İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rückschritt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RÜCKSCHRITT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rückschritt  Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKSCHRITT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÜCKSCHRITT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rückschritt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

geri adım

Rückschritt

Regresyon, belirli, genel, koşulludan duruma, etkilerden düşünceye kadar geri çekiliş anlamına gelir Regresus in infinitum: Sonsuza sonsuz bir seri halinde geri çekilme Finitumda Regressus: sonlu bir seride sonluya geri çekilme ▪ Belirsizlik içinde regressus: herhangi bir noktada kesintiye uğrayabilen bir serideki ilerleme Muhalefet ilerleme, cf. sonsuz ilerleme hakkında. Der Regress bezeichnet ▪ ein Rückschreiten im Denken vom Besonderen zum Allgemeinen, vom Bedingten zur Bedingung, von den Wirkungen zu den Ursachen ▪ regressus in infinitum: das Zurückschreiten ins Unendliche in einer unendlichen Reihe ▪ regressus in finitum: das Zurückschreiten ins Endliche in einer endlichen Reihe ▪ regressus in indefinitum: das Zurückschreiten in einer Reihe, die an beliebiger Stelle abgebrochen werden kann Der Gegensatz ist der Progress, vgl. etwa Unendlicher Progress.

Almanca sözlükte Rückschritt sözcüğünün tanımı

Kötü, uzun süredir üstesinden gelen bir devlete dönüşen gelişme; daha düşük seviyeli bir kalkınma seviyesine düşüyor.Örneğin, böyle bir karar geriye bir adım atmak anlamına gelecektir. Entwicklung, die zu einem schlechteren, längst überwundenen Zustand führt; das Zurückfallen auf eine niedrigere Stufe der EntwicklungBeispieleine solche Entscheidung würde einen Rückschritt bedeuten.
Almanca sözlükte «Rückschritt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÜCKSCHRITT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsschritt
Ạrbeitsschritt [ˈarba͜it͜sʃrɪt]
Ausfallschritt
A̲u̲sfallschritt [ˈa͜usfalʃrɪt]
Baufortschritt
Ba̲u̲fortschritt
Eilschritt
E̲i̲lschritt
Fortschritt
Fọrtschritt 
Gleichschritt
Gle̲i̲chschritt [ˈɡla͜içʃrɪt]
Laufschritt
La̲u̲fschritt
Leerschritt
Le̲e̲rschritt
Lernfortschritt
Lẹrnfortschritt 
Lernschritt
Lẹrnschritt [ˈlɛrnʃrɪt]
Produktivitätsfortschritt
Produktivitä̲tsfortschritt
Rechenschritt
Rẹchenschritt
Riesenschritt
Ri̲e̲senschrịtt
Sauseschritt
Sa̲u̲seschritt
Stechschritt
Stẹchschritt
Sturmschritt
Stụrmschritt
Tanzschritt
Tạnzschritt [ˈtant͜sʃrɪt]
Treppenschritt
Trẹppenschritt [ˈtrɛpn̩ʃrɪt]
Zwischenschritt
Zwịschenschritt
schritt
schritt

RÜCKSCHRITT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rückschau
rückschauend
Rückschein
Rückschlag
Rückschlagspiel
Rückschlagventil
rückschließen
Rückschluss
Rückschnitt
Rückschreiben
rückschrittlich
Rückschrittlichkeit
Rückseite
Rückseitenwetter
rückseitig
rucksen
Rücksendung
Rücksetzer
Rücksicht

RÜCKSCHRITT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Denkschritt
Exerzierschritt
Gedankenschritt
Geschwindschritt
Grätenschritt
Grätschschritt
Marschschritt
Paradeschritt
Schlenderschritt
Schlurfschritt
Seitenschritt
Siebenmeilenschritt
Siebenschritt
Stemmschritt
Trippelschritt
Unterrichtsschritt
Vorwärtsschritt
Walzerschritt
Wechselschritt
Wiegeschritt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rückschritt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RÜCKSCHRITT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Rückschritt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Rückschritt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Rückschritt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÜCKSCHRITT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rückschritt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rückschritt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rückschritt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

退步
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

paso atrás
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

step backwards
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीछे की ओर कदम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خطوة إلى الوراء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шаг назад
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

passo para trás
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পিছন ধাপে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´étape vers l´arrière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

langkah ke belakang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rückschritt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

後方ステップ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

뒤로 단계
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

langkah mundur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bước lùi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பின்னோக்கி விலக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाठीमागे पाऊल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

geri adım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

passo indietro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

krok w tył
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

крок назад
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pas înapoi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βήμα προς τα πίσω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stap agteruit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stega bakåt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gå bakover
5 milyon kişi konuşur

