İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rübe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RÜBE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch rüebe, althochdeutsch ruoba , verwandt mit griechisch rhápys, lateinisch rapa = Rübe, wahrscheinlich altes Wanderwort.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RÜBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rübe  [Rü̲be ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÜBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rübe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rübe

şalgam

Rübe

Şalgam, bir bitkinin bir mağaza organının botanik terimidir. En düşük sürgünler de dahil olmak üzere ana köklerin yoğunlaşmasından kaynaklanır. Şalgam çoğunlukla yer altındadır, ancak kısmen yere veya tamamen üstüne olabilir. Pancar sadece allorhis köklü dikotiledonlu bitkilerde bulunur. Rübe ist die botanische Bezeichnung für ein Speicherorgan einer Pflanze. Sie entsteht aus der Verdickung der Hauptwurzel einschließlich des untersten Sprossabschnittes. Die Rübe befindet sich meistens unterirdisch, kann aber auch zum Teil über den Erdboden hinausragen oder sich ganz darüber befinden. Rüben kommen nur bei allorhiz bewurzelten zweikeimblättrigen Pflanzen vor.

Almanca sözlükte Rübe sözcüğünün tanımı

Şeffaf başlıcanın kalın gövdeli, konik, yuvarlak veya yuvarlak köklü kalın gövdeli bir muskotu ile bitki. Ağaçlarla kaplanmış bir kök şekeri pancarı olan bitki - © Christiane Gottschlich, Berlin Şekerpancarı - © Christiane Gottschlich, Berlin Şalgam dikimi örneği, bina, çekme, doğrama, kazıklama, hasat etme ve çıkarma. Pflanze mit einer dickfleischigen Pfahlwurzel dickfleischige, kegelförmige, rundliche oder runde Wurzel der Rübe Kopf Bursche. Pflanze mit einer dickfleischigen Pfahlwurzel Zuckerrübe - © Christiane Gottschlich, BerlinZuckerrübe - © Christiane Gottschlich, BerlinBeispielRüben pflanzen, bauen, ziehen, hacken, häufeln, ernten, ausmachen.
Almanca sözlükte «Rübe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÜBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dickrübe
Dịckrübe
Futterrübe
Fụtterrübe [ˈfʊtɐryːbə]
Gelbrübe
Gẹlbrübe [ˈɡɛlpryːbə]
Gestübe
Gestü̲be
Kohlrübe
Ko̲hlrübe
Mohrrübe
Mo̲hrrübe 
Rotrübe
Ro̲trübe [ˈroːtryːbə]
Runkelrübe
Rụnkelrübe
Schweifrübe
Schwe̲i̲frübe
Steckrübe
Stẹckrübe [ˈʃtɛkryːbə]
Wasserrübe
Wạsserrübe
Zaunrübe
Za̲u̲nrübe
Zuckerrübe
Zụckerrübe [ˈt͜sʊkɐryːbə]
grübe
grübe
trübe
trü̲be  , trü̲b

RÜBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rubber
Rübchen
Rubebe
Rubel
Rubellan
Ruben
Rübenacker
Rübenälchen
rübenartig
Rübenbestand
Rübenblatt
Rübenblattwanze
Rübenernte
Rübenfeld
Rübenfliege
Rübengabel
Rübenkraut
Rübenlichter
Rübenmiete
Rübenmüdigkeit

RÜBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbe
Abgabe
Adobe
Albe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Bombe
Eingabe
Erbe
Farbe
Gabe
Gewerbe
Glaube
Habe
Liebe
Probe
Robe
Tube
YouTube

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rübe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RÜBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Rübe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Rübe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Rübe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÜBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rübe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rübe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rübe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

芜菁
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

nabo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

turnip
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शलजम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لفت نبات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

репа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

nabo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শালগম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

navet
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

orang bodoh
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rübe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

순무
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

turnip
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây củ cải
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டர்னிப்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सलगम नावाच कंद व त्याचे झाड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şalgam
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rapa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rzepa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ріпа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nap turcesc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γογγύλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

raap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kålrot
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nepe
5 milyon kişi konuşur

Rübe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÜBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Rübe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rübe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rübe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÜBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rübe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rübe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rübe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RÜBE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Rübe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Max Liebermann
Die gut gemalte Rübe ist besser als die schlecht gemalte Madonna.

«RÜBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rübe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rübe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Rübe fürs Leben: Wie Konstanzer im Thurgau die Liebe zum ...
Wie Konstanzer im Thurgau die Liebe zum Radfahren entdeckten Marie- Elisabeth Rehn, Wilfried Messmer. Marie-Elisabeth Rehn und Wilfried Messmer « Die Rübe fürs Leben»: WieKonstanzer im Thurgau die Liebe zum Radfahren ...
Marie-Elisabeth Rehn, Wilfried Messmer, 2009
2
Systematische Beschreibung der kultivirten Kohlarten mit ...
Rübe. KIIII. III. 77z. Lc>tt(Z. I. pgx. 79?. Frühe platte Mairübe, bei Hamburg. Prüßlcr weißeRübe, in Belgien. Mayrübe, im südlichen Deutschland. Die weiße runde Rübe wird meistens in Gärten oder auch auf dem Felde, in der Nähe großer ...
Johann Metzger, 1833
3
Allgemeine Gartenzeitung
Rübe. L>. L«vs l^inn. Saalrübe, Wasserrübe, TurnipS, weiße Rübe, Brachrübe, Sioppelrübe. Im Allgemeinen werden die Spielarten dieser Unterart nicht sowohl als Gemüse sondern vielmehr als Futterpflanze angebaut. Nichts desto weniger ...
4
Anbau und Pflege der Idolsberger-Rübe. -Wien, Wimmer 1821
5 _ Vorzüge der Idolsberger -Rübe. - 'Die Vorzüge der Idolsberger - Rübe find fo groß- daß man wenige Verbefierungen in der Ökonomie .feit einem halben Jahrhundert aufzuweifen» hate 'welche eines. gleichen Nutzens mit * ihr' fich riihmen ...
Joseph von Hopfen, 1821
5
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Rübe. Li-. Nup3 i^»„. Saattübe, Wafferrübe, Turnips, weiße Nübe, Brachrübe, Sloppeliübe. Im Allgemeinen werden die Spielarten dieser Unterart nicht sowohl als Gemüse sondern vielmehr als Futterpflanze angebaut. Nichts desto weniger ...
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Carl Günther Ludovici. i68l Rübe Rubel 1682 und die Würmer , als welche es tobtet und auSrrei- bet: Mit Zucker vermischt, mird es sowohlMbaS Rüben-Muß, von einigen zu den Mundschwamgen angerathen. Bes. Riedlin. l^m- ^ecl. ^nn.As , p.
Carl Günther Ludovici, 1742
7
Die Erschöpfung des Bodens durch den Rübenbau
Joch mehr entnommen an 2« Pfunde H. Rübe, Rübe, Weizen . . L. Weizen, Rübe, Gerste, Rübe 0. Weizen, Rübe, Klee, halb Klee halb Reps, Roggen, Rübe, Hafer v. Weizen, Rübe, Gerste, Klee L. Gerste, Rübe, Gerste, Klee, Weizen, Rübe 5.
Leopold M. Zeithammer, 1863
8
Die Küchengärtnerei: eine praktische Anleitung zur Erziehung ...
wähnten Rübe Knve tortilloe gerühmt, die im Departement der Sarthe hausig angebaut, im Winter über in der Erde stehen bleibt und als Küchengewachs seit undenklichen Zeiten eine gesunde Speise liefert. d) Zweite Spielart. Runde Rübe  ...
Theodor Nietner, 1838
9
Die Landwirthschaftlichen Versuchs-Stationen
36H02 Gnn. frische Rübe gaben 0,5615 Grm, Mark. Gehalt der Rübe an Mark im Mittel: 1,57 Proc. d, von 1866 (unreife). 1. 25,/7. 1866. 18,545 Grm. frische Rübe gaben im Trockenschrank 1,555 Grm. Rückstand. 1,367 Grm. von demselben ...
10
Die Landwirtschaflichen versuchs-stationen ...
Gehalt der Rübe an Mark im Mittel: 1.57 Proc. b. von 1866 (unreife). 1. 25./7. 1866. 18.545 Grm. frifehe Rübe gaben im Trockenfhrank 1.555 Grm. Rückftand, 1.367 Grm. von demfelben enthielten 1.353 Grm. Trockenfubftanz. Trockengehalt der ...
Theodor Reuning, Friedrich Nobbe, Oscar Johann Kellner, 1867

«RÜBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rübe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie aus der Rübe Zuckerkristalle für die Kekse werden
Alle drei Minuten fährt während der sogenannten Zuckerkampagne in Tulln ein Lkw vor, um Rüben in die Fabrik zu bringen. Ein Besuch an jenem Ort, in dem ... «DiePresse.com, Ara 16»
2
Zwischen Schwabenhymne und gelber Rübe
Ein Höhepunkt des Abends war das Live-Braten einer Roten Wurst und einer gelben Rübe mit der Frage, was denn besser schmecke. Diese Frage mussten ... «Südwest Presse, Kas 16»
3
Zeit für die Rübe
Der Winter ist da, das meiste Grünzeug weg, die Rübenzeit hat begonnen. Auch an mir geht das nicht spurlos vorüber, weswegen es hier in den kommenden ... «derStandard.at, Kas 16»
4
McGregor will Alvarez einen Sessel über die Rübe ziehen
Bei der offiziellen Pressekonferenz kam es beinahe zu einem Eklat, McGregor wollte seinem Gegner in Wrestling-Manier einen Sessel über die Rübe ziehen. «Heute.at, Kas 16»
5
Jetzt gibt´s was auf die Rübe!
Zucker aus Rüben ist ein Naturprodukt. Wie der Rheinische Landwirtschafts-Verband (RLV) dazu mitteilt, werden Zuckerrüben aktuell und noch bis Sylvester im ... «Mein Krefeld, Kas 16»
6
Die Rübe sieht aus wie eine Geisterhand
gestern wollte ich den Andreas in der Redaktion besuchen. Ich habe aber erst mal eine Kollegin von ihm getroffen. Die hat mich wie immer nett begrüßt: „Hallo, ... «Nürtinger Zeitung, Eki 16»
7
Rübe ab beim Streit um Pflanzenschutzmittel
Ob in Zukunft in Österreich noch Zuckerrüben angebaut werden, hängt von der EU-Kommission ab. In Brüssel wird über eine Änderung des ... «Kurier, Eki 16»
8
Dormagen: "Die Rübe" trainiert Jugendliche für den erfolgreichen ...
Im Jugendtreff "Die Rübe" gestalten Alexandra Wäckerle und Larissa Bongartz eigene Flyer, mit denen sie sich bewerben möchten. FOTO: Anja Tinter. «RP ONLINE, Eki 16»
9
Rübe ab: Nicht nur Mord und Totschlag
Auch wenn er in Archiven, vor allem aber im Internet jeden seiner Fälle gründlich recherchiert: „Rübe ab!“ ist keine wissenschaftliche Abhandlung, wie Bert ... «svz.de, Eki 16»
10
Blumenschau in Nord-England: Wer hat die größte Rübe im Land?
Riesige Kürbisse, kiloschwere Karotten und monströse Zwiebeln – bei einer Blumenschau in Harrogate in Nord-England geht es darum, welcher Züchter das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rübe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rube>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z