İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "sancta simplicitas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SANCTA SIMPLICITAS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch, zu: simplicitas = Einfalt.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SANCTA SIMPLICITAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sancta simplicitas  [sạncta simpli̲citas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANCTA SIMPLICITAS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «sancta simplicitas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte sancta simplicitas sözcüğünün tanımı

İnsanın şaşkınlığını veya basitliğini şaşkına çeviren, naif; kutsal basitlik! Ausruf des Unwillens bzw. Erstaunens über jemandes Einfalt, Naivität; heilige Einfalt!.

Almanca sözlükte «sancta simplicitas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANCTA SIMPLICITAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adipositas
Adipo̲sitas
Aktivitas
Akti̲vitas
Aurea Mediocritas
A̲u̲rea Medio̲critas
Caritas
Ca̲ritas
Christianitas
Christia̲nitas
Felizitas
Feli̲zitas
Fidelitas
Fide̲litas
Humanitas
Huma̲nitas
Karitas
Ka̲ritas
Litas
Li̲tas
Obesitas
Obe̲sitas
Samhitas
Sạmhitas
Sanctitas
Sạnctitas
Surditas
Sụrditas
Surdomutitas
Surdomu̲titas
Vanitas
Va̲nitas
in vino veritas
in vi̲no ve̲ritas

SANCTA SIMPLICITAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

san-marinesisch
San.-Rat
Sanaa
sanabel
Sanatorium
Sanatoriumsaufenthalt
sanatoriumsreif

SANCTA SIMPLICITAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anatas
Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dioptas
En-tout-Cas
Fakultas
Glas
Ikonostas
Libertas
Oireachtas
Pas
Tarantas
alias
ante portas
as
las
was

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde sancta simplicitas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sancta simplicitas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANCTA SIMPLICITAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile sancta simplicitas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sancta simplicitas sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «sancta simplicitas» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

桑a
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sancta simplicitas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Sancta simplicitas
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Sancta simplicitas
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

simplicitas sancta
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Sancta simplicitas
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

simplicitas sancta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

sancta simplicitas
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sancta simplicitas
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

simplicitas Sancta
190 milyon kişi konuşur

Almanca

sancta simplicitas
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

sancta simplicitas
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Sancta simplicitas
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

simplicitas sancta
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

simplicitas sancta
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

sancta simplicitas
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

sancta simplicitas
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sancta Simplicitas
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

simplicitas sancta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Simplicitas Sancta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

SANCTA simplicitas
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Simplicitas Sancta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Sancta simplicitas
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sancta simplicitas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Sancta simplicitas
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Sancta Simplicitas
5 milyon kişi konuşur

sancta simplicitas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANCTA SIMPLICITAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «sancta simplicitas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sancta simplicitas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sancta simplicitas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANCTA SIMPLICITAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sancta simplicitas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sancta simplicitas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sancta simplicitas sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANCTA SIMPLICITAS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

sancta simplicitas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sancta simplicitas ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hieronymus - Liber de optimo genere interpretandi (Epistula ...
12, 4. sancta simplicitas: diese Wortverbindung, welche hier zum ersten Male in der Literatur erscheint, ist ein gefliigeltes Wort geworden, ein Schlagwort in der Verteidigung gegen Kritik an Sprache und Stil christlicher Schriften. Acht Jahre ...
saint Jérôme, Gerhardus Johannes Marinus Bartelink, 1980
2
Habit und Habitus: Mönche und Humanisten im Dialog
Die ambivalenten Begriffe simplicitai und ntsticitas bedürfen eines konnotierenden Beiworts wie simplicitas ftdei, sancta simplicitas, lingua nisticitatis (Volkssprache als Makel). Zur posttiven Belegung der ntsticitas in Humanistenkreisen vgl.
Harald Müller, 2006
3
Der Fehltritt: Vergehen und Versehen in der Vormoderne
... Minderbrüder nur vorgetäuscht war.67 Vielmehr ist simplicitas hier oft als tatsächliche Naivität oder natürliche Torheit präsent.68 Mit dem seit dem heiligen Hieronymus geläufigen Begriff der sancta simplicitas wurde in der christlichen Antike ...
Peter von Moos, 2001
4
Akten Des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Olaf Briese (Berlin) Sancta simplicitas Narren im Imaginationsfeld der Literaturwissenschaften 1. Literaturwissenschaftliche idee fixe Literaturgeschichtliche Untersuchungen zu sog. Narren haben grundsätzlich die Frage ausgeklammert, ...
Jean Marie Valentin, 2007
5
Denkbilder--: Festschrift für Eoin Bourke
O sancta simplicitas. (OV 8-9) Faced with the fact that Prussian military power had indeed created the Reich and given it a parliament and constitution of sorts, Pfau later made the issue one of quality rather than mere fact, so that his criticism  ...
Hermann Rasche, Christiane Schönfeld, 2004
6
Gesammelte Werke in einem Band
Mancher wird die ihm so bequeme Joppe des Materialismus mit nichts vertauschen wollen; es geht ihm, wie er sagt, »der Sinn für Feierlichkeit« ab. Wie dereinst die sancta simplicitas desGlaubens, so schleppt heutedie sancta simplicitas der ...
Christian Morgenstern, 2012
7
Ach du heiliger Antun!: Zwei Abschiedsbriefe und ein ...
Sancta Simplicitas, ora pro nobis!“ (In der mod. Gesellschaft übl. iron. Anrede „ fiktiver Heiliger“.) = Hei- lige Einfalt, bitte für uns! („O Sancta Simplicitas!“ soll der 1415 vom Konstanzer Konzil zum Tod auf dem Scheiterhaufen verurteilte ...
Rudolf Kieseheuer, 2014
8
Der erniedrigte Christus: Metaphern und Metonymien in der ...
Seine Demut und Bescheidenheit setzten Maßstäbe: „B nosenennn JIeonnrra MHOFO ösrno OT roporicrsa so XpncTe, or Ton «sancta simplicitas>> [...], KOTOpEISI rosopnr naporry öonsrue, =reM caMoe yßrenoe nacrasnennefms Leonids ...
Dirk Uffelmann, 2010
9
Pfaffen und Laien, ein mittelalterlicher Antagonismus?: ...
ne a la rudesse ou indiscretion du langaige».103 Le sens specifique est celui qui , dans l'effort de reforme Interieure, relie la simplesse gersonienne a la sancta simplicitas monastique.104 Etre entierement disponible ä la gräce divine, c'est ...
Eckart Conrad Lutz, Ernst Tremp, 1999
10
"Wer schweigt, wird schuldig!": offene Briefe von Martin ...
Du hast uns von dem Joche der Tradition erlöset: wer erlöset uns von dem unerträglichern Joche des Buchstabens! Wer bringt uns endlich ein Chri- 6 Wasserpaß: die durch die Wasserwaage angezeigte Waagerechte. 7 O sancta simplicitas!
Rolf-Bernhard Essig, Reinhard Martin Georg Nickisch, 2007

