İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schallisolation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHALLISOLATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schallisolation  [Schạllisolation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHALLISOLATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHALLISOLATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schallisolation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ısıtmaya

Schalldämmung

Ses yalıtımı, süreksizlikteki ayrı noktalardaki yayılım sesini yansıtan hava veya vücut sesinin yayılmasının engellenmesi anlamına gelir. Akustik izolasyon, bina akustiğinin temelini oluşturur ve dB cinsinden ses yalıtımı boyutuyla karakterize edilir; bu ses, komşu odaya ne kadar az ses geldiğini gösterir. Ses yalıtımı, farklı odaların akustik olarak ayrılması için bir ölçüttür, örn. televizyon ya da ses stüdyolarında, komşu odalardan gelen ya da dışarıdan gelen istenmeyen sese karşı. Bir örnek, müzisyenler için ses yalıtım kabini olup, ayırıcı yüzeyleri olan ses geçidinin önüne geçilmiştir. Schalldämmung bezeichnet die Behinderung der Ausbreitung von Luft- oder Körperschall, indem der sich ausbreitende Schall an einzelnen Unstetigkeitsstellen reflektiert wird. Die Schalldämmung bildet die Grundlage der Bauakustik und wird gekennzeichnet durch das Schalldämmmaß R in dB, das angibt, wie wenig Schall in den Nachbarraum gelangt. Die Schalldämmung ist eine Maßnahme zur akustischen Trennung von unterschiedlichen Räumen, z.B. bei Fernseh- oder Tonstudios, gegen nicht erwünschten Schall von Nachbarräumen oder von draußen. Ein Beispiel ist eine schalldämmende Übungskabine für Musiker, bei der der Schalldurchgang mit Trennflächen verhindert wird.

Almanca sözlükte Schallisolation sözcüğünün tanımı

Sese karşı izolasyon. Isolation gegen Schall.
Almanca sözlükte «Schallisolation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHALLISOLATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SCHALLISOLATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schallemission
Schallempfindung
schallen
schallend
schallern
Schallfolie
Schallgeber
schallgedämpft
Schallgeschwindigkeit
Schallgrenze
schallisoliert
Schallkasten
Schallkörper
Schalllehre
Schallleiter
Schallloch
Schallmauer
Schallmessung
Schallnachahmung
Schallöffnung

SCHALLISOLATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schallisolation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schallisolation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHALLISOLATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schallisolation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schallisolation sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schallisolation» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

隔音
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aislamiento acústico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sound insulation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ध्वनि इन्सुलेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عزل الصوت
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

акустическая изоляция
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

isolamento de som
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শব্দ নিরোধক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

isolation acoustique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penebat bunyi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schallisolation
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

遮音
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

방음
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

jampel swara
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cách âm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒலி காப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आवाज पृथक्
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ses yalıtımı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

isolamento acustico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

izolacja akustyczna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

акустична ізоляція
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

izolare fonica
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ηχομόνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geluidsisolatie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ljudisolering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lydisolasjon
5 milyon kişi konuşur

