İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Scherzo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHERZO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch scherzo, eigentlich = Scherz, zu: scherzare = scherzen, aus dem Germanischen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHERZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Scherzo  [ˈskɛrt͜so]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHERZO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Scherzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

canlı çalınan bölüm

Scherzo

Scherzo müzikal bir cümle biçiminde ismi ve Alman müzikal dilinin birçok Italianisms biridir. Scherzo yaylı sazlar Op. Ludwig van Beethoven ile Joseph Haydns beri 33 ve üstü bir sonat veya senfoni genellikle üçüncü harekettir. Bu menüet çıktı, örneğin, Viyana klasikleri entegre edilmiş bir 4/3 zamanlı olarak ayarlanmış üç parçalı dans, Joseph Haydn ve Wolfgang Amadeus Mozart, sonat veya senfoni ve Barok saray dans müziğinde sırayla aslına , Minuet ve scherzo arasında bir ayrım yapmak genellikle zordur. Yani Haydn onun daha sonraki senfonilerinden çoğunda üçüncü setleri rağmen geri geri dönem "Minuet" için. Op için 33 döndü ve daha çok 76 ve 77 saf kısmı Scherzi dize kuartet'i op vardır .. terimleri "Minuet" ve "Scherzo" denilince genellikle tamamen onun orta döneminin kaçındı tarafından Beethoven vadeli sorunları kaçınılmalıdır. Bir fıstık genellikle hareket ettirilir ve neşeyle ve canlı oynar. bölümünde, metrik, örneğin, bindirildiği 04/03-zaman 4/2-ifadeler "hataları" bulmak. Scherzo ist die Bezeichnung für eine musikalische Satzform und einer der vielen Italianismen der deutschen Musiksprache. Das Scherzo ist seit Joseph Haydns Streichquartetten op. 33 und später bei Ludwig van Beethoven zumeist der dritte Satz einer Sonate oder Sinfonie. Es ging aus dem Menuett hervor, einem dreiteiligen Tanzsatz im 3/4-Takt, der in der Wiener Klassik, zum Beispiel bei Joseph Haydn und Wolfgang Amadeus Mozart, in Sonate bzw. Sinfonie integriert wurde und seinen Ursprung wiederum in höfischer Tanzmusik des Barock hat. Eine Unterscheidung zwischen Menuett und Scherzo ist oft schwierig. So kehrte Haydn nach op. 33 wieder zum Begriff „Menuett“ zurück, obwohl die dritten Sätze in vielen seiner späten Sinfonien und mehr noch in den Streichquartetten op. 76 und 77 zum Teil reine Scherzi sind. Beethoven umging die Begriffsproblematik, indem er ab seiner mittleren Schaffensperiode oft gänzlich auf die Nennung der Begriffe „Menuett“ oder „Scherzo“ verzichtete. Ein Scherzo ist zumeist bewegt und wird heiter und lebendig gespielt. Zum Teil finden sich metrische „Verirrungen“, indem der 3/4-Takt zum Beispiel durch 2/4-Phrasen überlagert wird.

Almanca sözlükte Scherzo sözcüğünün tanımı

Hareketli, çoğunlukla esprili müzik parçaları. bewegtes, meist launiges Musikstück.
Almanca sözlükte «Scherzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHERZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Scherzartikel
Scherzbold
Scherzboldin
scherzen
Scherzfrage
Scherzgedicht
Scherzgeschäft
scherzhaft
scherzhafterweise
Scherzhaftigkeit
Scherzkeks
Scherzl
Scherzlied
Scherzname
scherzoso
Scherzrätsel
Scherzrede
scherzweise
Scherzwort

SCHERZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arazzo
Arezzo
Arrazzo
Bajazzo
Chorizo
Cortina d´Ampezzo
Fuzo
Gozo
Intermezzo
Isonzo
Ouzo
Palazzo
Paparazzo
Passamezzo
Pavonazzo
Terrazzo
itzo
jetzo

