İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rütlischwur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RÜTLISCHWUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach dem Rütli, einer Bergwiese am Vierwaldstätter See.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RÜTLISCHWUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rütlischwur  [Rü̲tlischwur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜTLISCHWUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÜTLISCHWUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rütlischwur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rütlischwur

Rütlischwur

Rütlischwur

Rütlischwur, modern ulus devletlerin ortaya çıkışı sırasında İsviçreli bir ulusal efsaneye dönüştürülen on beşinci yüzyılın tarihsel bir öğesinin bir unsurudur. Bu hikayeye göre, Uri, Schwyz ve Unterwalden'in temsilcileri, Lucerne Gölü kıyılarındaki bir çayır olan Rütli'yi Habsburglara karşı bir yem vasıtasıyla yemin ettiler. On altıncı yüzyılın ikinci yarısından itibaren, ilk komplo hikayesi, Bund'un yazılıp mühürlendiği fikri ile karıştı. On dokuzuncu yüzyılın sonunda, Ağustos 1291'de "Federal mektup" olarak tarihlenen bir belge Konfederasyonun "kurucu belgesi" sıralamasında yer aldı; "kinci antlaşma" nın kişileştirilmesi olarak üç küfürlü konfederasyona bir belge sunuldu. Aegidius Tschudi bu elçilerin liderleri, Unterwalden'den Werner Stauffacher von Schwyz, Walter Fürst von Uri ve Arnold von Melchtal ile eşittir. William Tell'in yerine Prince'in yerini alan diğer türevler. Der Rütlischwur ist ein Element einer Geschichtserzählung des ausgehenden 15. Jahrhunderts, die im Zuge der Entstehung moderner Nationalstaaten zu einem Schweizer Nationalmythos ausgebaut wurde. Gemäss dieser Geschichte schlossen Vertreter von Uri, Schwyz und Unterwalden auf dem Rütli, einer Wiese am Vierwaldstättersee, per Eid einen gegen die Habsburger «bösen Vögte» gerichteten Bund. Ab der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts vermischte sich diese Geschichte einer ersten Verschwörung mit der Vorstellung, der Bund sei schriftlich gefasst und besiegelt gewesen. Ende des 19. Jahrhunderts wurde eine auf Anfang August 1291 datierte Urkunde als «Bundesbrief» in den Rang eines «Gründungsdokuments» der Eidgenossenschaft erhoben; die drei schwörenden Eidgenossen als Personifikationen des «ersten Bundes» wurden fortan mit einer Urkunde in der Hand dargestellt. Seit Aegidius Tschudi werden die Anführer dieser Abgesandten mit Werner Stauffacher von Schwyz, Walter Fürst von Uri und Arnold von Melchtal aus Unterwalden gleichgesetzt. Andere Varianten ersetzten Fürst durch Wilhelm Tell.

Almanca sözlükte Rütlischwur sözcüğünün tanımı

İsviçre Konfederasyonu'nun kuruluşunda efsanevi sadakat sözü. sagenumwobener Treueschwur bei der Gründung der Schweizerischen Eidgenossenschaft.
Almanca sözlükte «Rütlischwur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÜTLISCHWUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Liebesschwur
Li̲e̲besschwur [ˈliːbəsʃvuːɐ̯]
Racheschwur
Rạcheschwur [ˈraxəʃvuːɐ̯]
Treueschwur
Tre̲u̲eschwur [ˈtrɔ͜yəʃvuːɐ̯]
Treuschwur
Tre̲u̲schwur [ˈtrɔ͜yʃvuːɐ̯]
schwur
schwur

RÜTLISCHWUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rütli
Rutsch
rutsch!
Rutschauto
Rutschbahn
Rutsche
rutschen
Rutscher
Rutscherei
rutschfest
Rutschgefahr
rutschig
Rutschpartie
rutschsicher
Rutschung
Rutte
Rüttelbeton
Rüttelei
Rüttelfalke
Rüttelflug

RÜTLISCHWUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Timur
Tour
Troubadour
Valeur
Voyeur
nur
pur
retour
à jour

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rütlischwur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rütlischwur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÜTLISCHWUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rütlischwur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rütlischwur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rütlischwur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Rütlischwur
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Rütlischwur
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Rütlischwur
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Rütlischwur
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Rütlischwur
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

клятва рютли
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Rütlischwur
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Rütlischwur
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Rütlischwur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Rütlischwur
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rütlischwur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Rütlischwur
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Rütlischwur
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Rütlischwur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Rütlischwur
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Rütlischwur
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Rütlischwur
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Rütlischwur
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Rütlischwur
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Rütlischwur
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

клятва Рютлі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Rütlischwur
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Rütlischwur
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Rütlischwur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Rütlischwur
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Rütlischwur
5 milyon kişi konuşur

