İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schlingen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHLINGEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch slingen, althochdeutsch slingan = hin und her ziehend schwingen; winden, flechten, auch: sich winden, kriechen, schleichen. mittelhochdeutsch slinden, althochdeutsch slintan, im Frühneuhochdeutschen mit ↑schlingen lautlich zusammengefallen, Herkunft ungeklärt, vielleicht eigentlich = gleiten lassen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLINGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schlingen  schlịngen [ˈʃlɪŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLINGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLINGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schlingen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
schlingen

sarmak

Schlingen

47.969710.621819Oyunlar: 47 ° 58'11 "N, 10 ° 37 '19" O Batıda kilise kulesi manzarası Schlingen, Wertach'ın batısında, Unterallgäu'nun Swabian bölgesinin doğu sınırındaki Bad Wörishofen kasabasının bir parçası. Schlingen deniz seviyesinden 642 m yüksektedir. NN ve yaklaşık 1337 hektarlık bir alanı kaplamaktadır. 47.969710.621819Koordinaten: 47° 58′ 11″ N, 10° 37′ 19″ O Blick vom Kirchturm in den Westen Schlingen ist ein Ortsteil der Stadt Bad Wörishofen an der Ostgrenze des schwäbischen Landkreises Unterallgäu, westlich der Wertach. Schlingen liegt 642 m ü. NN und umfasst ein Gebiet von rund 1337 Hektar.

Almanca sözlükte schlingen sözcüğünün tanımı

bir şey etrafında rüzgar ya da birisi etrafında yatıyordu, bir şey etrafında yalan, birbirine büküm ve etrafında birbirine bağlamak ve bağlamak örgülü bir şey rüzgar. Bir şey etrafında rüzgar ya da boynuna bir eşarp yatıyordu. Çiğneme, yeme, yutma, yememe. Örnekler çorbasını aceleyle sinsice karıştırdı: \u003cçiğneme nesnesi olmadan da\u003e: çiğnemek yok sadece yılan. um etwas winden oder legen fest um jemanden, etwas legen sich um etwas herumschlingen, winden in etwas flechten durch Umeinanderwinden und Verknüpfen herstellen umeinanderwinden und verknüpfen. um etwas winden oder legen Beispieleinen Schal um den Hals schlingen. ohne zu kauen, essen, das Essen herunterschluckenBeispieleer schlang seine Suppe in großer Hast<auch ohne Akkusativ-Objekt>: er kaut nicht, er schlingt nur.
Almanca sözlükte «schlingen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SCHLINGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlinge
du schlingst
er/sie/es schlingt
wir schlingen
ihr schlingt
sie/Sie schlingen
Präteritum
ich schlang
du schlangst
er/sie/es schlang
wir schlangen
ihr schlangt
sie/Sie schlangen
Futur I
ich werde schlingen
du wirst schlingen
er/sie/es wird schlingen
wir werden schlingen
ihr werdet schlingen
sie/Sie werden schlingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschlungen
du hast geschlungen
er/sie/es hat geschlungen
wir haben geschlungen
ihr habt geschlungen
sie/Sie haben geschlungen
Plusquamperfekt
ich hatte geschlungen
du hattest geschlungen
er/sie/es hatte geschlungen
wir hatten geschlungen
ihr hattet geschlungen
sie/Sie hatten geschlungen
conjugation
Futur II
ich werde geschlungen haben
du wirst geschlungen haben
er/sie/es wird geschlungen haben
wir werden geschlungen haben
ihr werdet geschlungen haben
sie/Sie werden geschlungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlinge
du schlingest
er/sie/es schlinge
wir schlingen
ihr schlinget
sie/Sie schlingen
conjugation
Futur I
ich werde schlingen
du werdest schlingen
er/sie/es werde schlingen
wir werden schlingen
ihr werdet schlingen
sie/Sie werden schlingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschlungen
du habest geschlungen
er/sie/es habe geschlungen
wir haben geschlungen
ihr habet geschlungen
sie/Sie haben geschlungen
conjugation
Futur II
ich werde geschlungen haben
du werdest geschlungen haben
er/sie/es werde geschlungen haben
wir werden geschlungen haben
ihr werdet geschlungen haben
sie/Sie werden geschlungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlänge
du schlängest
er/sie/es schlänge
wir schlängen
ihr schlänget
sie/Sie schlängen
conjugation
Futur I
ich würde schlingen
du würdest schlingen
er/sie/es würde schlingen
wir würden schlingen
ihr würdet schlingen
sie/Sie würden schlingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschlungen
du hättest geschlungen
er/sie/es hätte geschlungen
wir hätten geschlungen
ihr hättet geschlungen
sie/Sie hätten geschlungen
conjugation
Futur II
ich würde geschlungen haben
du würdest geschlungen haben
er/sie/es würde geschlungen haben
wir würden geschlungen haben
ihr würdet geschlungen haben
sie/Sie würden geschlungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schlingen
Infinitiv Perfekt
geschlungen haben
Partizip Präsens
schlingend
Partizip Perfekt
geschlungen

SCHLINGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

SCHLINGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schliffig
schlimm
schlimmstenfalls
Schlingbeschwerden
Schlingbewegung
Schlinge
Schlingel
Schlingelchen
Schlingelein
Schlingenflor
Schlingensteller
Schlingenstellerin
Schlingentisch
Schlingerbewegung
Schlingerbord
Schlingerkiel
Schlingerkurs
Schlingerleiste
schlingern

SCHLINGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schlingen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHLINGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «schlingen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
schlingen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«schlingen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLINGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schlingen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schlingen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schlingen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

envolver
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wrap
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लपेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

заворачивать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

envolver
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মোড়ানো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

enrouler
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

balut
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schlingen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラップ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

포장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Lebokake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bọc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முடித்துவிடுவதற்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लपेटणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sarmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

avvolgere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

owinąć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

загортати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

împacheta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τυλίξτε
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

draai
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

wrap
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vikle
5 milyon kişi konuşur

schlingen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLINGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «schlingen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schlingen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schlingen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHLINGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schlingen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schlingen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schlingen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHLINGEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

schlingen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Clara Müller-Jahnke
Und dennoch, Seele, sei gewiß: Wie eng sich auch die Fesseln schlingen, es wird der Lenz, das Sonnenkind, dem Schoß der Erde sich entringen.
2
Joseph von Eichendorff
Sterne hoch die Kreise schlingen, aus des Schnees Einsamkeit steigst's wie wunderbares Singen - O du gnadenreiche Zeit.

«SCHLINGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schlingen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schlingen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
Der Survival-Bestseller!
Heinz Volz, 2012
2
Die Funktionen des weichen Gaumens beim Athmen, Sprechen, ...
Der Beweis für die gegebene' Darftellung der Bewegung des *hintern Gaumenbogens beim Erbrechen wird ganz auf diefelbe Weife gefunden , die bei der Darfiellung der Funktion deffelben beim Schlingen angegeben worden ift. Bringt man ...
Carl Heinrich Dzondi, 1831
3
Die Funktionen des menschlichen Schlund- und Kehlkopfes ...
Das Schlingen (deglutitio). Die Lehre vom Schlingen sowohl als vom Brechen ist zwar durch D z o n d i ' s verdienstliche Untersuchungen über die Funktionen des weichen Gaumens von frühern Irrthü- mern gereinigt und im Allgemeinen ...
Carl Ludwig Merkel, 1862
4
Handwörterbuch der Kriminologie
Zu Tötungen oder schweren Verletzungen durch Waffenanwendung ist es jedoch in diesen Fällen nicht gekommen. b) Wilderei mit Schlingen. Zu den verwerflichsten Begehungsarten gehört das Wildern mit Schlingen. Diese werden so ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
5
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Schmerzloses Unvermögen zu schlingen. Sie konnte feste Speisen nicht niederschlin gen. Er kaut die Speisen, ohne sie niederschlin-I gen zu können, weil ihm der Hals zusam-I men gezogen zu seyn schien. LismutKum, Beschwerliches ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
6
Systematische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
'ein' Schlingen. niit Schande-e ani * [In ext.. 'ke-..errin'm Sterbender Sedrun-g in' Halle .tei-I, pda-pirat. Beine Schlingen de' spei.textilen Beine leeren Schlingen, Stechen in[linij nord-in. Bdfer Hal' "nf der linken Sei' blu-..enjoy Still-pf" SUM in ...
Ernst F. R?ckert
7
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
Stiche im Halse beim Schlingen mit Geschwulst der Mandeln. 0»lo»r. 1l<. Stechende« Halsweh beim Schlingen, bald mit Drücken, bald mit Geschwürschmerz verbunden. ll»!i n^är. 115. Stechende« Halsweh, meist beim Schlingen, und von ...
8
Schlingen, fransen, knoten: das Textilbuch für Kinder
Sehr vielseitiges und üppig illustriertes Handarbeitsbuch für etwa 7- bis 13-Jährige mit guten Anleitungen zum Fädeln und Wickeln, Filzen, Nähen, Sticken, Häkeln, Stricken, Weben, Flechten, Knüpfen, Färben und Drucken von über 60 ...
Eva Hauck, Claudia Huboi, 2010
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Linen Lorbeerzweig um eine« Scheitel schlingen. Uncigentlich, Tänze schlingen, Tänze in geschlungenen Linien «der mit i» einan- der geschlungenen oder verschlungenen Armen aufführen, tanzen. , Läßt uns Tanze schlingen. Fr. Müller.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Schlingen, schmerzlose Verhinderung deff.: csmK. Schlingen, schwieriges: Dat. Schlingen , stete Neigung dazu : Nero. Schlingen, steter Drang dazu: Le!I. Schlingen : Unvermögen zu schlingen , mit langem Umherkollern der Getränke im ...
Wrelen, 1836

«SCHLINGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schlingen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kissing: Über Schlingen, Lederstrümpfe und seitwärts gehende ...
Augsburger Textilgeschichte verknüpft in der Kissinger Bücherei skurrile Moden mit der Zeitgeschichte. Zuschauerin probiert einen Reifrock. Von Manuela ... «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
2
Anwendungsgebiete der Schlingen- und der en-blok Resektion
Er merkte jedoch an, dass eine ESD nur dann erfolgreicher ist als die Schlingen-Resektion, wenn dadurch tatsächlich der komplette Befund en-blok entfernt ... «DocCheck News, Kas 16»
3
Donaustauf - Katze mit Schlingen gequält
Eine Tierärztin fand eine weitere Schlinge um den Bauch der Katze, wie die Polizei am Mittwoch mitteilte. Die Ärztin entfernte beide Drahtschlingen. Die Katze ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
4
Waiblingen: In den Schlingen des Überflusses
Waiblingen. Dem Augenschein ist nicht zu trauen. Das jedenfalls ist die Erfahrung und das große Thema der in der Tschechoslowakei geborenen Künstlerin ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Eki 16»
5
Express-Schlingen und Fixierungen
Express-Schlingen und Karabiner: Was Express-Sets leisten, wie sie aufgebaut sind und worauf man beim Kauf achten sollte – hier gibt's den Überblick. «Klettern.de, Eki 16»
6
Spezieller Napf hält Hunde vom Schlingen ab
Viele kennen es von ihrem eigenen Hund, der sein Futter schlingt als gäbe es kein Morgen mehr. Der Berufsverband der Hundeerzieher hat dafür einige Tipps. «Urban.Dog, Eyl 16»
7
Wilderer im Landkreis Osnabrück auf der Jagd
Auch in den Revieren der Jägerschaft Osnabrücker Land gab es inzwischen mehrere Fälle: „Rehe fanden in heimtückisch ausgelegten Schlingen einen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
8
Indeauen: Fluss-Schlingen aus der napoleonischen Zeit
Nur an wenigen Stellen, wie hier von der Mäander-Brücke aus, ist ein Blick auf die neu geschaffene Inde möglich. Die weiteren Bilder zeigen einen Ausschnitt ... «Aachener Zeitung, Ağu 16»
9
Spielende Kinder finden Handgranate auf ehemaligem Bauernhof ...
Sprengmittel · Am Montagabend haben spielende Kinder auf einem ehemaligen Bauernhof bei Schlingen eine Handgranate gefunden. Sie riefen die Polizei. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Haz 16»
10
Selbstversuch Schlingen-Training: "Ich häng' mich rein"
Das sogenannte TRX-Training soll Koordination und Körperspannung stärken. Doch was bringt es für die Fitness? Stefanie Wesely hat es sechs Wochen ... «Freie Presse, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. schlingen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schlingen>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z