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Scherzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Scherzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHERZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Scherzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Scherzo sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Scherzo» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

谐谑曲
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

scherzo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

scherzo
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

scherzo
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

scherzo
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

скерцо
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

scherzo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জোরাল রচনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

scherzo
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

scherzo
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Scherzo
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スケルツォ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스케르초를 연주 할까
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

scherzo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Scherzo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஜோக்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संगीतातील अत्यंत गतिमान भाग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

canlı çalınan bölüm
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scherzo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

scherzo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

скерцо
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Scherzo
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκέρτσο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

scherzo
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

scherzoen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

scherzo
5 milyon kişi konuşur

Scherzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHERZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Scherzo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Scherzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Scherzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHERZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Scherzo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Scherzo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Scherzo sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHERZO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Scherzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Scherzo ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neue Berliner Musikzeitung
Er hatte das Scherzo dieser Sonate mit der Blocksbergsscene im „Faust" verglichen — das veranlasst ihn zu folgender Bemerkung: „Andere Vergleichungen möchten eben sowohl den mysteriösen Inhalt wiedergeben. Das Eigentümliche der ...
2
Die Harmonik Anton Bruckners
Satz jeweils der L. S. ist und in einer von der Grundtonart abweichenden Tonart steht, folgt das Scherzo, das in der 3. Sinf. nicht als solches bezeichnet ist, an 3. Steile. Der Umfang der Sätze von der 1. bis zur 3. Sinf. nimmt zu (Ausnahme: das  ...
Ekkehard Kreft, 2009
3
Beethoven: Eine Kunststudie
steht keine Reprise des Scherzos nach dem Trio, folgt letzterem eine aus 11 Takten Scherzo, 2 Takten slIs breve-Ueber- brückung zwischen Scherzo und Trio , und einigen Takten Trio, bestehende Coda, was einen unbefriedigenden, Scherzo ...
Wilhelm von Lenz, 1992
4
Humoristischer Musik- und Theater-Kalender: Auf das Jahr...
Tut! — Musikalische Fragen und Antworten, — Der ewige Jude von Haler». — Scherzo 2 Die feindlichen Hornisten 3 Thaumond. — Der Anschlag am Pianoforte. — Ursach und Wirkung. — Scherzo 4 Der Hanswurst in der Musik 5 Lenzmond.
Theodor Drobisch, 1853
5
Schumanns Sinfonien: ein musikalischer Werkführer
«In recht fröhlicher Stimmung»: Ouvertüre, Scherzo und Finale op. 52 Besetzung: 2 Flöten, 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Fagotte, 2 Hörner, 2 Trompeten, 3 Posaunen ( ad libitum), Pauken, Streicher Schumanns zweites Orchesterwerk, in dem er ...
Martin Demmler, 2004
6
Beethoven: T. Der Styl in Beethoven
In dem Beethovenschen Mikrokosmus, in Quartett und Sonate, tritt das Scherzo in seine Beethoven-Rechte, in sein Freiheitsstadium, mit dem siebenten Quartett (F Dur «p. 59); mit der fünften Doppelsonate für Pianoforte und Violine («p, ...
Wilhelm von Lenz, 1855
7
Romantik und Exil: Festschrift für Konrad Feilchenfeldt
Nein, dies braucht nicht gleich als Widmungszeile gelesen zu werden, mit der sich mein Scherzo unter die Gratulationsbeiträge einreiht. Es ist, ganz sachlich zitiert (wie sich die Sachlichkeit schließlich - ich meine, von Grund auf und von ...
Claudia Christophersen, Ursula Wiedenmann, 2004
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Scherbengericht Scherzo 7S5 Lebendigen aber, die über S00 Solidos (1000 SpecieSthaler) betragen, erfodern eine gerichtliche Untersuchung und Bestätigung, sonst werden sie, falls der geschenkte Gegenstand nicht schon übergeben ist, ...
‎1827
9
Allgemeine musikalische Zeitung
... Scherzo pour Pianoforte à 4 mains. Op. 42. 10 Gr. Amon, J. , Sonate périodique p. Pianof. Op. 83. 12 Gr. Brandi, J. , Ouverture zur Posse : Unser Verkehr, fürs Klavier arrangirt von Stemmler 6 Gr. Rieger, J. N. , Melange fac. à 4 mains. Op. 21.
10
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
s. m. (skcr-tra-tchio) Peg- gioralivo di Scherzo. Mauvaise plaisanterie. SCHERZAMENTO. s. m. (skér-tsa-mén-to) Scherzo, lo scherzare. Badinage, s. т.; badi- nerie ; folâtrer'ie ; plaisanterie. s.f SCHERZANTE. ad. d'amb. i g. (skér-tsan- te) ...
Paul Meyer (juriste.), 1839

«SCHERZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Scherzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Karim Capuano: ecco lo scherzo de Le Iene all'ex tronista di Uomini ...
Ecco il finto provino fatto a Karim Capuano, l'ex tronista di Uomini e Donne. Tra orgasmi simulati, strafalcioni grammaticali e confessioni su Madonna, lo scherzo ... «Funweek, Kas 16»
2
Ouvertüre, Scherzo, Finale
Eine derartige Programmkomposition lässt alle Dramaturgenherzen höher schlagen: drei Kammermusikwerke mit Querverbindungen – über Tonart, Thematik, ... «Badische Zeitung, Eki 16»
3
Bar jeder Vernunft: Ass-Dur: 3. Satz - Scherzo Spirituoso
Das kabarettistische Klavier-Duo setzt seine Erfolgsstory fort. Die beiden B- und D-Promis präsentieren E- und U-Musik aus fünf Jahrhunderten Musikgeschichte ... «FOCUS Online, Eki 16»
4
Le Iene, lo scherzo a Moreno: 'Aspetti un figlio'. Il rapper disperato
Solo un terribile scherzo orchestrato dal programma con l'aiuto del coinquilino Sebastian Gazzarini e dell'amico Gianmarco Valenza (ex Temptation Island e ... «TvZap, Eki 16»
5
Scherzo aus der Vorhölle
Scherzo aus der Vorhölle. Das BSO und Emmanuel Pahud haben sich für das erste Symphoniekonzert der Saison an ein mutiges Programm gewagt. «Der Bund, Eyl 16»
6
Moglie in vendita su eBay: lo scherzo di un 33enne inglese
ebay 2 ROMA – “E' usata ma in buone condizioni”. Sono queste le parole utilizzate da Simon O'Kane, 33enne inglese, per descrivere la moglie che ha messo in ... «Diregiovani, Eyl 16»
7
Daniela Martani e lo scherzo telefonico: "Fai pubblicità alla carne?!"
Ad alleggerire l'atmosfera è arrivato Alberto Dandolo, in compagnia di Fabio De Vivo nel loro nuovo programma “Casa m2o” su Radio m2o con uno scherzo: ha ... «Il Gazzettino, Eyl 16»
8
Costringono l'amico a fare bungee jumping: lo scherzo per l'addio al ...
Uno scherzo così cattivo non si era mai visto. Ad organizzarlo è stato un gruppo di ragazzi spagnoli che, per l'addio al celibato di un amico, l'ha bendato e l'ha ... «L'Huffington Post, Tem 16»
9
Dance|Review: 'Scherzo Fantastique' Brims With Liberated Energy
From left, Taylor Stanley, Anthony Huxley and Brittany Pollack in Justin Peck's “Scherzo Fantastique,” his third work for the New York City Ballet's 2015-16 ... «New York Times, Tem 16»
10
Hiszpańskie wakacje Chóru Scherzo
Dwa pierwsze tygodnie lipca Młodzieżowy Chór „Scherzo” I Liceum Ogólnokształcącego w Nowym Sączu, pod dyrekcja dra Andrzeja Citaka przebywał na ... «Sądeczanin.Info, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scherzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/scherzo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z