«SANCTA SIMPLICITAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sancta simplicitas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eintreten in den Heidegger-Kosmos
... zeigt nichts weniger, als dass für die Lager inzwischen die Heiligenlegende wie der Teufelspakt im Jahr der Habilitation 1915 beginnen. O sancta simplicitas! «literaturkritik.de, May 16»
2
Nuit debout: Regen, Liebe und Revolution
Sancta simplicitas! Laizistisch, in der Tat – nur gilt das eben für alle Religionsgruppen des Landes! Und bezogen auf die von Ihnen als „schwach“ bezeichnete ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
3
Diskussion über Deutsch-Lehrplan an Bayerns Gymnasien - G 8 ...
"Sancta Simplicitas!", möchte man mit Mephisto (in "Faust I", Vers 3037) ausrufen angesichts der Berichterstattung über den neuen Lehrplan im Fach Deutsch. «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Wir Bildungsverweigerer
O sancta simplicitas! So lange der öffentliche Diskurs in Politik und Gesellschaft, Staat und Wirtschaft den Eindruck vermittelt, Bildung sei das, was man weg ... «Cicero Online, Mar 16»
5
Laudatio auf Milo Rau: Jetzt oder nie
... dazu nur «Sancta Simplicitas» sagen, wie Hus zu dem frommen Mütterchen, als es sein Scherflein zu seinem Scheiterhaufen beitrug. 1414–18 war Konstanz ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 15»
6
Jan Hus: Hier brenne ich und kann nicht anders
Hus eigene letzte Worte, wie sie ihm Kisch in den Mund legt, lauteten übrigens: Sancta simplicitas! Zum Weiterlesen: Die Jan-Hus-Reportage von Egon Erwin ... «DIE WELT, Tem 15»
7
Franziskus von Assisi (Teil 4) Die franziskanischen Ideale und die ...
Ein anderes Ideal, das Franziskus als Lebensform seiner Bruderschaft sehr am Herzen lag, war die "sancta simplicitas", die heilige Einfalt. Auch dieses Ideal ... «Deutschlandfunk, Haz 15»
8
Кузьма и ВиртУОзы «Sancta Simplicitas»
Записанный с Дмитрием Коевым альбом «Sancta Simplicitas» по аранжировкам кажется более доступным, нежели предыдущие работы Рябинова. «Я ... «KM.RU, Mar 15»
9
Faktencheck: Der Mythos vom Linksruck der CDU
Sancta simplicitas! Wo also soll der Linksruck der CDU stattgefunden haben? Ein Lackmustest zu zehn gängigen Stichworten hilft, Mythos und Wirklichkeit zu ... «DIE WELT, Oca 15»
10
Massentierhaltung: Kann man trotz MRSA noch Fleisch essen?
#1.1 — 21. November 2014, 17:21 Uhr. 10. Sancta simplicitas! "Im Gegensatz zu Sojasprossen wird Fleisch immer erhitzt. Das macht die ganze Sache safe!". «ZEIT ONLINE, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. sancta simplicitas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sancta-simplicitas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z