İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Römerkopf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RÖMERKOPF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Römerkopf  [Rö̲merkopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÖMERKOPF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÖMERKOPF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Römerkopf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Römerkopf sözcüğünün tanımı

Keskin yüzlü ve kısa, taraklı saçlarla başlayın. Kopf mit scharf geschnittenem Gesicht und kurzem, in die Stirn gekämmtem Haar.

Almanca sözlükte «Römerkopf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÖMERKOPF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Charakterkopf
Charạkterkopf [kaˈraktɐkɔp͜f]
Druckkopf
Drụckkopf
Eierkopf
E̲i̲erkopf
Feuerkopf
Fe̲u̲erkopf [ˈfɔ͜yɐkɔp͜f]
Hammerkopf
Hạmmerkopf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Hörkopf
Hö̲rkopf
Kinderkopf
Kịnderkopf [ˈkɪndɐkɔp͜f]
Messerkopf
Mẹsserkopf
Murrkopf
Mụrrkopf
Querkopf
Que̲rkopf
Revolverkopf
Revọlverkopf
Rotorkopf
Ro̲torkopf
Scherkopf
Sche̲rkopf [ˈʃeːrkɔp͜f]
Starrkopf
Stạrrkopf [ˈʃtarkɔp͜f]
Sturkopf
Stu̲rkopf
Totenkopf
To̲tenkopf
Wasserkopf
Wạsserkopf [ˈvasɐkɔp͜f]
Wirrkopf
Wịrrkopf [ˈvɪrkɔp͜f]
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]

RÖMERKOPF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Romanvorlage
Romanwerk
Romanze
Romanzendichter
Romanzendichterin
Romanzensammlung
Romanzero
Romanzyklus
Romeo
Römer
Römerbrief
Römerin
Römermonat
Römerstraße
Römertopf
Römertum
Romfahrer
Romfahrerin
Romfahrt

RÖMERKOPF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kehlkopf
Krauskopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Triebkopf

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Römerkopf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Römerkopf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÖMERKOPF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Römerkopf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Römerkopf sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Römerkopf» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

罗马头
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cabeza romana
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Roman head
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोमन सिर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رئيس الروماني
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Римская голова
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cabeça Roman
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রোমান মাথা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tête romaine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kepala Roman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Römerkopf
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ローマのヘッド
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

로마 머리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sirah Romawi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đầu La Mã
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரோமன் தலை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रोमन डोके
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Roma kafa
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

testa Roman
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szef Roman
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Римська голова
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Roman cap
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ρωμαϊκή κεφάλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Romeinse kop
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Roman huvud
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Roman hodet
5 milyon kişi konuşur

Römerkopf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÖMERKOPF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «Römerkopf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Römerkopf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Römerkopf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÖMERKOPF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Römerkopf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Römerkopf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Römerkopf sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RÖMERKOPF» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Römerkopf sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Max Merkel
So schön wie Jupp Derwall ist noch kein Bundestrainer gewesen. Unter dem Römerkopf mit dem silbergraumelierten Haar stören nicht einmal die Fußballerbeine und der Umstand, dass er beidfüßig über den großen Zeh watschelt.

