İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Grat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GRAT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch grāt = Bergrücken, Rückgrat; Gräte, Spitze, Stachel, althochdeutsch grāt = Rückgrat, eigentlich = Spitze, Hervorstechendes.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GRAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Grat  [Gra̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Grat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Grat sözcüğünün tanımı

Bir sırtın üst kenarı; İki çatı yüzeyinin kesiştiği Çatı hattı eğik hattı İki tonoz yüzeyinin kesişimi keskin, sert kenarlı; eğik bir yolla doku yüzeyinin bağlayıcı çizgisinden çıkan bir materyalin keskin kenarlı kenarı. Bir sırtın üst kenarı; Sırt Hattı Örnekleri: Bir dağın dar sırt sırtı boyunca, figüratif bir anlamda yürümek: küçük bir demokrasi sırtı üzerinde dolaşırken. oberste Kante eines Bergrückens; Kammlinie schräg verlaufende Schnittlinie zweier Dachflächen Schnittlinie zweier Gewölbeflächen scharfe, harte Kante; scharfkantiger Rand eines Werkstoffes aus der Gewebefläche heraustretende Bindungslinie mit schrägem Verlauf. oberste Kante eines Bergrückens; KammlinieBeispieleein schmaler Gratden Grat eines Berges entlangwandern<in übertragener Bedeutung>: auf einem schmalen Grat der Demokratie wandern.

Almanca sözlükte «Grat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Apparat
Appara̲t 
Ararat
[ˈaːrarat]  , [ˈararat] 
Bharat
Bha̲rat
Brat
Bra̲t
Demokrat
Demokra̲t
Direktorat
Direktora̲t [dirɛktoˈraːt] 
Inserat
Insera̲t 
Karat
Kara̲t 
Monserrat
Monserrạt
Montserrat
Montserrạt
Murat
Mu̲rat
Pirat
Pira̲t 
Referat
Refera̲t 
Urat
Ura̲t
Verwaltungsrat
Verwạltungsrat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsraːt]
Vorrat
Vo̲rrat 
akkurat
akkura̲t 
moderat
modera̲t [modeˈraːt]
separat
separa̲t 
trat
trat

GRAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Graswirtschaft
Gräte
grätenlos
Grätenschritt
gratfrei
Grathobel
Gratial
Gratiale
Gratian
Gratianus
Gratias
Gratifikation
gratifizieren
grätig
Gratin
Gräting
gratinieren
gratis
Gratisaktie
Gratisbeilage

GRAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufsichtsrat
Beirat
Bewegungsapparat
Borat
Bundesrat
Bürokrat
Gemeinderat
Heirat
Herat
Landrat
Magistrat
Marat
Pastorat
Quadrat
Sicherheitsrat
Stadtrat
Ständerat
Substrat
Verrat
parat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Grat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GRAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Grat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Grat sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Grat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Grat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Grat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Grat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

毛刺
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rebaba
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ridge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गड़गड़ाहट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لدغ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

заусенец
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

rebarba
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চোরকাঁটা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ronce
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

burr
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Grat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バリ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Burr
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nói không rỏ ràng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çapak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fresa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bełkotać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

задирок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

huruit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγριάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Burr
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

burr
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Burr
5 milyon kişi konuşur

