Almanca sözlükte "Schotenfrucht" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SCHOTENFRUCHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schotenfrucht  Scho̲tenfrucht [ˈʃoːtn̩frʊxt]

SCHOTENFRUCHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kurabiye (meyve)

Schote (Frucht)

Kabuk, özellikle turpgiller bitkilerine özgü, kapsül meyvesinin daha düşük bir şeklidir. Zıpkırtmada, kapsül dörtten farklı bir morfolojik yoruma göre iki broşürden oluşur. Meyve kökünde kalan ve tohumlar oturan plasentar bir çerçeveden oluşur. Bu çerçeveden, iki tane çekirdeksiz kanat meyvesi olgunlaştığında düşer. Dört meyve yaprağıyla yapılan yorumda, çerçeve iki verimli meyve yaprağından oluşur, iki kapak iki steril meyve yaprağıdır. Cruciferous Pod'un sahte bir septumu vardır. Genişliklerinin en fazla üç katı olan podlara boyutlarından bağımsız olarak püsküller denir. Büyük tencere, örneğin, Örneğin gümüş yaprakları söz konusuysa. Domuz eti ayrıca toprak dumanı bitkileri ve Schöllkraut gibi bazı haşhaşlara da sahiptir. Bu bölmelerin ayırma duvarları yok. Standart dilde ayrıca "pod" terimi altında bezelye, fasulye ve mercek meyve ve çekirdek kabuğu bulunur; bu meyveler botanik olarak pod meyvesi olarak görülür. "Kabuk" terimi bezelye anlamına gelir.

Die Schote ist eine Unterform der Kapselfrucht, die besonders den Kreuzblütengewächsen eigen ist. Bei den Kreuzblütlern besteht die Kapsel aus zwei Fruchtblättern, nach einer abweichenden morphologischen Interpretation aus vier. Sie besteht aus einem Plazentar-Rahmen, der am Fruchtstiel stehenbleibt und an dem die Samen sitzen. Von diesem Rahmen fallen bei Fruchtreife zwei samenlose Klappen ab. In der Interpretation mit vier Fruchtblättern ist der Rahmen aus zwei fertilen Fruchtblättern aufgebaut, die zwei Klappen sind zwei sterile Fruchtblätter. Die Kreuzblütler-Schote besitzt eine falsche Scheidewand. Schoten, die höchstens dreimal so lang wie breit sind, heißen Schötchen, unabhängig von ihrer Größe. Große Schötchen findet man z. B. bei den Silberblättern. Schoten besitzen auch die Erdrauchgewächse und einige Mohngewächse wie das Schöllkraut. Diese Schoten besitzen keine Scheidewand. Die Standardsprache fasst auch die Früchte von Erbse, Bohne und Linse und deren Samenhüllen unter den Begriff "Schote", diese Früchte sind botanisch gesehen Hülsenfrüchte. Landschaftlich bezeichnet der Begriff "Schote" die Erbsen.

Almanca sözlükte Schotenfrucht sözcüğünün tanımı

Pod.

Schote.

SCHOTENFRUCHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schotenfrucht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schotenfrucht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schotenfrucht» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 辣椒果
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: pimientos fruta
• Almanca - İngilizce Çevirmen: peppers fruit
• Almanca - Hintçe Çevirmen: मिर्च फल
• Almanca - Arapça Çevirmen: الفلفل الفاكهة
• Almanca - Rusça Çevirmen: перец фрукты
• Almanca - Portekizce Çevirmen: pimentas fruta
• Almanca - Bengalce Çevirmen: মরিচ ফল
• Almanca - Fransızca Çevirmen: poivrons fruits
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: buah lada
• Almanca: Schotenfrucht
• Almanca - Japonca Çevirmen: ピーマンの果実
• Almanca - Korece Çevirmen: 고추 열매
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: woh mrico
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: ớt trái
• Almanca - Tamil Çevirmen: மிளகுத்தூள் பழம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: peppers फळ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: biber meyve
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: peperoni frutta
• Almanca - Lehçe Çevirmen: owoców papryki
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: перець фрукти
• Almanca - Romence Çevirmen: ardei fructe
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πιπεριές φρούτα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: rissies vrugte
• Almanca - İsveççe Çevirmen: paprika frukt
• Almanca - Norveççe Çevirmen: paprika frukt

«SCHOTENFRUCHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schotenfrucht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schotenfrucht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Systematische Botanik

Thlaspi arvense (Acker-Täschelkraut; Abb. 74E; FH 961, 729) Pflanze bis 40 cm hoch, 1jährig; Kronblätter weiss; Schotenfrucht oval bis rundlich, bis 2 cm lang, mit breitem, flügelförmigem Rand; Äcker, Schuttplätze, kollin und montan.

Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013

Lehrbuch Der Botanik

Lilieul», das Schötchen, eine Form der Schotenfrucht (s. »iliquo»»,, i), welche nicht länger, oder nur zweimal bis dreimal so lang als breit ist, z. B. bei Lix««uMz I^epiilium, Li8euteII», Drsb» und I^unsri». ,ilieul««i,s , schötchentragend: die ...

Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 2011

Handbuch der pharmazeutischen Botanik

Die Frucht. Die Schotenfrucht. Naht liegenden Samenträgern, die beim Aufspringen an den Klappen bleiben (tab. 68. 514. L — N. ). Zuweilen trennen sich auch hier, wie bei der schotenartigen Kapsel, die Klappen von den Nähten, wobei jene ...

Otto Berg, 1855

Wörterbuch der beschreibenden Botanik: oder die ...

:m3 Zjljquu, die Schafe, eine Form der Schotenfrucht (f. giliquogog, i), welche wenigfiens viermal, gewöhnlich aber noch vielmal länger als breit jfl, z. B. bei Zjiiapjß, Zrunsjua, (Niejknntliuu und» Enkäamjiie. oiljquc-iefixi-mjä, fchotenförmig , ...

Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1839

Botanik

Dio Hülse. Die Frucht. Die Schotenfrucht. Naht liegenden Samenträgern, die beim Aufspringen an den Klappen bleiben (tab. 68. 514. L — N. ). Zuweilen trennen sich auch hier, wie bei derschotenartigen Kapsel, die Klappen von den Nähten, ...

Otto Carl Berg, 1855

Botanischer Unterricht in 150 Lectionem: Für angehende ...

Die Schotenfrucht (dliqua, fruetus siliqvösus) ist eine zweiklappigc zweifiichrigo Kapsel mit zwei wandstondigen Sa- menträgern, welche beim Abspringen der Klappen an der Scheidewand sitzen bleiben. Ist die Schotenfrucht zweimal länger ...

Hermann Hager, 1869

Lehrbuch der botanik

Eine Schotenfrucht. Samen eiweißlos. Keim gekrümmt. mit über das Würzelchen oorgebogenen Samenlappen. - Kräuter oder Halbfträucher; *Blätter einfach. dfters wechfelftändig ;_ Blütheu am häufigfien traubig. deckblattlos. gekin.) gegeben ...

Gottl[ieb] Wilhelm Bischoff, 1839

Pharmazeutische Botanik

Die Schotenfrucht (fr. siliquosus), die Frucht der Crucife- ren, ist eine zweiklappige, zweifächrige Kapsel mit zwei gegenüberstehenden, wandständigen Samenträgern, welche bei der Reife sich von den Klappen lösen und an beiden Rändern ...

Otto Carl Berg, 1866

Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...

die Schote, eine Form der Schotenfrucht ss. 8iliquo»u, 1)), welche wenigstens viermal, gewöhnlich aber noch vielmal länger als breit ist, z. B. bei Einapis, Brassica, Cheiranthus und Cardamine. 8lll»U»»e »r»bie»« ». laSie»e (pharm. Bot.) ...

Hermann Julius Meyer, 1852

Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde

Zur Bestimmung der Schotenfrucht im weitesten Einne kann man nur angeben, daß sie den kreuzblüthigen Pflanzen (§. 132, II. (!. Nr. 3, *) eigen ist, die daher auch Schotengewächse (?>2nt2e slllyuo«»«) genannt werden. Man nennt die ...

Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1833