Rückschritt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÜCKSCHRITT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Rückschritt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rückschritt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rückschritt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÜCKSCHRITT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rückschritt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rückschritt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rückschritt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RÜCKSCHRITT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Rückschritt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anita Ekberg
Die volle Gleichberechtigung der Frau wäre ein kolossaler Rückschritt.
2
Friedensreich Hundertwasser
Wenn man vor dem Abgrund steht, dann ist der Rückschritt ein Fortschritt.
3
Iris Radisch
Wir müssen einen nächsten Schritt machen, wir müssen Lebensbedingungen schaffen, die es uns ermöglichen, mehr Kinder zu haben. Denn wir Frauen, wir wünschen uns ja mehr Kinder. Es muss aber möglich sein, dass wir Kinder haben, ohne dass die Frau dabei einen zivilisatorischen Rückschritt machen muss und in die klassische Rollenteilung zurückfällt.
4
John Tyndall
In der Regel ist jeder Fortschritt mit einem gewissen Rückschritt, jede Verbesserung mehr oder weniger mit einer Verschlechterung verbunden. Niemals wird z.B. eine große mechanische Neuerung zum Wohle der Gesellschaft eingeführt, ohne daß sie einzelne Individuen schwer schädigt.
5
Reinhold Würth
Jedes Unternehmen ist ein soziologisches Gebilde und unterliegt - wie der lebende Organismus - dem Werden, dem Sein und dem Vergehen. (Ich schließe daraus: Solange ein Unternehmen noch im Werden ist, können wir nicht vergehen. Darum ist Wachstum so wichtig. Stillstand ist Rückschritt und der erste Schritt zum Grab. Aber niemand wird lebendig begraben - und da unser 75 Jahre junges Unternehmen so frisch, vital und voller Unternehmungslust ist, wird ihm noch eine blühende Zukunft bevorstehen.)
6
Rudolf von Bennigsen-Foerder
Stillstand ist Rückschritt.
7
Heraklit
Eigendünkel ist Rückschritt des Fortschritts.
8
Johannes Scherr
Es kann einem Zweifel gar nicht unterstellt werden, daß eines Volkes Vor- und Rückschritt durch das bewußt oder unbewußt ihm vorschwebende Ideal bedingt oder bestimmt wird.
9
August Strindberg
Kultur bedeutet: ein Leben in steter Spannung, ein immerwährender Kampf gegen den Rückschritt.
10
Romain Rolland
Vergesst doch das Dogma Vaterland! Die neue Religion bewirkt einen Rückschritt zum Alten Testament. Sie begnügt sich nicht mit Lippenfrömmigkeit. So wollte alles, den Menschen ganz und gar, seinen Leib, sein Blut, sein Leben und sein Denken. Vor allem sein Blut.

«RÜCKSCHRITT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rückschritt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rückschritt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Koedukation - Rückschritt oder neue Chance?
Abstract KOEDUKATION: RÜCKSCHRITT ODER NEUE CHANCE?
Sabine Pfisterer, 2005
2
Der Wormser Reichstag 1495: Fortschritt oder Rückschritt?: ...
Der Wormser Reichstag 1495 stellt in der Verfassungsgeschichte des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nationen (HRR) einen Wendepunkt dar.
Dirk Wiese, 2011
3
Koedukation - Rückschritt oder neue Chance?
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1.0, FernUniversitat Hagen (Institut fur Bildungswissenschaft und Medienforschung), 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Da die ...
Christina Schumacher, 2007
4
Fortschritt, Stillstand, Rückschritt?
Angela Heider. recht zu haben. Aber das hatten sie verloren. Das verlassene Land haben andere inzwischen besiedelt. Man kann es ih— nen nicht einfach wegnehmen, was sie seit ]ahrhunderten bebaut haben. Sie könnten friedlich ...
Angela Heider, 2013
5
Der Wormser Reichstag 1495: Fortschritt Oder Rückschritt?
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Wormser Reichstag 1495 stellt in der Verfassungsgeschichte des Heiligen Romischen Reiches Deutscher Nationen (HRR) einen Wendepunkt dar.
Dirk Wiese, 2011
6
Die Panzerschiffe, ein nautischer und ...
Johann Woldemar Streubel. Die Panzerschiffe ein nautischer und artilleristischer — Rückschritt. Von W. Streubel. <>v^^?^<><^^ /2 X'. Front Cover.
Johann Woldemar Streubel, 1862
7
Austritt und Suspendierung - Rückschritt für die europäische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 14,0 (gut), Universitat Leipzig (Juristenfakultat), Veranstaltung: Die EU im neuen Kleid - wie revolutionar ist der ...
Robert Simmchen, 2013
8
Defekte Demokratie in Russland: Fortschritt oder Rückschritt ...
Sowjetunion, Note: 2,0, Universitat Konstanz (Politik- und Verwaltungswissenschaft), Veranstaltung: Empirische Demokratieforschung, Sprache: Deutsch, Abstract: (...)Ziel dieser Arbeit soll es sein, die einzelnen politischen Elemente auf ...
Andreas Uffelman, 2009
9
Gestaltung von Logistiknetzwerken für die humanitäre ...
... und iunde Menschen Rückschritt Rückschritt Teilziel 1c: Halbierung des Anteils der hungernden Bevölkerung Fortschritt Stagnation / zwischen 1990 und 2015 unzureichend Rückschritt Ziel 2: Allen Kindern eine Teilziel 2a: Gewährleistung ...
Martin Keßler, 2012
10
Nietzsche - Macht - Größe: Nietzsche - Philosoph der Größe ...
Was im Rahmen des Leibnizoptimismus als Gut und Bçse gilt, gilt also mutatis mutandis auch für Fortschritt und Rückschritt im Rahmen des Vizeoptimismus: Nicht zwei Prinzipien sind es, die sich in der Welt bekämpfen, sondern alleiniges  ...
Volker Caysa, Konstanze Schwarzwald, 2012