Grat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «Grat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Grat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Grat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Grat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Grat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Grat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GRAT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Grat sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gerd Niebaum
Im Profifußball ist der Grat zwischen Moral und Geschäft sehr schmal.
2
Jenny Eclair
Zwischen Farce und Phantasie liegt ein schmaler Grat.
3
Mark Webber
Wenn man ein fantastisches Wochenende hat, an dem man belohnt wird, halten einen alle für eine Legende. Es gibt keine Graubereiche in diesem Sport. Es ist ein schmaler Grat zwischen dem Weißen Haus und dem Scheißhaus - so war es schon immer, so wird es immer bleiben.
4
Renzo Piano
Der Beruf des Architekten ist eine abenteuerliche Tätigkeit: Ein Grenzberuf in der Schwebe zwischen Kunst und Wissenschaft, auf dem Grat zwischen Erfindung und Gedächtnis, zwischen dem Mut zur Modernität und echter Achtung der Tradition.
5
Subcomandante Marcos
Wir können uns den Luxus der Lüge nicht leisten. Wenn man auf dem schmalen Grat des Krieges lebt wird man spontan, und wir haben festgestellt, dass die Lüge ein Minimum an Planung erfordert.
6
Coco Chanel
Ein Dekolleté ist jener schmale Grat, auf dem der gute Geschmack balanciert, ohne herunter zufallen.
7
Heinrich von Treitschke
Der höchste denkbare Grat der Gleichheit, der Kommunismus, ist, weil er die Unterdrückung aller natürlichen Neigungen voraussetzt, der höchste denkbare Grad der Knechtschaft.
8
Anke Maggauer-Kirsche
Auf dem schmalen Grat der Sicherheit hält man sich nur mit Macht

«GRAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Grat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Grat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jugend und Religion Ein Schmaler Grat?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Seminar fur katholische Theologie), Veranstaltung: Jugendliche zwischen individueller Sinnsuche und ungebundener Kirchlichkeit, ...
Verena Nöckel, 2012
2
Auf schmalem Grat: Erinnerungen an eine bürgerliche Jugend ...
The son of a Freiburg physician.
Franz Hermann Franken, 1990
3
Guß- und Gefügefehler: Erkennung, Deutung und Vermeidung von ...
Der Grat ist nach dem Trennen von Form und Guß mit freiem Auge ersichtlich und kann in der Regel durch einen erhöhten Putzaufwand beseitigt werden, das Teil wird durch diesen Fehler nicht zum Ausschuß. Je nach Herstellungsverfahren ...
Stephan Hasse, 2003
4
Einführung in die DIN-Normen
Zusätzliche Maße nach Erfordernis Tabelle 108.2 Beispiele für Kantenangaben Nr Angabe Bedeutung Erklärung 5.2 Außenkante mit zugelassenem Grat von 0 mm bis 0,3 mm; Gratrichtung unbestimmt Außenkante mit zugelassenem Grat; ...
Peter Kiehl, 2001
5
Das Protokollbuch von Mathias Alber: zur Praxis des ...
Grat. C. 03 q. 05 c. 15, 418 Decr. Grat. C. 06 q. 01 c. 152, 811 Decr. Grat. C. 09 q. 03 c. 17, 539 Decr. Grat. C. 11 q. 05 c. 05, 648 Decr. Grat. C. 11 q. 05 c. 33, 648 Decr. Grat. C. 12 q. 02 c. 64, 796 Decr. Grat. C. 14 q. 06 c. 01, 811 Decr. Grat.
Steffen Wunderlich, 2011
6
"Ins Wasser geworfen und Ozeane durchquert": Festschrift für ...
Grat. С. 27, q.2, с. 10. 52 Decr. Grat. D. 25, с. 3, § 4 circa finem. In N il canone è citato semplicemente Unum ma è riportato il numero délia distinzione. 53 Decr. Grat. D. 26, c. 3. 54 Decr. Grat. С. 27, q. 2, с. 24. 55 Decr. Grat. С. 27, q. 2, с. le 19 .
Mario Ascheri, 2003
7
Katalog: Dokumente und Zeitschriften aus dem ...
[GRat] Potsdam 1908/05/20? Lepsius, Johannes mit/E 1 d 3272 Wrochem, v. [ GRat] Potsdam 1908/10/10 Lepsius, Johannes ш 2 h 3270 Wrochem, v. [GRat] 1908/12/14 DOM [Vorstand] brf/E 7 rn 3275 Wrochem, v. [GRat] Potsdam 1909/02 /12 ...
‎1998
8
Federico Fellini: 'Der Weiße Scheich' - Der schmale Grat ...
In seinem ersten Spielfilm als allein verantwortlicher Regisseur erzahlt Federico Fellini die Geschichte eines frisch vermahlten Paares aus der italienischen Provinz, das sich in den Flitterwochen in Rom befindet.
Viktor Witte, 2009
9
Hohenlohe: Mainhardter Wald, Löwensteiner und Ellwanger ...
19 Über den Büchelberger Grat ins EBBE Maisenbachtal u 2.35 Std. Aussichtsreicher Höhenweg und einsame Waldwege Der lang gezogene Büchelberger Grat verläuft am Südostrand der Limpurger Berge hoch über dem Kochertal.
Barbara Titz, 2009
10
Gewölbe / Voutes / Vaults: Systematisches Fachwörterbuch / ...
... achtteHíges surbaissée 33 Klosterkappe surhaussée 32 Klosterkuppel 28 Gratgewölbe doubles H Gratgewölbe 28 triples H Gratgewölbe 28 H Gratgewölbe 28 41 Kreuzgratgewölbe 35 Kreuz(grat)gewö|be bombée 37 Kreuz( grat)gewölbe, ...
‎1988

«GRAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Grat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SPD fühlt Aufwind: Auf schmalem Grat
Es ist eine Distanzierung, aber Gabriel wandert dabei auf schmalem Grat. Schließlich sitzt er mit in der Regierung und hat alle Beschlüsse in der Asylpolitik ... «derStandard.at, Eyl 16»
2
"Voyage Of Time": Neuer Trailer zur IMAX-Doku von "Der schmale ...
Regisseur Terrence Malick ist für bildgewaltige Filme wie „Der schmale Grat“ und „The Tree Of Life“ berühmt. Dass seine Dokumentation „Voyage Of Time“ ... «filmstarts, Ağu 16»
3
Auf schmalem Grat Richtung Ziel A
Nun läuft es also auf das hinaus, was die Schweizer Degenfechter seit 2010 anstreben: den Mannschaftswettkampf an den Spielen in Rio vom nächsten ... «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»
4
Boxenstopps: Der schmale Grat mit dem richtigen Timing
(Motorsport-Total.com) - Flag-to-Flag-Rennen sind nicht mehr wegzudenken, auch wenn sie nicht bei allen Fahrern gut ankommen. Schwierig wird es für die ... «Motorsport-Total.com, Tem 16»
5
Der Fluch der guten Tat und der schmale Grat
Nichts wurde es mit einem erneuten glanzvollen Auftritt von Alexander Zverev bei seinem Heimspiel am Hamburger Rothenbaum. Fans und Medien haben ... «tennisnet.com, Tem 16»
6
Es ist immer ein schmaler Grat
Es ist immer ein schmaler Grat. Tabea Kemme im Gespräch über ihre Stadionerfahrung als Polizistin und ihre Olympiateilnahme. Herzlichen Glückwunsch zur ... «neues deutschland, Tem 16»
7
„Ich – Flüchtling“: Ein schmaler Grat
Der Grat zwischen Vorführen und vorgeführt werden ist dabei schmal. In Kiel bleiben die Flüchtlinge auf der guten Seite. Wobei das jeder Zuschauer für sich ... «shz.de, Haz 16»
8
Sauber und der schmale Grat Monaco: Endlich Punkte?
"Es ist ein schmaler Grat, wenn man dort auf einer perfekten Runde ist und das Auto am absoluten Limit bewegt. Mir gefällt es sehr, dort zu fahren, wo ja auch ... «Motorsport-Total.com, May 16»
9
Merkel in Istanbul: Ein schmaler Grat
Bundeskanzlerin Merkel nutzt ihre Reise nach Istanbul, um inmitten politischer Wirren in der Türkei von Erdogan zu erfahren, ob das Flüchtlingsabkommen noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
10
"Schmaler Grat": Ausland kommentiert Asylgesetz
Die Schweizer Neue Zürcher Zeitung kommentiert online: "Angesichts der Risiken ihrer FPÖ-light-Politik wandelt die Regierung auf einem enorm schmalen Grat ... «Kurier, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/grat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z