Rütlischwur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÜTLISCHWUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Rütlischwur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rütlischwur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rütlischwur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÜTLISCHWUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rütlischwur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rütlischwur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rütlischwur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÜTLISCHWUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rütlischwur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rütlischwur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rütlischwur
Doch das ist weitaus schwieriger als gedacht. Spielt sie ein doppeltes Spiel? Mit seinem neuen hochaktuellen Roman taucht Michael Theurillat tief ein in das Schattenreich der internationalen Finanzwelt.
Michael Theurillat, 2011
2
Schweizerische Geschichte (Mittelalter): Rütlischwur, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Legende: Rütlischwur, Artus, Ritualmordlegende, Wilder Mann, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 100. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Eid: Rütlischwur, Gelübde, Fahneneid der NVA, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Nationales Symbol: Rütlischwur, Alphorn, Schweizerpsalm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Tessin
Eröffnung des St.-Gotthard- Passes Nach dem Tod des deutschen Königs Rudolfll. von Habsburg 1291, Rütlischwur der die Macht über große Teile der Schweiz nördlich der Alpen gewonnen und eine straffe Verwaltung durch ortsfremde ...
Wolftraud De Concini, Odin Hug, Anja Schliebitz, 2010
7
Friedrich Schillers "Wilhelm Tell" - Aktiver Revolutionär ...
Hätte man noch vor 11 Jahren in der Schweiz ernsthafte Zweifel über die Richtigkeit der Geschichte, den Rütlischwur und vor allem an den Heldentaten des Wilhelm Tell geäußert, so musste man mit großem Protest rechnen.
Ann-Christin Oelerich, 2013
8
Die Kunstdenkmäler des Kantons Uri: Die Seegemeinden
K. Darstellungen des Rütli mit Rütlischwur. Kleine Auswahl, im wesentlichen nur jene Verdildlichungen berücksichtigt, in denen die örtlichen Gegebenheiten mitenthalten. - 201. «Der erste Schweitzer Bundt. Rütlischwur». Holzschnitt, Meister ...
Helmi Gasser, 1986
9
Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:
Dieser Schwur heißt heute Rütlischwur und gilt als Freiheitssymbol für dieses Land. c) gibt es in der Form von heute seit 1945. Vorher existierte seit 1815 ein Bund, zu dem 41 Staaten gehörten und in dem Österreich und Preußen dominierten.
‎2011
10
Wilhelm Tell: Tübingen 1804
Souverän verknüpft Schiller im ›Wilhelm Tell‹ zwei Geschehnisse der Schweizer Geschichte: die Tellsage und den Rütlischwur.
Friedrich Schiller, Joseph Kiermeier-Debre, 2010

«RÜTLISCHWUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rütlischwur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rütlischwur der Skilehrer: nach drei Tagen die Piste runter
Die Schweizer Skilehrerinnen und Skilehrer sind fit für den Winter. So fit, dass sie ein Versprechen abgegeben haben: Gäste zwischen 9 und 99 Jahren sollen ... «az Solothurner Zeitung, Ara 16»
2
Der Rütlischwur bei Kerzenschein
... zunächst eine stille Revolution, bei der sich die Geistesgenossen aus allen drei Kantonen bei einem Schwur zusammentun – dem sogenannten Rütlischwur. «Badische Zeitung, Kas 16»
3
1. August: Wie Erika Fuchs "Wilhelm Tell" Rütlischwur stahl
Schillers Rütlischwur machte sie zum Ferienlager-Motto; Ausrufe wie „Seufz!“ oder „Schwitz!“ waren ihr Markenzeichen: Warum man dringend das Museum der ... «DIE WELT, Ağu 16»
4
Höchster Schlieremer: «Rütlischwur enthält Wahrheit»
Der höchste Schlieremer ging dabei traditionell vor, sprach zum Beispiel vom Rütlischwur, dessen historische Wahrheit bekanntlich umstritten ist. «az Aargauer Zeitung, Ağu 16»
5
Schweiz - Am Anfang stand der "Rütlischwur"
Noch Schiller hat den Rütlischwur im Jahr 1307 vermutet. Ende des 19. Jahrhunderts dann erklärte die Regierung in Bern: Es war der 1. August 1291, der fortan ... «Deutschlandfunk, Tem 16»
6
Feuerwerk, Cervelat und Rütlischwur
Das ist ganz klar: die Gründung der Eidgenossenschaft, der Rütlischwur. Ich bin ein absoluter Eidgenosse, ich fühle mich nicht nur als Schweizer. Feuerwerk ... «http://www.nfz.ch/, Tem 16»
7
«Chrütlischwur» auf dem neuen Tellplatz
Der «Chrütlischwur»: Jeremias und Karl Bieri und Präsident Peter Wenger (v.l.) schwören als Melchtal, Fürst und Stauffacher den Rütlischwur und prosten den ... «Berner Zeitung, Haz 16»
8
Miss-Finalistin Rania erklärt ihren Blackout: «Ich war einfach zu ...
Rütlischwur? Ratlose Gesichter bei den Missen! Gestern Abend taten sich einige der zwölf Kandidatinnen bei der Wahl zur Miss Schweiz mit der Fragerunde ... «BLICK.CH, Kas 15»
9
Blocher erinnert an Schweizer Werte
... wieder urtümlicher Schweizer Stolz angesagt war: Gemeinsam mit vier Darstellern der Tellspiele in Matten inszenierten Blocher und Karlen den Rütlischwur. «Jungfrau Zeitung, Ağu 15»
10
Von wegen Rütlischwur: Diese Dinge sind wirklich an einem 1 ...
Der jährlich gefeierte Rütlischwur fand aber garantiert nicht an diesem Tag statt. 1386 eröffnet der Tod von Herzog Leopold von Österreich, der in der Schlacht ... «bz Basel, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rütlischwur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rutlischwur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z