«RÜCKSCHRITT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rückschritt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michelin und die Formel E: Stillstand ist Rückschritt
(Motorsport-Total.com) - Michelin ist in der Formel E in einer komfortablen Position: Man ist seit Beginn der Elektro-Formelserie Alleinausrüster. Die Reifen sind ... «Motorsport-Total.com, Ara 16»
2
Rückschritt per Tarif
Wozu gibt es Tarifverträge? Um die Arbeitsbedingungen zu verbessern. So war es früher jedenfalls. Tarifverträge waren dafür da, den Beschäftigten günstigere ... «Junge Welt, Kas 16»
3
Sportförderung - Reform gegen Rückschritt
Der DOSB und Innenministerium stellen Konzept zur Spitzensportförderung vor. Da künftig mehr Geld fließen soll, wird die Politik künftig auch mehr Einfluss ... «Frankfurter Rundschau, Kas 16»
4
"Stillstand ist Rückschritt"
Heller: Für mich ist Stillstand Rückschritt. Das ist auch hier in der Verwaltung so. Wir haben Untersuchung laufen und stecken gerade in den Kinderschuhen ... «mittelhessen.de, Kas 16»
5
EU sieht Rückschritt statt Fortschritt in der Türkei
Scharf wie nie zuvor kritisiert die EU die Politik der Türkei unter Präsident Erdogan. Die jüngsten Entwicklungen seien "zunehmend unvereinbar" mit dem ... «tagesschau.de, Kas 16»
6
Gayle Tufts über Wahlsieg von Donald Trump: "Das ist ein ...
... bestätigt, das ist ein Schlag ins Gesicht aller Frauen. Das ist ein Rückschritt in die 50er Jahre." Die aus dem US-Bundesstaat Massachusetts stammende Tufts ... «VIP.de, Star News, Kas 16»
7
«Es droht ein Rückschritt beim Wohlstand»
«Es droht ein Rückschritt beim Wohlstand». von J. Büchi - Die Wahl Trumps bedeute für Schweizer Firmen Unsicherheit. Das sagt Martin Naville, CEO der ... «20 Minuten, Kas 16»
8
Verbot von Apotheken-Versandhandel: Ein Rückschritt ins 19 ...
Der Plan von Gesundheitsminister Gröhe, den Versandhandel mit rezeptpflichtigen Medikamenten zu verbieten, soll das Geschäftsmodell deutscher Apotheken ... «Handelsblatt, Eki 16»
9
Daniel Schwaab: Ein Rückschritt für den Aufschwung
Irgendwie passte die Verpflichtung des 28-Jährigen nicht ins Bild und ein Wechsel in die schwächere niederländische Liga wird von vielen Fans als Rückschritt ... «Goal.com, Eki 16»
10
Lokalsport: Rückschritt für chancenlose Borussia-Frauen
"Gemessen an den Spielen gegen Sand und Potsdam war das ein Rückschritt", fasste Gladbachs Cheftrainer René Krienen das Geschehen zusammen. «RP ONLINE, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rückschritt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ruckschritt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z