İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Säkularisierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SÄKULARISIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Säkularisierung  [Säkularisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄKULARISIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÄKULARISIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Säkularisierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

laikleştirme

Säkularisierung

Sekülerden türetilen sekülarizasyon, genel olarak her sekülarizasyon biçimini ifade eder; fakat dar anlamıyla hümanizma ve Aydınlanma ile tetiklenen süreçler, dinle olan bağları daha eski haline getirmiş ve insan aklına dayanan bir yaşam değişikliği geliştirmiştir. Sosyolojik olarak, bu süreç şu anki düşünce biçiminde "dinin sosyal kaybı" olarak adlandırılmaktadır. Bazı gruplar için sekülarizasyon, Batı ve Hıristiyan sanayileşmiş ülkelerde bu sürecin yaygın olması nedeniyle "de-Hıristiyanlaştırma" ile eşanlamlıdır. Die Säkularisierung, abgeleitet von saeculum, bedeutet allgemein jede Form von Verweltlichung, im engeren Sinn aber die durch den Humanismus und die Aufklärung ausgelösten Prozesse, die die früheren engeren Bindungen an die Religion gelöst und den Lebenswandel zunehmend auf Basis menschlicher Vernunft begründet haben. Soziologisch wird dieser Prozess in der aktuellen Denkweise als "sozialer Bedeutungsverlust von Religion" bezeichnet. Für manche Gruppen steht Säkularisierung auch als Synonym für „Entchristlichung“, was in dem überwiegenden Auftreten dieses Prozesses in den westlichen und christlichen Industrieländern begründet liegt.

Almanca sözlükte Säkularisierung sözcüğünün tanımı

Sekülarizasyon Bireyin, devletin ve sosyal grupların kiliseye bağlılığından ayrılması. Sekülerleşme, kalemlerin ve manastırların sekülarizasyonu anlamına gelir. Säkularisation Loslösung des Einzelnen, des Staates und gesellschaftlicher Gruppen aus den Bindungen an die Kirche. Säkularisation Beispiel die Säkularisierung der Stifte und Klöster.
Almanca sözlükte «Säkularisierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÄKULARISIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SÄKULARISIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sakristan
Sakristanin
Sakristei
Sakrodynie
sakrosankt
Säkula
säkular
Säkularfeier
Säkularisation
säkularisieren
Säkularjahr
Säkularkleriker
Säkulum
Sal
Sala terrena
Saladin
Saladinadler
Salafismus
Salafist
Salafistin

SÄKULARISIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Säkularisierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SÄKULARISIERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Säkularisierung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Säkularisierung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Säkularisierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÄKULARISIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Säkularisierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Säkularisierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Säkularisierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

俗化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

secularización
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

secularization
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धर्मनिरपेक्षता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

علمانية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

секуляризация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

secularização
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

laïcisation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sekularisasi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Säkularisierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

世俗化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

속화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

secularization
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự tục hóa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மதச்சார்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

secularization
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

laikleştirme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

secolarizzazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sekularyzacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

секуляризація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

secularizare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λαϊκοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sekularisasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sekularisering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sekularisering
5 milyon kişi konuşur

Säkularisierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÄKULARISIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Säkularisierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Säkularisierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Säkularisierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÄKULARISIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Säkularisierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Säkularisierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Säkularisierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SÄKULARISIERUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Säkularisierung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hamid Gul
Mullah Omar besteht nicht mehr darauf, in Kabul zu regieren. Aber der Abzug aller westlichen Truppen und ein Verfassungswechsel zur Durchsetzung der Scharia-Gesetze ist ein Muss, die Säkularisierung Afghanistans muss aufhören.
2
Henryk M. Broder
Der Unterschied liegt darin, dass im Islam keine Säkularisierung stattgefunden hat. Es hat keine Neuinterpretation gegeben, keine Verweltlichung, keine Aufklärung. Es gab dort keinen Mendelssohn, keinen Luther und auch keine bibelkritische Auslegung, die die Schrift nicht wörtlich nimmt. Da, wo die Schrift wörtlich genommen wird, kommt es ja auch bei Juden und Christen zu Katastrophen.

«SÄKULARISIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Säkularisierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Säkularisierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Säkularisierung und Demokratieunterstützung in der ...
Die Arbeit untersucht den Zusammenhang zwischen der Einstellung zu Säkularisierung und zu Demokratie in unterschiedlichen Kulturkreisen.
Silke Eckerleben, 2011
2
Dialektik Der Säkularisierung - Über Vernunft und Religion: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Politikwissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 26 Seiten, Abstract: Der ...
Susanne Lossi, 2011
3
Konfessionalisierung vs. Säkularisierung?: Zur Rolle der ...
„Mein Reich ist nicht von dieser Welt.“ antwortete Jesus auf die Frage des Pilatus, ob er der König der Juden sei und deutete damit die Trennung seines Herrschaftsbereiches von dem der weltlichen Herrschaft an.
Matthias Rekow, 2008
4
Säkularisierung durch Islamismus am Beispiel der Islamischen ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,0, Universitat Bayreuth, 106 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Aktivismus des ...
Farshad Mohammad-Avvali, 2007
5
Säkularisierung vor der Aufklärung ?: Bildung, Kirche und ...
Es gibt keinerlei feststellbare Spur von Säkularisierung auf diesem Bildungsniveau. Silke Brockerhoff (Hamburg) untersucht die Qualifizierungsfunktion jener Lateinschule, die zu den bereits erwähnten Franckeschen Anstalten in Halle a. d. ...
Hans-Ulrich Musolff, 2008
6
Säkularisierung - Leben wir in einer säkularisierten ...
Das Ziel dieser Hausarbeit ist die Auseinandersetzung mit dem Thema Säkularisierung.
David Hofmann, 2006
7
Säkularisierung in den Wissenschaften seit der Frühen ...
The third volume examines the ideas of the wholeness and divisibility of bodies which have been given since ancient times.
‎2003
8
Demokratie ohne Säkularisierung - Eine kritische Analyse der ...
“Today, the CTA functions as a veritable government, and has all the departments and attributes of a free democratic government.” Als seine Heiligkeit der Dalai Lama 1959 ins indische Exil flüchtete begleiteten ihn eine kleine Zahl von ...
Kelnor Panglung, 2005
9
Säkularisierung und Resakralisierung: zur Geschichte des ...
Günter Baumann „- beinah beten" Säkularisierung und Resakralisierung im George-Kreis Die Philosophin und (spätere) Parapsychologin Gerda Walther ( 1897-1977), die infolge ihrer Forschungen über soziale Gemeinschaft und Mystik zum ...
Richard Faber, 2001
10
Erziehung und Schulwesen zwischen Konfessionalisierung und ...
Säkularisierung ... Zahllose Schulgeschichten und Darstellungen des regionalen Schulwesens sind bis heute lesenswerte Ergebnisse 19 Erziehungs- und Schulwesen zwischen Konfessionalisierung und Säkularisierung ...
Christian Jaser, Heinz Schilling, Stefan Ehrenpreis

«SÄKULARISIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Säkularisierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Säkularisierung - Kehrt die Religion zurück nach Europa?
Die Welt erlebt eine Wiederkehr der Religion, sie kommt in der Gestalt des Islams ins säkularisierte Europa zurück – sagt der tschechische Soziologe und ... «Deutschlandfunk, Kas 16»
2
Säkularität, Säkularisierung, Säkularisation, Laizismus
Er ist auch eine wesentliche Folge der allmählichen Verweltlichung (Säkularisierung) aller Lebensbereiche seit dem Beginn der europäischen Neuzeit. «hpd.de, Eki 16»
3
Die Minderheit der Gläubigen
Auf der einen Seite werden Religionen immer fundamentalistischer, sogar extremer und militanter, auf der anderen Seite nimmt die Säkularisierung zu, und die ... «Jüdische Allgemeine, Eyl 16»
4
Französische Bischöfe gegen Säkularisierung der Gesellschaft
Die französischen Bischöfe haben vor einer Säkularisierung der Gesellschaft gewarnt. «Einige hätten gerne, dass die gläubigen Bürger ihren Glauben auf den ... «Kath.Net, Ara 15»
5
Kirchgänger als soziale Wärmequelle
Die Säkularisierung ist dem freiwilligen Engagement offenkundig recht förderlich. ... Bedroht die Säkularisierung damit indirekt die Überlebenschancen des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 15»
6
Olivier Roy über den Säkularismus Religion auf dem Rückzug
Weltweit hat sich die Säkularisierung durchgesetzt, sogar in muslimischen Ländern. In einer Zeit, da wir vom Aufstieg des «Islamischen Staats» in Atem ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 15»
7
Säkularisierung: Andreas Ladach handelt mit Kirchenorgeln
In Deutschland schließen Kirchen, in anderen Erdteilen dagegen wächst die Zahl der Christen rasant. Andreas Ladach macht aus diesen beiden Trends ein ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 15»
8
Religionssoziologie Säkularisierung muss nicht sein
Der Religionssoziologe forscht seit Jahren zur Säkularisierung in modernen Gesellschaften. Pollack, Sprecher des Exzellenzclusters Religion und Politik an der ... «Deutschlandfunk, May 15»
9
Angela Merkel: Bundeskanzlerin beklagt fehlendes Wissen über ...
Durch die fortschreitende Säkularisierung in Deutschland ließe das Wissen über die christliche Religion immer mehr zu wünschen übrig. Die heutige ... «ZEIT ONLINE, Oca 15»
10
FAZ: Sterbehilfe-Debatte zeigt Säkularisierung
FAZ: Sterbehilfe-Debatte zeigt Säkularisierung. In der Diskussion um Sterbehilfe geht es darum, Macht über das Sterben zu gewinnen, meint das Feuilleton der ... «Christliches Medienmagazin pro, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Säkularisierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sakularisierung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z