İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Säkularisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SÄKULARISATION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch sécularisation, zu: séculariser, ↑säkularisieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SÄKULARISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Säkularisation  [Säkularisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄKULARISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÄKULARISATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Säkularisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

laikleştirme

Säkularisation

sekülerleşme devlet alımı veya kilise mülkün kullanımının gibi aslen anılacaktır. Daha dar anlamda sekülerleşme ile kilise kurumlarının kaldırılması ve mallarının kamulaştırma yanı sıra Napolyon döneminde ruhsal beylikleri ve daha büyük bölgesel devletler tarafından Kutsal Roma İmparatorluğu'nun güçlerin dahil edilmesini ifade eder. Dolayısıyla, laikleşme iki tür arasında bir ayrım: Bir yanda, müsadere ve kilise özelliklerinin iptali ve ayrıca ilhak manevi dominions. terimi, Latince. saeculum "Century" türetilmiştir ve genellikle "sonsuz" "zaman" değerlerinin geçiş anlamına gelir. kilise mallarının kamulaştırılması için bir terim olarak, kelime laikleşmenin 8 Mayıs 1646 tarihinde ilk defa muhtemelen olduğunu ve Fransız büyükelçisi Henri II. D'Orléans-Longueville tarafından Munster Vestfalya Antlaşması'nı müzakere. Bu sahip Katolik Protestan sitelerinde geçiş séculariser formül ile gösterilir. Als Säkularisation wird ursprünglich die staatliche Einziehung oder Nutzung kirchlicher Besitztümer bezeichnet. Im engeren Sinne versteht man unter Säkularisation die Aufhebung kirchlicher Institutionen und die Verstaatlichung ihres Besitzes sowie die Einverleibung der geistlichen Fürstentümer und Herrschaften des Heiligen Römischen Reiches durch größere Territorialstaaten während des Napoleonischen Zeitalters. Man unterscheidet daher zwischen zwei Arten von Säkularisation: Einerseits die Einziehung und Aufhebung von Kirchengütern und andererseits die Annektierung geistlicher Herrschaften. Der Begriff leitet sich von lat. saeculum „Jahrhundert“ ab und bezeichnet allgemein den Übergang von „ewigen“ zu „zeitlichen“ Werten. Als Begriff für die Enteignung von Kirchengut fiel das Wort Säkularisation wahrscheinlich zum ersten Mal am 8. Mai 1646, und zwar bei den Verhandlungen zum Westfälischen Frieden in Münster durch den französischen Gesandten Henri II. d’Orléans-Longueville. Dieser bezeichnete mit der Formel séculariser den Übergang von katholischen Gütern in protestantischen Besitz.

Almanca sözlükte Säkularisation sözcüğünün tanımı

Kilise mülkiyetinin seküler sigortacılar sekülarizasyon yoluyla el konması veya kullanılması. Einziehung oder Nutzung kirchlichen Besitzes durch weltliche Amtsträger Säkularisierung.
Almanca sözlükte «Säkularisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÄKULARISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SÄKULARISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sakrilegium
sakrisch
Sakristan
Sakristanin
Sakristei
Sakrodynie
sakrosankt
Säkula
säkular
Säkularfeier
säkularisieren
Säkularisierung
Säkularjahr
Säkularkleriker
Säkulum
Sal
Sala terrena
Saladin
Saladinadler
Salafismus

SÄKULARISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Säkularisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SÄKULARISATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Säkularisation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Säkularisation sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Säkularisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÄKULARISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Säkularisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Säkularisation sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Säkularisation» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

俗化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

secularización
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

secularization
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धर्मनिरपेक्षता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

علمانية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

секуляризация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

secularização
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

laïcisation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sekularisasi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Säkularisation
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

世俗化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

속화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

secularization
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự tục hóa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மதச்சார்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

secularization
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

laikleştirme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

secolarizzazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sekularyzacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

секуляризація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

secularizare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λαϊκοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sekularisasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sekularisering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sekularisering
5 milyon kişi konuşur

Säkularisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÄKULARISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Säkularisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Säkularisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Säkularisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÄKULARISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Säkularisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Säkularisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Säkularisation sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÄKULARISATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Säkularisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Säkularisation ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gesellschaftliche Folgen der Säkularisation als ...
Die Säkularisation war ein Prozess mit dauerhaften Folgen, die selbst über 200 Jahre danach noch immer kontrovers diskutiert werden.
Alexander Eichler, 2012
2
Die Gescheiterte Säkularisation
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sebastian GroÃ?hans, Sebastian Großhans, 2012
3
Die Säkularisation in den linksrheinischen Gebieten 1802: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Markus Ramers, 2010
4
Die Säkularisation des Zisterzienser-Nonnenklosters ...
Im Gefolge der großen Koalitionskriege mit Frankreich fiel das bis dahin unter österreichischer Landeshoheit stehende Frauenkloster Heiligkreuztal wie viele weitere geistliche Staaten an das Haus Württemberg.
Corina Walther, 2003
5
Montgelas, 1759-1799: Zwischen Revolution u. Reform
Die Säkularisation der bayerischen Klöster 1802/03 a) Der doppelte Vorgang der «Säkularisation». Die Aufhebung der bayerischen Klöster in den Jahren 1802/03 war eingebettet in große Entwicklungen in Europa und im Reich.1 ...
Eberhard Weis, 2005
6
Säkularisierung: der europäische Sonderweg in Sachen Religion
der europäische Sonderweg in Sachen Religion Hartmut Lehmann. Kapitel 5 Ursachen und Folgen der großen Säkularisation von 1803 in Oberschwaben1 Säkularisierung bedeutet Verweltlichung im Sinne der Abkehr von religiösen Normen ...
Hartmut Lehmann, 2004
7
Säkularisation und Mediatisierung
Der beschriebene Prozess der Säkularisation soll Gegenstand dieser Arbeit sein.
Robert Buff, 2007
8
Die Folgen der großen Säkularisation 1803
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,0, Universitat Regensburg (Katholisch-theologische Fakultat Lehrstuhl fur Mittlere und Neue Kirchengeschichte), Veranstaltung: ...
Wolfgang Gaßner, 2008
9
Säkularisation in Schlesien - Die Auflösung der Klöster und ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: -, - (Oberschlesisches Landesmuseum), Veranstaltung: wissenschaftliche Tagung uber die Sakularisation in Schlesien, ...
Gregor Ploch, 2011
10
Geschichte der säkularisation im rechtsrheinischen Bayern: ...
März 1789, beim Einbruche der Säkularisation Organist im Kloster, kam als Supernumerarius nach Tunding. — ?. Heni-ieus (Johann Schmid), geboren zu Straubing am 8. Februar 1763, Profeß seit Dezember 1780, Priester seit 11. März 1786 ...
Alfons Maria Scheglmann, 1904

«SÄKULARISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Säkularisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
700 Jahre Geschichte auf über 300 Seiten
Den räumlichen und zeitlichen Rahmen bilde das Fürstentum der Oberen Pfalz von seiner Entstehung 1329 bis zur Säkularisation Anfang des 19. Jahrhunderts. «Mittelbayerische, Ara 16»
2
Rottenburg: Fürchterliche Beichten nach dem Krieg
Urban berichtete auch, dass auf die Jesuiten die Säkularisation folgte, in der Klöster geschlossen wurden und Wallfahrten nicht gerne gesehen waren. «Schwarzwälder Bote, Kas 16»
3
Freiheit als Lohn für ein hartes Leben
Die Besitzverhältnisse bis zur Säkularisation in Altbayern waren so gestaltet, dass der Kirche und den Klöstern 56 Prozent vom Grund und Boden gehörte. «Mittelbayerische, Kas 16»
4
Straubing Ende und Anfang: Karmelitenorden besiegelt Abzug aus ...
Des Mannes, der in den Jahren der Säkularisation als letzter im Straubinger Kloster ausgeharrt und ihm 1842 wieder zum Leben verholfen hat. Er ist der Mann, ... «Straubinger Tagblatt, Kas 16»
5
Historie: Die Bedeutung der Maihinger Bibliothek
In der Säkularisation fielen die Besitzungen zahlreicher Klöster an das Kurfürstentum und spätere Königreich Bayern, aber auch der Adel wurde für ... «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
6
22:45 Uhr SÜDLICHT Kunst und Literatur - Warum kommt die Welt ...
Sie ist ein Prunkstück des bayerischen Rokoko, überstand die Säkularisation, gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und lockt jährlich über eine Million Besucher ... «ARD.de, Kas 16»
7
Geschichte: Wie Friedrich Weinbrenner den Dom rettete
Friedrich Weinbrenner hat sich nach der Säkularisation – nach einem Zögern – für den Erhalt des Doms in St. Blasien eingesetzt ein. Wie es dazu kam, lesen ... «SÜDKURIER Online, Kas 16»
8
Die Wassermühle des Klosters Isenhagen
Bei der Säkularisation in der Reformationszeit um 1540 ging der gesamte Landbesitz nebst entsprechenden Be- und Verarbeitungsbetrieben in weltlichen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Kas 16»
9
Das Gespenst der Säkularisation
Ein Gespenst geht um in Europa – das Gespenst der Säkularisation. So könnte man – frei nach einem Wort von Karl Marx – die Angst der Kirchen bezeichnen, ... «hpd.de, Eki 16»
10
Speyer – Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann eröffnet die Bruchsaler ...
Der Vortrag geht auf den dramatischen Einschnitt der Säkularisation ein, der einen von außen erzwungenen Entweltlichungsprozess für die Kirche einleitete. «Metropolregion Rheinnneckar News, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Säkularisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sakularisation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z