İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schabe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHABE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schabe  [Scha̲be] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHABE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHABE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schabe

sıyrık

Schaben

Hamamböcekleri, Tropik ve Subtropik türlerini yaklaşık 4600 türle dolduran hemimetabolik böceklerin bir sırasıdır. Buna ek olarak, insan habitatlarına sokulan ve daha sonra haşere veya en azından rahatsız edici olarak kabul edilen bazı türler var. Hamamböcekleri de terraristik yollarını buldu. Kısmen burada diğer hayvan türleri için yem olarak tutulurlar ve kısmen de kendi iyiliği için yetiştirilirler. Die Schaben sind eine Ordnung hemimetaboler Insekten, die mit ca. 4600 Arten vor allem die Tropen und Subtropen besiedeln. Daneben finden sich einige, in menschliche Behausungen eingeschleppte Arten, die dann als Schädlinge oder zumindest als lästig gelten. Schaben haben mittlerweile auch Einzug in die Terraristik gefunden. Teilweise werden sie hier als Futtertiere für andere Tierarten gehalten und gezüchtet, teilweise aber auch um ihrer selbst willen.

Almanca sözlükte Schabe sözcüğünün tanımı

çatlaklarda ve çatlaklarda yaşayan, kahverengi renkte yassılaşmış böcek, gübreyi kazıyıcı kazıyıcı. abgeplattetes Insekt von brauner Färbung, das in Ritzen und Spalten lebt Motte Schabmesser Schabeisen.
Almanca sözlükte «Schabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHABE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fahrhabe
Fa̲hrhabe [ˈfaːrhaːbə]
Gehabe
Geha̲be [ɡəˈhaːbə]
Handhabe
Hạndhabe 
Imponiergehabe
Imponi̲e̲rgehabe
Küchenschabe
Kụ̈chenschabe
Machogehabe
Machogehabe
Teilhabe
Te̲i̲lhabe
Viehhabe
Vi̲e̲hhabe [ˈfiːhaːbə]

SCHABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schabau
Schabbat
Schabbes
Schabbesdeckel
Schäbe
Schabefleisch
Schabeisen
Schabemesser
schaben
Schabenkraut
Schaber
Schaberei
Schabernack
schäbig
Schäbigkeit
Schabkunst
Schabkunstblatt
Schablone
Schablonenarbeit

SCHABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgabe
Angabe
Aufgabe
Auftragsvergabe
Ausgabe
Eingabe
Freigabe
Gabe
Geschäftsaufgabe
Habe
Labe
Maßgabe
Rabe
Rückgabe
Stimmabgabe
Textausgabe
Vergabe
Weitergabe
Wiedergabe
Übergabe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schabe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHABE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schabe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schabe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schabe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHABE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schabe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schabe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schabe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蟑螂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cucaracha
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cockroach
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तिलचट्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صرصور
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

таракан
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

barata
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তেলাপোকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cafard
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lipas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schabe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ゴキブリ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

바퀴벌레
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

coro
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

con gián
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கரப்பான் பூச்சி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

झूरळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hamamböceği
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scarafaggio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

karaluch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тарган
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gândac de bucătărie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατσαρίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kakkerlak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kackerlacka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kakerlakk
5 milyon kişi konuşur

