İndir uygulaması
educalingo
Schäfer

Almanca sözlükte "Schäfer" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SCHÄFER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch schæfære, spätalthochdeutsch scāphare.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SCHÄFER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schä̲fer [ˈʃɛːfɐ]


SCHÄFER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHÄFER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

koyun

Shepherdry koyunların korunması, ıslahı ve kullanımı konularını kapsar. Çobanın eğitiminin resmi adı "Tierwirt", "Schäferei" dir. Eğitimden önce Bavyera'da sadece bir yıl temel meslek okulu yılı olarak önerilir. Eğitim, bir final sınavı ile üç yıl kapsıyor. Ardından, ustanın sınavına girme olanağı var.

Almanca sözlükte Schäfer sözcüğünün tanımı

koyunu önemseyen ve bakım yapan ve yetiştirme ve hayvancılık için gerekli olan işi yapan biri.

SCHÄFER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bockkäfer · Borkenkäfer · Glückskäfer · Hirschkäfer · Junikäfer · Kartoffelkäfer · Kornkäfer · Käfer · Langschläfer · Laufkäfer · Leuchtkäfer · Maikäfer · Marienkäfer · Mistkäfer · Rosenkäfer · Rüsselkäfer · Schläfer · Siebenschläfer · Täfer · Ölkäfer

SCHÄFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schaduf · Schadwirkung · Schaf · Schafblattern · Schafbock · Schäfchen · Schäfchenwolke · Schafdarm · Schäferdichtung · Schäferei · Schäfergedicht · Schäferhund · Schäferin · Schäferkarren · Schäferroman · Schäferspiel · Schäferstündchen · Schaff · Schäffchen

SCHÄFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aaskäfer · Blattkäfer · Feuerkäfer · Gartenlaubkäfer · Gartenschläfer · Gelbrandkäfer · Goldkäfer · Herrgottskäfer · Himbeerkäfer · Holzbohrkäfer · Mehlkäfer · Nashornkäfer · Rapsglanzkäfer · Raubkäfer · Sandlaufkäfer · Schnellkäfer · Schwarzkäfer · Speckkäfer · Teppichkäfer · Weichkäfer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schäfer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHÄFER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schäfer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Schäfer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHÄFER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schäfer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schäfer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schäfer» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

牧羊人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pastor
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

shepherd
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

चरवाहा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الراعي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

пастух
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

pastor
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মেষপালক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

berger
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gembala
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Schäfer
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

羊飼い
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

목자
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

angon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trông nom
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மேய்க்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मेंढपाळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çoban
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pastore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pasterz
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пастух
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

cioban
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βοσκός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skaapwagter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

herde
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gjeter
5 milyon kişi konuşur

Schäfer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHÄFER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Schäfer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schäfer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Schäfer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHÄFER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schäfer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thomas Berthold
Wenn Schäfer am Samstag noch Trainer ist, muss er doch von einer Armee geschützt werden.
2
Konrad Lorenz
Ich habe mich als Kind immer darüber gewundert, wie es kam, dass Kain, der Ackerbauer, den Abel totschlug, obwohl dieser als Schäfer das Schlachten größerer Lebewesen doch besser gekonnt hätte als der Pfleger von Feldfrüchten.
3
Saadi
Zum Königsamt paßt nicht der Tyrann, Gleichwie der Wolf nicht Schäfer werden kann. Des Reiches Mauer stürzt der König ein, Läßt er auf Unrecht sie gegründet sein.
4
Pavel Kosorin
Sobald ein Wolf genug Schafe um sich herum versammelt hat, erklärt er sich zum Schäfer.
5
Johann Wolfgang von Goethe
... freilich ist's auch kein Vorteil für die Herde, wenn der Schäfer ein Schaf ist.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Freilich ist's auch kein Vorteil für die Herde, wenn der Schäfer ein Schaf ist.
7
Sprichwort
Der Wolf ist immer bereit, sich ohne Lohn als Schäfer zu verdingen.