Schallisolation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHALLISOLATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Schallisolation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schallisolation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schallisolation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHALLISOLATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schallisolation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schallisolation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schallisolation sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHALLISOLATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schallisolation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schallisolation ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Durch eine gute Schallisolation in einem Raum werden Schallemission und Schallimission immer gleichzeitig reduziert. Bevor man sich jedoch zu viele Gedanken um die Isolation eines Raums macht, sollte man sich immer zuerst überlegen, ...
Andreas Friesecke, 2007
2
Hören - Brücke ins Leben: Musiktherapie mit früh- und ...
... zwischen CMs, die von Feten nach akustischer Stimulation in utero aufgezeichnet wurden und CMs, die man von jungen Lämmern nach der Geburt im gleichen akustischen Umfeld erhielt, gaben Aufschluss über die fetale Schallisolation.
Monika Nöcker-Ribaupierre, 2003
3
Bauphysik
18 dB/Oktave. Dickenresonanzen: Einbrüche durch Ausbildung stehender Wellen im Zwischenraum (Schalenabstand d = Vielfaches von λ/2). f<fr: I Schallisolation wie bei einer (gleich schweren) einschaligen Wand II f≈fr: 0,5·fr 2 ·fr Frequenz f ...
Christoph Zürcher, Thomas Frank, 2004
4
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
14.1.1.3. Schallisolation. Unter Schall versteht man Schwingungen und Wellen, die durch ihre Ausbreitung kleinste Druck und Dichteschwankungen in einem elastischen Medium (Gase, Flüssigkeiten,Festkörper) erzeugen.ImVakuumkann ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
5
Homerecording
Wenn Sie sie mischen, können Sie sich beispielsweise für einen ther- moregulierten Lüfter unten/vorn entscheiden (tief im Gehäuse = verhältnismäßig gute Schallisolation) und für einen manuell steuerbaren Lüfter oben/hinten (nah am ...
Carsten Kaiser, 2009
6
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
Abbildung 3.14 zeigt den Bauteilumfang an Absorberelementen zur Schallisolation für eine Baureihe. . . . Optimierung von Windgeräuschen Bei der Optimierung von aerodynamisch erzeugten Geräuschen, den Umströmungs- bzw .
Klaus Genuit, 2010
7
Sitzungsberichte
-Dei dein heutigen Bestreben der Bautechnik, möglichst leicht, und billig xu bauen, gewinnen die Fragen der Schallisolation immer mehr an Bedeutung. Für den Schalldurchgang von Luftschall bei Trennwänden, mit dem sich die vorliegende ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1931
8
Physikalische Berichte
Method for Measuring Sound Isolation, in Parti- cular of Impact Sound. Journ. Acoust. Soc. Amer. 7, 261 — 264, 1936, Nr. 4. Verf. hat eine neue Methode ausgearbeitet für die Messung von Schallisolation, im besonderen gegen Körperschall.
Karl Scheel, Louis Dede, 1936
9
Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden
Hiermit hängen alle Fragen der Schallisolation im Hausbau zusammen. Besonders für die engere Aufgabe der Schaffung schallisolierter Krankenräume und möglichst schall-, dichter Schallprüfräume spielen die heute vorliegenden ...
Emil Abderhalden, 1937
10
BBC Nachrichten
Aufstellung eines Luftverdichters. G - Unterlagscheiben aus Gummi. J = Schallisolation. Abb. 1 zeigt als oft vorkommendes Beispiel einen Motor mit unmittelbar auf das eine Wellenende aufgesetztem Luftverdichterrad. Das Verdichtergehäuse ...
Brown, Boveri & Cie, Baden, 1937

«SCHALLISOLATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schallisolation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plattenspieler aufstellen: Entkopplung, Dämpfung, Schallisolation
Im HiFi-Rack, an der Wand montiert, auf Spikes oder einem Schwingtisch? Wir erklären, wie und worauf man ein Analog-Laufwerk am besten aufstellt. «connect.de, Eki 16»
2
So testet connect Akustik bei Smartphones
In Hinsicht auf Schallisolation und Bedämpfung übertrifft der neue Messraum den alten aus Stuttgart bei Weitem. Geblieben ist das Mess-Equipment, dessen ... «connect.de, Eyl 16»
3
Ventil für Schallwellen
Damit ließen sich theoretisch nicht nur eine perfekte Schallisolation entwickeln, sondern es könnten nach Meinung der Forscher auch quantenphysikalische ... «Wissenschaft aktuell, Eyl 16»
4
Für Stille brauchen sie Lärm: Noise-Cancelling-Kopfhörer sind ...
In vielen Fällen böten konventionelle Kopfhörer geschlossener Bauart bereits ausreichende Schallisolation und seien teils deutlich preiswerter. Maßangefertigte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
5
Mehr Lärm für Ruhe Noise-Cancelling-Kopfhörer - und die Welt wird ...
In vielen Fällen böten konventionelle Kopfhörer geschlossener Bauart bereits ausreichende Schallisolation und seien teils deutlich preiswerter. Maßangefertigte ... «N24, Tem 16»
6
Noch mehr Lärm für Ruhe: Noise-Cancelling-Kopfhörer
In vielen Fällen böten konventionelle Kopfhörer geschlossener Bauart bereits ausreichende Schallisolation und seien teils deutlich preiswerter. Maßangefertigte ... «Web.de, Tem 16»
7
Noch mehr Lärm für Ruhe: Was Noise-Cancelling-Kopfhörer bringen
In vielen Fällen böten konventionelle Kopfhörer geschlossener Bauart bereits ausreichende Schallisolation und seien teils deutlich preiswerter. Maßangefertigte ... «Rhein-Neckar Zeitung, Tem 16»
8
Be quiet! Dark Base (Pro) 900: Extrem modulares Gehäuse
... die Schallisolation soll noch einmal verbessert worden sein und im Vergleich zu den kleineren Modellen verfügt das neue Flaggschiff von be quiet! über mehr ... «Tom's Hardware, May 16»
9
Skullcandy Grind Wireless im Praxis-Test: Der sportliche Bluetooth ...
Skullcandy Grind Wireless: Schallisolation und Klang. Die Schallisolation von Umgebungsgeräuschen ist dank der geschlossenen Kopfhörer ordentlich. «PC Magazin, May 16»
10
Carcoustics präsentiert neues Produkt zur effizienten Schallisolation ...
Carcoustics Verdichter- Isolation "Sound Jacket" aus Polyurethan-Formschaumteilen. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/112546 / Die ... «Presseportal.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schallisolation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schallisolation>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z