Schabe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHABE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Schabe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schabe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schabe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHABE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schabe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schabe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schabe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHABE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schabe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schabe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
««sie aus, und legt sie über den Schabe ^ Baum, »achtem man ihm eine Lage gemacht hat. Gine L.age machen, lagenweise arbeiten (snlre uns ecmcke. rrsvitter en couene), nennt man, wenn die abge- aaßete Haut, doppelt zusammengelegt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Das Wort Schabe f. 'Schadinsekt' ist seit dem ll. Jh. belegt und kommt von mhd. schabe, ahd. scabo, vgl. altengl. maelsceafa m. 'Raupe' und steht vermutlich zu schaben als 'schabendes, zermah- lendes Insekt'. So wird eigentlich die Motte ...
‎2003
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Schabe, p?ur. die— n,vo» dem Seitmorte schaben. ,.Sin Ding welches schalet, ein Werkzeug zum Schabe». >) Sin Ding welches schabet. So fuhren verschiedene Arien von Jnsicten^ welche andere Körper zerfror» oder zernagen,  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
4
Insektenkalender für Sammler und Oekonomen
CI.^3813. II. ^urlculalla. Gemeiner Ohrwurm. n.441. Iunius. 0i lenwli«. Ostindischer Schabe. n. 280. May. iHpponica. Lappländischer Schabe. n. 281. May. Oratona. Betende Fzngheuschrecke. n. 616. Iul. lazan^. Landliche Fangheuschrecke. u.
Nikolaus Joseph Brahm, 1790
5
Entomologische Beyträge zu des Ritters Linné zwölften ...
Pronubella, Trübgoldfchielende Schabe mit gelben Unterflügeln. Wien. Schmett. p. 142. D. no. 16. Unbek. R. 121. Taurella, grau und fchwär züchte Schabe mit kno*. tigen Fühlhörnern. Wien. Schmett. p. 142. D. no. 17. Unbek. R. 122. Mifcella * ...
Johann August Ephraim Goeze, 1783
6
Entomologische Beyträge zu des Ritter Linné 12. Ausgabe: Des ...
Irrorata, die neuhoUändifche gefprenkelte Schabe. Fabric. S. E. p. 272. No. 8« Pallida; thorace elytrisque faico-irroratis; alii difco nigro. 9. Viridis, die amerikanifche grüne Schabe. Fabric. S. E. p. 272. No. 9. Viridis; antennis, thoracis<pc linea ...
Johann August Ephraim Goeze, 1778
7
Abbildung und Beschreibung europaeischer Schmetterlinge in ...
Ph. decorella Hb. Geschmückte Schabe. Ungarn, Ural. 4. Ph. ahenella W. V. Erzfarbne Schabe. S. aeneella Hb. Gelbgrau mit kirschrothen Schuppen und zwei Querschatten. Verbreitet, Juni, Juli. 5. Ph. melanella Tr. Purpurschwarze Schabe.
Sigmund von Praun, 1869
8
Abbildung und Beschreibung europaischer Schmetterlinge in ...
3. Ph. decorella Hb. Geschmückte Schabe. Ungarn, Ural. '4. Ph. ahenella W. V. Erzfarbne Schabe. S. aeneella Hb. Gету'аu mit kirschrothen Schuppen und zwei Querschatten. Verbreitet, Juni, Juli. 5. Ph. melanella Tr. Purpurschwurze Schabe.
Sigmund : von Praun, 1870
9
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Es kommt zwar hieraufweiter nichts an; allein dieser Grund widerlegt die gewöhnliche Meinung keineswegs. — Diese gemeine Schabe ist wie alle übrigen, ein scheues In» sect, und kommt meistentheils nur des Nachts aus ihren Löchern und ...
10
Oekonomische encyklopädie
angetroffen wird, erhalt den Namen Schabe, Backerschabe, HauSschabe, s. Th. 87, S. 470. Der Riehwurm, welcher sich in den Bienenstöcken aufhält, und auch Bienenwolf, Rieht- oder Rehwurm, ^ttklaku» piili'iii» I^inn., genannt wird, führt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824

«SCHABE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schabe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
So bekämpfen Sie Kakerlaken wirksam
Sie sind klein, flink und ziemlich eklig - Kakerlaken! Insbesondere deutsche Urlauber, die die braun-schwarzen Schaben aus der Heimat kaum kennen, fürchten ... «Mallorca Magazin, Eki 16»
2
Schatz und Schabe
Unter dem abenteuerlichen Motto "Schatz und Schabe" waren 14 Kinder und Jugendliche im Internationalen Keramik-Museum unterwegs, um Krabbeltiere und ... «Onetz.de, Ağu 16»
3
Kasseler Biologin erforscht an Schaben Auswirkung der ...
Am Beispiel der Madeira-Schabe und des Tabakschwärmers erforscht die Biologin Prof. Dr. Monika Stengl von der Uni Kassel, wie innere Uhren funktionieren. «HNA.de, Mar 16»
4
Valentinstag: Bronx Zoo verkauft Schaben-Namen
Käufer bekommen laut Zoo eine digitale Urkunde, aus der hervorgeht, dass eine Schabe einen bestimmten Namen trägt. "Zehntausende Schaben sind ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
5
Insektenforschung Der Duft der Schaben
Weil aber die Deutsche Schabe fast ausschließlich in menschlichen Behausungen anzutreffen ist, verlässt sie vor allem nachts ihren Unterschlupf – und geht ... «Deutschlandfunk, Ara 15»
6
Mark Benecke: Kriminalbiologe vermisst Schabe nach Lesung
Er hatte die Brotdose mit den Insekten „zwei Damen in der ersten Reihe“ zur Aufbewahrung überlassen. Eine Schabe sei unterdessen in der Künstlergarderobe ... «DIE WELT, Ara 14»
7
Ist "RoboRoach" mobile Tierquälerei?: Cyborg-Kakerlake: So ...
Im Dienste der Wissenschaft wird aus einer Schabe ein Cyborg-Insekt, das per Smartphone gesteuert wird. Ein Anleitungsvideo zeigt, wie das funktioniert. «FOCUS Online, Mar 14»
8
RoboRoach: Smartphone steuert Schabe
Mit Bausätzen will sie Hobby-Biologen zeigen, wie die Nervensignale von Regenwürmern, Grillen oder Schaben funktionieren. Darunter ist auch ein Paket, mit ... «ZEIT ONLINE, Mar 14»
9
Eindringlinge Schaben aus Asien breiten sich in New York aus
Dass diese Schaben nun Konkurrenz bekommen, stellte sich 2012 zufällig heraus. Ein Schädlingsbekämpfer war gerufen worden, um einen überdachten ... «DIE WELT, Oca 14»
10
Australien Die Schabe in meinem Ohr
Australien Die Schabe in meinem Ohr. Ein Mann geht mit heftigen Ohrenschmerzen zur Ärztin. Die zieht eine lebende Kakerlake aus seinem Ohr. Dabei bedient ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schabe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schabe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z