«SCHÄFER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schäfer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schäfer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Lehre vom fehlerhaften Verband: Grundlagen, Verhältnis ...
English summary: In this work, the author deals mainly with the so-called theory of the faulty association.
Carsten Schäfer, 2002
2
Unternehmensinvestitionen: Grundzüge in Theorie und Management
Dieses Lehrbuch bietet eine Einführung in die Grundlagen der Investitionstheorie, behandelt aber auch tiefergehende Fragestellungen.
Henry Schäfer, 2005
3
Lehrbuch der ökonomischen Analyse des Zivilrechts
Dieses Buch enthält die Grundlagen der ökonomischen Analyse des Rechts und ihrer Anwendung auf das deutsche Zivilrecht.
Hans-Bernd Schäfer, Claus Ott, Springer-Verlag (Berlin)., 2012
4
Jesus im Talmud
English summary: This is a thorough investigation of the passages about Jesus in the rabbinic literature, mainly in the Babylonian Talmud.
Peter Schäfer, 2010
5
Patientencompliance - Messung, Typologie, Erfolgsfaktoren: ...
Christian Schäfer identifiziert in desem Buch die wesentlichen Determinanten der Patientencompliance und liefert Ärzten ein Konzept, wie sie diese steigern und somit Effizienzreserven ausschöpfen können.
MSc Christian Schäfer, 2010
6
Was ich von Bodo Schäfer, Dr. Joseph Murphy, Napoleon Hill, ...
Ich habe alle Dinge selbst ausprobiert und bin froh, dass ich sie lernen durfte. Ihr J rg Kutta
Jörg Kutta, 2011
7
Borderline-Störungen: ein Ratgeber für Betroffene und Angehörige
Die Borderline-Störung ist eine psychische Erkrankung, die sowohl für den Betroffenen selbst als auch für seine Angehörigen eine schwierige Herausforderung darstellt.
Ulrike Schäfer, Eckart Rüther, Ulrich Sachsse, 2010
8
Benutzerhandbuch zur Göttinger Septuaginta: Band 1: Die ...
Christian Schäfer macht den Gebrauch der Editio maior effizienter.
Christian Schäfer, 2012
9
Stakeholderorientiertes Integrationsmanagement bei Fusionen ...
Torsten F. Schäfer prüft, wie Integrationen stakeholderorientiert gestaltet werden können.
Torsten F. Schäfer, 2008
10
Die Verträge zur Durchführung des Schiedsverfahrens: Analyse ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Saarbreucken, 2009.
Manuela Schäfer, 2010

«SCHÄFER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schäfer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deutschland: Schäfer-Gümbel fordert deutliche Abgrenzung zur ...
Berlin (AFP) Der stellvertretende SPD-Vorsitzende Thorsten Schäfer-Gümbel hat seine Partei zu einer klaren Abgrenzung zur Union im Bundestagswahlkampf ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»
2
Bahnrad-EM: Stefan Schäfer holt Steher-Gold
Für den deutschen Steher-Meister Stefan Schäfer ist bei der Bahnrad-EM ein "lang ersehnter Wunsch" in Erfüllung gegangen. "Seit der EM 2014 war der Titel ... «sport.de, Eki 16»
3
Micaela Schäfer wurde wegen freizügigem Oktoberfest-Auftritt von ...
O'zogn werd! Nacktmodel Micaela Schäfer (32) und ihre Kollegin Yvonne Woelke (34) genossen den Donnerstagabend auf dem Münchner Oktoberfest. «VIP.de, Star News, Eyl 16»
4
Skandal! Jamaika suspendiert Winnie Schäfer
WM-Quali verpasst und nun wackelt der Job: Bei Trainer-Legende Winfried Schäfer läuft es schlecht. Weil er einen Journalisten bei der Arbeit behindert haben ... «sport.de, Eyl 16»
5
Siebenkampf: Schäfer kämpft um eine Medaille
Carolin Schäfer hat nach einem furiosen ersten Wettkampftag bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro eine Medaille im Siebenkampf im Blick. «sport.de, Ağu 16»
6
Pauline Schäfer nicht für Mehrkampf nominiert
Die WM-Dritte Pauline Schäfer wird beim Auftakt der Olympia-Wettkämpfe der Turnerinnen am Sonntag keinen Mehrkampf turnen. Nach dem Podium-Turnen in ... «sport.de, Ağu 16»
7
Copa America Centenario: Keine Tore und keine Punkte für Schäfer ...
Wie schon im Vorjahr scheitern Jamaika und ihr Trainer Winfried Schäfer auch bei der Copa America Centenario sang- und klanglos in der Vorrunde aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
8
FCN: Schäfer hängt noch ein Jahr dran
Club-Legende Raphael Schäfer hängt die (Hand-) Schuhe doch noch nicht an den Nagel. Der routinierte Schlussmann steht ein weiteres Jahr zwischen den ... «sport.de, Haz 16»
9
Finanzminister Schäfer verteidigt Flughafen Kassel
Hessens Finanzminister Thomas Schäfer (CDU) hat das Verhalten des Flughafens Kassel in Verhandlungen mit Fluggesellschaften verteidigt. Es sei zwar ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
10
Mexiko schlägt Uruguay - Schäfer fliegt
Mexiko hat das erste Topspiel der Copa América Centenario gewonnen. Die Nationalmannschaft des Landes setzte sich im US-amerikanischen Glendale mit ... «sport.de, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Schäfer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schafer>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR