İndir uygulaması
educalingo
Sargträgerin

Almanca sözlükte "Sargträgerin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SARGTRÄGERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sạrgträgerin [ˈzarktrɛːɡərɪn]


SARGTRÄGERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SARGTRÄGERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Sargträgerin sözcüğünün tanımı

kadın biçimi zalimler sahibine.


SARGTRÄGERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

SARGTRÄGERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sardische · sardonisch · Sardonyx · Sarg · Sargassosee · Sargdeckel · Sargfabrik · Särglein · Sargnagel · Sargträger · Sargtuch · Sari · Sarin · Sarina · Sarkasmus · sarkastisch · sarkoid · Sarkoidose · Sarkolemm · Sarkom

SARGTRÄGERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sargträgerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sargträgerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SARGTRÄGERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sargträgerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sargträgerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sargträgerin» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

棺材承载
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

portador de féretro
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

coffin bearer
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ताबूत वाहक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نعش حامل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

гроб на предъявителя
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

portador caixão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কফিন বহনকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

porteur de cercueil
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keranda pembawa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Sargträgerin
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

棺ベアラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

관 베어러
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

coffin mbeto
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quan tài vô danh
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சவப்பெட்டி தாங்கி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

शवपेटी दर्शनी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

tabut taşıyıcı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bara portatore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

trumna okaziciela
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

труну на пред´явника
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sicriu purtător
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νεκροφόρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kis draer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kista bärare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kisten bærer
5 milyon kişi konuşur

Sargträgerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SARGTRÄGERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Sargträgerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sargträgerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Sargträgerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SARGTRÄGERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sargträgerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sargträgerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeitschrift des Vereins für hessische Geschichte und Landeskunde
Hierfür spricht noch besonders der Umstand, daß sich die Sargträgerin rücklings dem Grabe nahen muß. XI, VIII. Das Betttuch einer verstorbenen Wöchnerin. Beerdigt man eine Wöchnerin, so wird das Betttuch, auf welchem der Tod erfolgte, ...
Verein für Hessische Geschichte und Landeskunde, 1867
2
Zeitschrift des Vereins für Hessische Geschichte und ...
... in naher Berührung gestanden hat. Es ist daher wahrscheinlich, daß auch dieser Brauch ein Nachhall der vorchristlichen, mit Opfer begleiteten Leichenfeier ist***). Hierfür spricht noch besonders der Umstand, daß sich die Sargträgerin ...
Verein für Hessische Geschichte und Landeskunde Kassel 1834, 1867
3
Strohblondchen: Vorsicht! .... kein Kindermärchen!
Die Sargträgerin öffnete den Deckel, und Wolf funzelte hinein. „Tatsächlich!“ Das Kreuzwar kaum mehr zu erkennen – die Tinte hatte sich mitdenTränen vermischt, diees nun galt, nochvor ihrer Austrocknung Mutter Erde anzuvertrauen.
Charles Keller, 2013
4
Lebenslauf eines Optimisten (Erweiterte Ausgabe)
Jene sechste, weißgekleidete Sargträgerin, die an sich selbst schon ein bißchen schwer zu tragen hatte, rutschte auf dem schlammigen Wege aus und stürzte in den Kot, die fünf anderen Rosenjungfrauen konnten den aus dem Gleichgewicht  ...
Ludwig Ganghofer, 2012
5
Alles ist grün: Storys
... wird) und die einsame weibliche Sargträgerin sein, wenn der kreativste Geist der amerikanischen Werbegeschichte schließlich dem Unterlippenkrebs erliegt und in einer Grabstelle beerdigt wird, die keinen floralen Zierrat braucht. DrewLynn ...
David Foster Wallace, 2011
6
Rage - Zorn: Roman
War da nicht erst letzte Woche so ein Typ, der dich bei der Beerdigung seiner Mutter als Sargträgerin dabeihaben wollte?« rede jeden Abend mitden unterschiedlichsten Leuten. Aber der hier... ich »Das hier ist was anderes. Ich weißnicht« ...
Sandra Brown, 2012
7
Großwörterbuch Italienisch:
Sargträger m (Sargträgerin f) portatore (-trice) m (f) di bare. Sari <-(s), -s> m sari m. Sarkasmus <-, Sarkasmen> m geh 1 <nur sing> (Hohn) sarcasmo m 2 ( sarkastische Äußerung) sarcasmo m. sarkastisch geh □ adj {Art, Bemerkung, Spott} ...
Luisa Giacoma, 2009
8
Eckart
... selbst tragische Töne, so in den Gedichten: „Frage und Antwort", „Die Sargträgerin", „Einsame Großmutter", „Ohne Großmutter" und besonders in dem rührenden Gedichte: „Königin Lear" das auf eigne bittere Lebenserfahrung hinzu » deuten ...
9
Buch der jugend. 11. aufl
Iene sechste, weißgekleidete Sargträgerin, die an sich selbst schon ein bißchen schwer zu tragen hatte, rutschte auf dem schlammigen Wege aus und stürzte in den Kot, die fünf anderen Rosenjungfrauen konnten den aus dem Gleichgewicht  ...
Ludwig Ganghofer, 1912
10
Das Kind in Brauch und Sitte der Völker. 1
Es ist daher, wie Mühlhause1) meint, wahrscheinlich, dass dieser Brauch ein Nachhall der vorchristlichen mit Opfern begleiteten Leichenfeier ist; hierfür soll auch der Umstand sprechen, dass sich die Sargträgerin rücklings dem Grabe nähern ...
Hermann Heinrich Ploss, 1876

«SARGTRÄGERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sargträgerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sargträger sind rar
Einzige Sargträgerin beim VBT ist derzeit eine Fußpflegerin. Der VBT zahlt seinen Sargträgern eine Unkostenpauschale von 15 Euro. Den Lohn finanziert der ... «Südwest Presse, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sargträgerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sargtragerin>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR