İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schall" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHALL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch schal, althochdeutsch scal, zu mittelhochdeutsch schellen, althochdeutsch scellan, ↑schellen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHALL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schall  [Schạll ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHALL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHALL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ses

Schall

Kulak beyin sistemi, işitme ile insanlar tarafından sesli olarak algılanabildiği için ses genel olarak ses, ses, ses ve sesdir, aynı zamanda hayvanlar tarafından da algılanabilir. Ses, elastik bir ortamdaki en küçük basıncın ve sızdırmazlık dalgalanmalarının yayılımıdır.Örneğin, konuşma sırasında müzik ya da ses gibi kullanışlı sesleri ve şantiye ya da trafik gürültüsü gibi gürültüyü ayırt eder. Schall bezeichnet allgemein das Geräusch, den Klang, den Ton, den Knall, wie er von Menschen mit dem Gehör, also dem Ohr-Gehirn-System, aber auch von Tieren auditiv wahrgenommen werden kann. Schall stellt die Ausbreitung von kleinsten Druck- und Dichteschwankungen in einem elastischen Medium dar. Man unterscheidet den Nutzschall, wie Musik oder die Stimme beim Gespräch, und den Störschall, wie Baustellen- oder Verkehrslärm.

Almanca sözlükte Schall sözcüğünün tanımı

yankılanan gürültü; gürültülü ses, insan kulağı tarafından algılanabilen orta dalga yayılımlı titreşimlerle sesi. yankılanan gürültü; ses sesi, kullanım sesi kaldırıldı. nachhallendes Geräusch; schallender Klang, Ton in einem Medium wellenförmig sich ausbreitende Schwingungen, die vom menschlichen Gehör wahrgenommen werden können. nachhallendes Geräusch; schallender Klang, TonGebrauchgehoben.
Almanca sözlükte «Schall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHALL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bad Reichenhall
Bad Reichenhạll
Donnerhall
Dọnnerhall [ˈdɔnɐhal]
Feldmarschall
Fẹldmarschall
Generalfeldmarschall
Generalfẹldmarschall
Guildhall
[ˈɡɪldhɔːl]
Hofmarschall
Ho̲fmarschall
Hyperschall
Hy̲perschall
Hörnerschall
Họ̈rnerschall
Infraschall
Ịnfraschall
Luftschall
Lụftschall
Marschall
Mạrschall
Nachhall
Na̲chhall
Ordensmarschall
Ọrdensmarschall
Paukenschall
Pa̲u̲kenschall
Reichenhall
Reichenhall
Reichsmarschall
Re̲i̲chsmarschall
Reisemarschall
Re̲i̲semarschall
Seneschall
Se̲neschall
Ultraschall
Ụltraschall
Walhall
Wạlhall  , auch: […ˈhal] 

SCHALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schälkur
schallabsorbierend
Schallabsorption
Schallanalyse
Schallaufzeichnung
Schallausbreitung
Schallbecher
Schallblase
Schallboden
Schallbrechung
schalldämmend
Schalldämmstoff
Schalldämmung
schalldämpfend
Schalldämpfer
Schalldämpfstoff
Schalldämpfung
Schalldeckel
schalldicht
Schalldose

SCHALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Cornwall
Fall
Firewall
Football
Fußball
Hall
Mall
Overall
Recall
Volleyball
Wall
Widerhall
all
mall
small

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schall sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHALL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schall» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schall sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Geräusch · Hall · Klang · Laut · Ton

«Schall» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHALL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schall sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schall sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schall» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

声音
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sonar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sound
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ध्वनि
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صوت
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

звук
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

soar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শব্দ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

son
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bunyi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schall
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

소리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

muni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

âm thanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒலி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आवाज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ses
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

suono
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dźwięk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

звук
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sunet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ήχος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

klink
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ljud
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lyd
5 milyon kişi konuşur

Schall sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHALL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Schall» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schall sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schall» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHALL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schall» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schall» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schall sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHALL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schall sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernd Protzner
Was Gerhard Schröder an Modernität verspricht, wird sich in Schall und Rauch auflösen.
2
Daniel Defoe
Titel sind Schall und Rauch, Kronen sind nichtige Dinge.
3
Jakob Moleschott
Der Mensch ist die Summe von Eltern und Amme, von Ort und Zeit, von Luft und Wetter, von Schall und Licht, Kost und Kleidung – sein Wille ist die notwendige Folge aller dieser Ursachen.
4
John von Düffel
Argumente sind Schall und Rauch gegen die Macht der Biologie.
5
Luise Ullrich
Klatsch ist das einzige Geräusch, das schneller ist als der Schall.
6
Nadine Kleinert
Zahlen sind Schall und Rauch. Es kommt nur darauf an, im richtigen Moment da zu sein.
7
Wilhelm Hertz
Ein Schall ist des Namens Unsterblichkeit: Was bleibt vom mächtigen Schalle? Still gleiten die Fluten der Ewigkeit, Und vergessen werden wir alle.
8
Hartmann von Aue
Manch einer macht die Ohren auf, wenn er es aber nicht mit dem Herzen aufnimmt, dann hat er nichts als leeren Schall.
9
Jeremy Bentham
Nehmt Freud und Leid hinweg und nicht allein Glück, sondern auch Gerechtigkeit, Pflicht und Tugend – all das ist ein leerer Schall.
10
Johann Gottfried Herder
Alle wissen wir, dass die Echo uns nur den Schall unsrer Worte zurückgibt, dass, wie wir fragen, sie uns antworte.

«SCHALL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schall sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schall ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Klimaschutzgerecht und energieoptimiert Bauen heißt: volle Gewährleistung der Funktions- und Eigensicherung von Gebäuden, wie Einhaltung eines nutzeradäquaten Raumklimas und Vermeidung von Feuchteschäden an Bauteilen, bei gegebenem ...
Peter Häupl, 2012
2
Bauphysik kompakt: Wärme, Feuchte, Schall
"Bauphysik kompakt" stellt in übersichtlicher Form die wichtigsten Gesetzmäßigkeiten und Zusammenhänge des Wärme-, Feuchte- und Schallschutzes dar und erläutert diese ausführlich anhand von repräsentativen Beispielen.
Normen Langner, Klaus W. Liersch, 2011
3
Lehrbuch Der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Das bewährte Lehr- und Nachschlagewerk der Bauphysik wurde für die 7.Auflage vollständig überarbeitet und aktualisiert.Um dem Anspruch eines Studientitels weiterhin gerecht zu werden, wurden die Inhalte auch auf die Lehrpläne in den ...
Peter Häupl, Martin Homann, Christian Kölzow, 2012
4
Die Umwandlung von Schall in neuronale Informationen und die ...
Prinzipiell entsteht Schall da, wo ein Medium (z.B. Luft) in Schwingung versetzt wird.
Jakob Glaesser, 2005
5
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Das Nachschlagewerk der Bauphysik wurde f r die sechste Auflage vollst ndig berarbeitet und gibt damit wieder einen kompakten berblick der aktuellen Normung.
Ekkehard Richter, Heinz-Martin Fischer, Richard Jenisch, 2008
6
Die Lehre vom Schall: gemeinfaßliche Darstellung der Akustik
Der .Schall. in. der. natur. Bedeutung des Schalls. - Geräufeh und Klang. - Wind. und Wetterharfen. - Die Stimmen der Thiete. - Thiecfprache. - L “ und die Affen. - Das at. - Die Zingvögel. -- Infectcn. - Reptile. - Fifibc. - Tbierleben im Urwald.
Rodolphe Radau, 1869
7
Emanuel Schall: ein historischer Roman
All' diese Sachen gefielen gar sehr Dem alten Schall, und er verlangte mehr, Doch vor allen ließ er sich weisen, Wie man die leeren Taschen kann speisen, 26. Herr Schall war darauf ganz nur Ohr Für die Erzählung des Tambourmajor, Denn ...
Eduard Frederich, 1849
8
Der Schall. Acht Vorlesungen ... Autorisirte deutsche ...
John TYNDALL (F.R.S.), Hermann von Helmholtz, Gustav Heinrich WIEDEMANN . folgt, so haben wir, wie bereits gesagt wurde, Coincidenz; folgt B nach drei halben Wellenlängen, so haben wir wieder Interferenz. Oder, allgemein ausgedrückt ...
John TYNDALL (F.R.S.), Hermann von Helmholtz, Gustav Heinrich WIEDEMANN, 1869
9
Vernetzte Versorgungs- und Unterstützungsformen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,3, SRH Hochschule Riedlingen (Krankenhaus- und Sozialmanagement), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Grundsatzarbeit zur "Integrierten Versorgung" mit ...
Matthias Schall, 2007
10
Geschichte der chinesischen Mission unter der Leitung des ...
Johann Adam Schall von Bell, Ig. Sch. von Mannsegg. Inhalt. - » Seite Vorbericht des Ueberfeßers i ..- . i 3 Erfies Häuptling-5 1 Anfang und Fortfchretten des Unternehmens dir Gefellfchaft Iefu zur Verbreitung der chrifilichen Neligion in China .
Johann Adam Schall von Bell, Ig. Sch. von Mannsegg, 1834

«SCHALL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schall teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schall und Rauch“ auf der Bühne
Schall und Rauch“ heißt eine spannende Ballett-, Tanz- und Musik-Galavorstellung, die am kommenden Sonntag, 27. November, im Sauerlandtheater ... «Derwesten.de, Kas 16»
2
Holographie: Eine Friedenstaube, gemalt mit Schall
Analog dazu lassen sich auch Hologramme aus Schall erzeugen und so gezielt Schalldruckprofile in der Luft oder in Flüssigkeiten modellieren. Dazu schickt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
3
Ex-Hofer Schall wird Co-Trainer der SpVgg Selbitz
Der ehemalige Hofer Bayern Keeper Andreas Schall, der vergangene Woche aus persönlichen Gründen sein Engagement bei der SpVgg Bayern Hof beendet ... «Frankenpost, Eki 16»
4
Mecklenburg: Molli feiert heute mit Schall und Rauch
Es hallt und dampft, wenn der Molli zwischen Bad Doberan und Kühlungsborn unterwegs ist. Deshalb wird immer Anfang Oktober das Bahnhofsfest Schall und ... «svz.de, Eyl 16»
5
Objekte, die auf Schall schweben
Objekte, die auf Schall schweben. Picassos Friedenstaube, wie von Geisterhand gezeichnet: Forscher haben im Labor neuartige Hologramme hergestellt - nicht ... «ORF.at, Eyl 16»
6
Ebersberg - Schall und Dampf
Die "dampfbar" sieht nicht aus wie eingewöhnlicher Tabakladen. Streng genommen ist sie ja auch keiner: E-Zigaretten enthalten gar keinen Tabak. (Foto: Peter ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
7
Schall im Schilf - Wetterfestes Elektro-Festival
Trotz der Gewitterwarnung findet "Schall im Schilf" am Garchinger See statt. Die Gäste wappnen sich mit Regenmänteln oder Schirmen - und das Unwetter zieht ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
8
Physiker Ernst Mach - Dieser Mann war dem Schall voraus
Otto Lilienthal startete 1891 zu seinem ersten Flug. Kurz bevor Mach starb, erreichte ein Flugzeug maximal 200 km/h. Zum Vergleich: Der Schall ist etwa fünf Mal ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
9
Bilder aus der Nacht
Böller und Raketen sorgten in München in der Silvesternacht für viel Schall und Rauch. Viel zu tun hatten die Einsatzkräfte: In der Landeshauptstadt gab es 14 ... «tz.de, Oca 16»
10
Imperial Tobacco - Schall und Rauch
Tabak hat ein schlechtes Image. Auf Zigarettenschachteln werden die Warnhinweise immer größer, gleiches gilt für die unappetitlichen Fotos über die Folgen ... «Süddeutsche.de, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schall [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schall>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z