İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sanktuar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SANKTUAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch sanctuarium = Heiligtum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SANKTUAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sanktuar  [Sanktua̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANKTUAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANKTUAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sanktuar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Sanktuar sözcüğünün tanımı

Katolik kilisesi kutsal alanı, bir kutsal mahalle deposu, kutsal türbe. Altarraum einer katholischen Kirche Aufbewahrungsort für einen Reliquienschrein Reliquienschrein.

Almanca sözlükte «Sanktuar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANKTUAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktuar
Aktua̲r
Antiquar
Antiqua̲r
Duar
Dua̲r
Februar
Fe̲bruar 
Jaguar
Ja̲guar
Januar
Jạnuar 
Kasuar
Kasua̲r 
Kuguar
Ku̲guar
Ästuar
Ästua̲r

SANKTUAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sankt Märgen
Sankt Moritz
Sankt Pauli
Sankt Petersburg
Sankt Pölten
Sankt-Bernhardin-Pass
Sankt-Blasien-Straße
Sankt-Elms-Feuer
Sankt-Florians-Prinzip
sankt-gallisch
Sankt-Lorenz-Strom
Sankt-Michaelis-Tag
Sankt-Nimmerleins-Tag
Sankt-Wolfgang-See
Sanktion
sanktionieren
Sanktionierung
Sanktionspotenzial
Sanktissimum
Sanktuarium

SANKTUAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Gibraltar
Goslar
Kar
Kommentar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
klar
war

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sanktuar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sanktuar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANKTUAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sanktuar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sanktuar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sanktuar» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

避难所
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

santuario
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sanctuary
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मंदिर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملاذ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

святилище
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

santuário
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আশ্রয়স্থল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sanctuaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tempat perlindungan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sanktuar
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サンクチュアリ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

성역
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sanctuary
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nơi tôn nghiêm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சரணாலயம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पवित्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mabet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

santuario
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sanktuarium
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

святилище
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sanctuar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ιερό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heiligdom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skyddsområde
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

helligdom
5 milyon kişi konuşur

Sanktuar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANKTUAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Sanktuar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sanktuar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sanktuar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANKTUAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sanktuar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sanktuar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sanktuar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANKTUAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sanktuar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sanktuar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Provinztempel Ägyptens von der 0. bis zur 11. Dynastie ...
Die Aufstellung von oktogonalen Säulen vor Sanktuar C, E und G könnte strukturell auf die Überdachung mit Holzpfosten aus den früheren Schichten zurückzuführen sein. Auch die Rekonstruktion einer Kapelle für den Königskult im Vorhof ...
Richard Bußmann, 2010
2
Menschenbilder - Bildermenschen: Kunst und Kultur im Alten ...
Die Göttin ist in diesem kleinen Tempel meist als Kuh dargestellt, auch im inneren Sanktuar, aber nicht immer im Boot. Das Boot kommt in zweierlei Zusammenhängen in der Hypostylhalle und im äusseren Sanktuar vor. - Hathorheiligtum der ...
Tobias Hofmann, 2003
3
Einführung in das Würzburger Datenbanksystem SERaT
Da die Gottheit links von der Darstellung des Königs zu vermuten ist, bewegen sich Ptolemaios VIII. und Kleopatra entweder in der Tempelachse oder einer dazu parallelen Linie auf das Sanktuar oder aber im rechten Winkel auf diese Achse ...
Horst Beinlich, 2007
4
Der Beginn des Neuen Reiches: zur Vorgeschichte einer ...
Deutlich ist ein rechteckiger, quergelagerter Peristylhof vor dem eigentlichen Sanktuar mit insgesamt 18 Säulen (oder Pfeilern?), auf den das Sanktuar in Form einer kleinen hypostylen Halle mit zwei Reihen aus je drei Säulen (Pfeilern?) ...
Daniel Polz, 2007
5
Das Sonnenschiff
Und vor Kopf liegt tief im inneren Versteck des steinernen Sumpfes das Sanktuar, in dem die Barke der Göttin Hathor stand. " Die verborgenen geheimnisvollen Gemächer " so künden es die Inschriften gegenüber der befangenen Gruppe.
Claudia Wädlich, 2013
6
Das Anzünden der Fackel: Untersuchungen zu Spruch 137 des ...
eine Kerze hergerichtet und angezündet, um mit ihrem Lichtschein alles Böse aus dem Sanktuar zu vertreiben. Dann wird die Kerze wieder gelöscht und in einer Litanei die Wirkung der Opfergaben beschworen"68, sodann folgt zum Schluss ...
Daniela C. Luft, 2009
7
Prinzeps und Pharao: der Kult des Augustus in Ägypten
Der Tempel besitzt einen Säulenvorhof und ein freistehendes Tempelhaus mit einer nach vorne offenen Pronaosfassade. Hinter dem Pronaos folgen Opfersaal, Halle der Neunheit und Sanktuar. Hinzu kommen eine Dachkapelle sowie in den  ...
Friederike Herklotz, 2004
8
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Zu ihr gehörten ein Sanktuar des Osiris-Tieres 117, Aufenthaltsräume für die Teilnehmer, Magazinbauten und ein Archivraum. Wohl im Freien fand die Behandlung der Mumie statt118. Beim Apis vollzog der * Hohepriester des Ptah die ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
9
Die ramessidische Bautätigkeit in Nubien
Dieses Raumkonzept der in der Hauptachse liegenden Räume besteht aus: - erster Pfeilerhalle (Festhof) oder Vorhof mit Pfeilerstellung527 - zweiter Pfeilerhalle (Erscheinungssaal) - quergelagertem Vorraum (Opfertischsaal) - Sanktuar ...
Irmgard Hein, 1991
10
Das grosse Buch der Stile: Die Kunst Alt-Ägyptens / Alfons Welz
245, 266; Plan der Insel 230*, 245; Sanktuar des Ptole- maios Euergetes II. ... 248; Westpropyläen 246 Philipp Arrhidaios baut die Säulenkapelle des Thut- mes III. in Karnak in ein Sanktuar um 225, 243, Reliefs 264, 265 Pianchi-Meri- Amon, ...

«SANKTUAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sanktuar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zehnter Jahrestag des Papstbesuchs: Benedikt für immer in Altötting ...
Der Eggenfeldener hat auch die Benediktsäulen in Marktl am Inn, in Velletri (Italien) und im Sanktuar im französischen Lourdes geschaffen. Als Standort für die ... «Bayerischer Rundfunk, Eyl 16»
2
Tutanchamuns Statue im Karnak-Tempel beschädigt
The Cairo Post spricht von einem 15m hohe Statuenpaar, das vor dem Sanktuar des Karnak-Tempels sitzt. Aber ich kann mich nicht daran erinnern, dort mal ... «selket.de, Haz 14»
3
Sanktuarium MB Saletyńskiej w Dębowcu
... 13/441 30 16 [*305], e-mail: sanktuar@poczta.onet.pl, kustosz.mbs@wp.pl, http: www.sanktuarium.saletyni.pl; Kustosz Sanktuarium: Ks. Roman Grądalski MS. «Katolicka Agencia Informacyjna, Kas 12»
4
Das Ohr zur Welt (7): Einstimmen auf Hawaii
Das einzige Geräusch in seinem Sanktuar des Heilens ist der künstlich erzeugte Klang des Meeresrauschens aus einem Apparat. Gewissenhaft und mit ... «ZEIT ONLINE, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sanktuar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sanktuar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z