«RÖMERKOPF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Römerkopf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Römerkopf ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entwicklungsgeschichte der modernen Kunst
Es ist so lebensfähig wie der dicke Römerkopf, ja, wenn sich diese Fähigkeit mit der Größe der Auffassung steigert, erscheint sogar Rossos Fragment im Vorteil. Der Römerkopf vermeidet in manchen Details, zum Beispiel in den leicht ...
Julius Meier-Graefe
2
Schillers sämmtliche werke in zwölf bänden
vergessen. Diesen Römerkopf findest du bewundernswerth ? Weg mit ihm ! Hier das Mädchen blick' an ! Dieser Ausdruck, wie weich! wie weiblich! Welche Anmuth auch aus den welkenden Lippen ! Welche Wollust im verlöschenden Blick !
Friedrich Schiller, 1838
3
Frankfurter Hefte
Der Römerkopf sagte: »Ich lese weiter: >Die Schwarzen sind sehr eitel, aber auf Negerart, und so plauderhaft, daß sie mit Prügel müssen auseinandergejagt werden< . . « »Oh, ce maitre-lä!«, hörte man Lisette. »Still jetzt, sonst kommen wir  ...
4
Binz: Lyrik & Prosa
Der Römerkopf servierte den Fisch. Simon griff zu Messer und Gabel und fing, lächelnd, an, alles auf seinen Teller Geschichtete mit zierlich-langsamen Gesten zu zerreißen. Guten Appetit, wünschte er seinem Gegenüber, ergriff das Glas, ...
Walter Foelske, 2006
5
Beschreibung der geschnittenen Steine im Antiquarium
5178 (T. V, 128; W. IV, 205.) Braune Paste. Jugendlicher Römerkopf von vorne zwischen zwei Füllhörnern über einer columna rostrata. 5179. 5180 (M. Inv. 8137 , 100. S. 2821.) Zwei Pasten, violett mit weissem Querstreif und braun. — Samml.
Adolf Furtwängler, 1896
6
Stilicho: Historischer Roman aus der Völkerwanderung
... geladen, deren beste Gerichte vierhundert Jahre alt, scherzte einer der Genossen, ein schöner Jüngling mit echtem, scharf geschnittenem Römerkopf und römischer – kurzer und runder – Schur des krausen, tief schwarzen Haares. »Nun ja ...
Felix Dahn, 2012
7
Angela Borgia
Er schied aus dem zwölf Glieder zählenden höchsten Gerichtshof die sechs jüngeren aus, so daß ein Tribunal von Silberbärten übrigblieb unter dem Vorsitzeeines Jünglings; denn daß der rechtskundige Römerkopf desHerkules Strozzi die ...
Conrad Ferdinand Meyer, 2013
8
Theater von Schiller: Die Räuber. Die Verschwörung des ...
Diefen Römerkopf findefi du bewundernswerrh? Weg mit ihm. Hier das Mädchen *blick an. Diefer Ausdruck. wie weich! wie weiblich! Welche Anmuth auch aus den r'velkenden Lippen!: Welche Wolluft im verlöfcheuden Blickl'- Unnachahmlich!
Friedrich Schiller, 1806
9
Der Teufel mit dem Rinderfuß
... nie dazugekommen ist,die Grenzendes Mezzogiorno in Richtung Norden zu überschreiten, inseiner Phantasie den typischen Tedesco ausmalt, ist dem Commissario Belcanto ein echter markiger Römerkopf eigen. Seine flinken Augen sind ...
Günter Spitzing, 2011
10
Sämmtliche Werke
Berrina (erfchöpft). Wo bin ich? Wo find fie hingekommen? Weg. wie Blafen? Du hier. Fiesko? .Der Tyrann lebt noch. Fiesko? Fiesteo. Siehfi du? Ueber vielem Sehen haft du die Augen vergeffen. Diefen Römerkopf fiQeft du bewundernswerth?
Johann Christoph Friedrich Schiller, 1835

«RÖMERKOPF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Römerkopf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ausflugstipps - Historische Spaziergänge rund um München durch ...
... später auf Felsritzungen - an der letzten Station ist sogar schwer erkennbar ein angeblicher Römerkopf abgebildet (auf kleine nummerierte Holztafeln achten). «Süddeutsche.de, Kas 16»
2
Aulehrpfad und Römerrastplatz eröffnet
Die Rastplätze bestehen aus einer Sichtbetonsäule, die an einen römischen Meilenstein erinnert, einen vom Künstler Miguel Horn geschaffenen Römerkopf ... «Tips - Total Regional, Haz 16»
3
Tag der offenen Gärten und Höfe am 28.06.2015
... Umsetzung in ein künstlerisches Objekt erkannt hat, sei es jetzt ein „Frauenchor mit Mann“ in einer Verästelung, die „Bodenseeziege“ oder einen Römerkopf. «www.wiwa-lokal.de, May 15»
4
Römerquelle verpasst sich neuen Anstrich
Der Römerkopf bleibt erhalten. Das neue Design wird sukzessive auf allen Packungen in Handel und Gastronomie zu sehen sein, zusätzlich werden alle ... «Leadersnet.at, Nis 15»
5
Schrauben, tüfteln, siegen und Meister werden
Die Arbeit im Weinberg und das Schrauben an den Maschinen und Traktoren im elterlichen Winzerbetrieb Römerkopf hat Kai Heimfarth schon immer viel Spaß ... «Trierischer Volksfreund, Ara 13»
6
„Schön bin ich, wenn ich nackt bin“
Dein Glück, daß der Römerkopf nicht mehr da ist. Wirst du diese schönen Brüste küssen heute nacht? Ah, wie bin ich schön […] Ich werde noch viel raffinierter ... «literaturkritik.de, Tem 12»
7
Echte Römer aus der Schweiz
... auf der einen Wagschale schwerer sind als der kleine goldene Römerkopf, der auf der anderen Seite baumelt? Im alten Rom galt eine Siliqua als Maßeinheit, ... «Badische Zeitung, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Römerkopf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/romerkopf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z