Almanca sözlükte "Glamour" sözcüğünün anlamı

GLAMOUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch glamour, eigentlich = Glanz, aus dem Schottischen, ursprünglich = Magie, Zauberspruch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GLAMOUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Glamour  [ˈɡlæmɐ] 

GLAMOUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çekicilik

Glamour

Glamour aslında bir büyü veya onaltılıktı. Bugün, cazibe ya da büyüleyici olarak, cazibe, her geçen gün ve ortalarda göze çarpan, özellikle zarif ya da zarif bir görünüm ya da kendini tasvir ediyor. Bir kişi, bir olay ya da bir giysi göz kamaştırıcı olabilir. Glamour tüm sunu temsil eder ve ayrıntılarla sabitlenemez. Örneğin, müzik stili Glam Rock'da ifade buluyor ancak genelde müzik ve filmdeki yıldızların davranışı için de kullanılıyor. Göz kamaştırıcı olanlar, görünümleri ve hareketleri, kendilerini tasvir eden, bilinçli veya bilinçsizce harcıyorlar. Kendi hayatı, bir sanat eseri olmaktır.

Glamour bezeichnete ursprünglich einen Zauberspruch oder eine Verhexung. Heute als Attraktivität bzw. Faszinosum verstanden, bezeichnet Glamour ein besonders prunkvolles oder elegantes Auftreten oder Selbstdarstellen in der Öffentlichkeit, das sich von Alltag und Durchschnitt abhebt. Eine Person, Veranstaltung oder ein Kleidungsstück kann glamourös sein. Glamour bezieht sich auf die gesamte Aufmachung und kann nicht an Einzelheiten festgemacht werden. Man findet den Ausdruck etwa im Musikstil Glam Rock, er wird aber auch allgemein für das Verhalten von Stars in Musik und Film verwendet. Wer glamourös ist, verwendet viel Zeit auf sein Aussehen und seine Gesten, seine Selbstinszenierung, bewusst oder unbewusst. Das eigene Leben soll zum Kunstwerk werden.

Almanca sözlükte Glamour sözcüğünün tanımı

göz kamaştırıcı, gözalıcı parlaklık Örnek Glamour ve tiyatrallık; Hollywood'un cazibesi çöküyor.

blendender, betörender Glanz BeispielGlamour und Theatralik; Hollywoods Glamour bröckelt ab.

GLAMOUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Glamour sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Glamour sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Glamour» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 魅力
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: glamour
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Glamor
• Almanca - Hintçe Çevirmen: जादू
• Almanca - Arapça Çevirmen: سحر
• Almanca - Rusça Çevirmen: очарование
• Almanca - Portekizce Çevirmen: fascinação
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ইন্দ্রজাল
• Almanca - Fransızca Çevirmen: charme
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: glamor
• Almanca: Glamour
• Almanca - Japonca Çevirmen: 魅力
• Almanca - Korece Çevirmen: 마법
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Glamour
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: quyến rũ
• Almanca - Tamil Çevirmen: கிளாமர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: जादू
• Almanca - Türkçe Çevirmen: çekicilik
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: fascino
• Almanca - Lehçe Çevirmen: przepych
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: чарівність
• Almanca - Romence Çevirmen: farmec
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αίγλη
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Glamour
• Almanca - İsveççe Çevirmen: glamour
• Almanca - Norveççe Çevirmen: glamour

ALMANCA DİLİNDEN «GLAMOUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Glamour sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

DJ BoBo

Kylie und ich sind uns gar nicht unähnlich, wir stehen beide für die Dance-Sache - aber sie ist Glitzer und Glamour, ich bin eher die Straßenabteilung.

2

Katarina Witt

Ein Eiskunstläufer ist nicht nur ein Athlet, er steht nicht nur für Schweiß und Tränen, sondern auch für Glamour und Tragödie.

3

Tanja Frentzen

Ich brauche den Glamour der Formel 1 nicht und Heinz braucht auch niemanden, der ständig sein Händchen hält.

4

Catherine Deneuve

Für Glamour gibt es ein Verfallsdatum.

«GLAMOUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Glamour sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Glamour ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kulturspezifische Textsorten der Modezeitschrift GLAMOUR

Diese Arbeit befasst sich mit der Zeitschrift "Glamour", anhand derer es möglich ist, verschiedene Textsorten zu erkennen und das im Vergleich zweier Kulturen, der deutschen und italienischen.

Paola Bertolino, 2002

Gucci war gestern: Bekenntnisse einer eingebildeten ...

Bissig und zum Schreien komisch Jen genießt ihr Leben als egozentrische Glamour-Queen: Sie klaut einem Obdachlosen seinen Koffer, weil er zu ihrer Tasche passt, sie lästert über ihre beste Freundin, und sie sagt immer, was sie denkt – ...

Jen Lancaster, 2010

Wecke die Diva in dir!: Erfolgreich mit Glamour-Effekt

Die Diva weiß, was sie will, und bekommt es auch - freiwillig! Sie wird respektiert und bewundert, ist großzügig, emotional und erfolgreich. Mit Monika Scheddins Diven-Strategie bringen Sie Glamour in Ihr Leben.

Monika Scheddin, 2011

Gucci, Glamour und Champagner: Roman

Paris – Stadt der Mode, der Croissants und natürlich: der Liebe!

Lindsey Kelk, 2013

Hotel Glamour: Venezolanische Transformistas in Europa

1 Die Pilotfolge: Hotel Glamour Arepas (»Das Brot Venezuelas«) Zutaten: – 1 kg Maismehl der Marke Pan (gelbe Packung) – ein wenig Salz – 2 Löffel Weizenmehl – 1⁄2 Liter Wasser Zubereitung: Alle Zutaten wie einen Brotteig kneten.

Katrin Vogel, 2013

Lana Turner - Das erste "Glamour-Girl"

Ihre acht Ehen und Skandale lieferten der Regenbogenpresse reichlich Stoff. Die Kurzbiografie „Lana Turner – Das erste „Glamour-Girl“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.

Ernst Probst, 2012

Glamour Boys and Girls Teil 2: Die Mädels kommen

Glamour. Boys. and. Girls. Teil. 2. Die. Mädels. kommen. GlamourBoys andGirls 2 Die Mädels kommen. Na klasse. Dieses Zentrum hier halte ich nicht aus. Irgendwas muss hier in der Gegend doch am Wochenende los sein. "Tim. Ziehst du mit ...

Andrea Brungs, 2014

Schönheit: Vorstellungen in Kunst, Medien und Alltagskultur

... Alltagskultur Lydia Haustein. Sander L. Gilman Glamour und Schönheit Vorstellungen von Glamour im Zeitalter der Schönheitsoperationen Angefangen hat alles in amerikanischen Nachmittagstalkshows kurz vor der Jahrtausendwende.

Lydia Haustein, 2006

Frauenbilder in Frauenzeitschriften - Eine systematische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Sozialwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Vorlesung - Medienangebote, 22 Quellen im ...

Marek Zalewski, 2007

Glamour-Girl - Stilettopanik

Ihre Mutter, erfolgreiche Schauspielerin in einer amerikanischen Sitcom, sähe ihre Tochter Octavia gern in schicken Klamotten im Rampenlicht der Londoner Highsociety.

Rose Wilkins, Yvonne Hergane-Magholder, 2005

«GLAMOUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Glamour teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Meisterwerke: Die etwas andere Welt des Glamour in Knittelfeld

Meisterwerke: Die etwas andere Welt des Glamour in Knittelfeld. Ikonenmalerin Anna Haas aus Knittelfeld lädt am 9. September zur Präsentation. Seit 20 ... «Kleine Zeitung, Ağu 16»

Abschminken im Video: Abgeschminkt: Caro Daur

... Login · Registrierung · Mein Postfach · Mitgliedersuche · Abmelden · Shopping-Week · Gewinnspiele · Abo · Newsletter · Horoskope · Psychotests · Glamour.de. «Glamour.de, Ağu 16»

Olympia : Drama, Jaque! Glamour-Spielerin auf ...

Im Leben der Jaqueline Carvalho gleicht so manches einer Telenovela. Drama spielt im Leben von Brasiliens Glamour-Volleyballerin eine nicht unwesentliche ... «Allgemeine Zeitung, Tem 16»

Julian Schnabel: Nützlicher Glamour

Der US-Künstler Julian Schnabel ist auf vielen gesellschaftlichen Parketts zu Hause. Zuletzt hat er als Filmemacher überzeugt. Nun meldet er sich als Maler ... «Handelsblatt, Tem 16»

ABSCHMINKEN IM VIDEO: Abgeschminkt: Cathy Hummels

Die Frau von Nationalspieler Mats Hummels spricht exklusiv mit GLAMOUR über Schönheitsideale, ihr Bild in der Öffentlichkeit und ihre Privatsphäre. Was für ... «Glamour.de, Haz 16»

People-News: Die Glamour UK Women of the Year Awards

Sigourney Weaver wurde am gestrigen Dienstag mit dem Glamour Icon Award geehrt. Für ihren Auftritt im Berkley Square Gardens hatte die 66-Jährige ein ... «Vogue, Haz 16»

Glamour zwischen Ruinen: Chanel veranstaltet Mode-Show in ...

Die Bretter, die die Welt bedeuten: Sie liegen diesmal im sozialistischen Havanna zwischen heruntergekommenen Kolonialbauten. Dort präsentiert Chanel die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»

Mode-News: Bella Hadid auf dem Cover der deutschen Glamour

08. April 2016 Mode-News Bella Hadid ist Cover-Star der Mai-Ausgabe der deutschen Glamour. Für die jährliche "Body Issue" des Magazins wurde die jüngere ... «Vogue, Nis 16»

Plus Size?: «Glamour» beleidigt Amy Schumer

Amy Schumer ist wütend: «Glamour» hat sie, zusammen mit anderen prominenten Frauen, in den Plus-Size-Topf geworfen. Die Amerikanerin wehrt sich. «20 Minuten, Nis 16»

Shopping-WeekGeniale Ergänzung zum Heft: die GLAMOUR-App

Mit der GLAMOUR-App haben Sie auch auf dem Smartphone alle Vorteile der GLAMOUR Shopping-Week zur Verfügung – und profitieren zudem noch von ... «Glamour.de, Mar 16»