İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schriftlesung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHRIFTLESUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schriftlesung  Schrịftlesung [ˈʃrɪftleːzʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRIFTLESUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHRIFTLESUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schriftlesung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kutsal okuma

Schriftlesung

Bir ders, özellikle ibadet hizmetlerinde, ayin bağlamında İncil'den okundu. Hıristiyan bir hizmet, en az bir okumayı önemli bir bileşen olarak içermektedir. Öğretmen veya ilahi hizmet tarafından sunulmaktadır. Dersler mevcut kutlamanın geçmişin ve gelecekteki Tanrı etkinliğiyle olan ilişkisini temsil eder ve sadıkların hayatını yorumlar. En azından Pazar günleri, yüksek festivaller ve festivallerdeki ibadet hizmetlerinde, son okuma genellikle homely veya homily bir yorumu takip eder. Konferansların seçimi için birçok Hıristiyan itirafnamesinde sabit emirler ve ayin kitapları var. Öğretim elemanları genellikle sabit bir döngüye sahiptir, örneğin üç ya da altı yıldır. Dersler kademeli olarak yürütülürse, biri okuma yolundan bahseder. Eine Schriftlesung ist eine Lesung aus der Bibel im Rahmen der Liturgie, insbesondere bei den Gottesdiensten. Ein christlicher Gottesdienst enthält als wesentlichen Bestandteil wenigstens eine Schriftlesung. Sie wird vom Lektor oder dem Gottesdienstleiter vorgetragen. Schriftlesungen stellen den Bezug der gegenwärtigen Feier zum vergangenen und künftigen Wirken Gottes her und deuten das Leben der Gläubigen. Zumindest in den Gottesdiensten der Sonntage, Hochfeste und Feste folgt der letzten Schriftlesung meist eine Auslegung, die Predigt oder Homilie. Für die Auswahl der Schriftlesungen gibt es in vielen christlichen Konfessionen feste Ordnungen und liturgische Bücher. Lektionare haben oft einen festen Zyklus, beispielsweise drei- oder sechsjährig. Erfolgen die Schriftlesungen fortlaufend, spricht man von einer Bahnlesung.

Almanca sözlükte Schriftlesung sözcüğünün tanımı

Kutsal Yazılardan metin okunması. Lesung von Texten aus der Heiligen Schrift.
Almanca sözlükte «Schriftlesung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHRIFTLESUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ablesung
Ạblesung
Abschiedsvorlesung
Ạbschiedsvorlesung
Anpassung
Ạnpassung
Antrittsvorlesung
Ạntrittsvorlesung [ˈantrɪt͜sfoːɐ̯leːzʊŋ]
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Autorenlesung
Auto̲renlesung [ˈa͜utoːrənleːzʊŋ]
Dichterlesung
Dịchterlesung [ˈdɪçtɐleːzʊŋ]
Entwesung
Entwe̲sung
Gastvorlesung
Gạstvorlesung [ˈɡastfoːɐ̯leːzʊŋ]
Genesung
Gene̲sung
Lesung
Le̲sung [ˈleːzʊŋ]
Pflichtvorlesung
Pflịchtvorlesung
Raumentwesung
Ra̲u̲mentwesung
Redaktionslesung
Redaktio̲nslesung
Ringvorlesung
Rịngvorlesung
Thoralesung
Tho̲ralesung
Verlesung
Verle̲sung
Verwesung
Verwe̲sung
Vorlesung
Vo̲rlesung 

SCHRIFTLESUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schriftgrad
Schriftgröße
Schriftgut
Schrifthöhe
Schriftkegel
Schriftkundige
Schriftkundiger
Schriftleiter
Schriftleiterin
Schriftleitung
schriftlich
Schriftlichkeit
Schriftlinie
Schriftmusterbuch
Schriftprobe
Schriftrolle
Schriftsachverständige
Schriftsachverständiger
Schriftsatz
Schriftschneider

SCHRIFTLESUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablösung
Abmessung
Anweisung
Banküberweisung
Erfassung
Erstzulassung
Fassung
sung
Messung
Niederlassung
Veranlassung
Verfassung
Verglasung
Verlosung
Vermessung
Zulassung
Zurückweisung
Zusammenfassung
Überlassung
Überweisung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schriftlesung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHRIFTLESUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schriftlesung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schriftlesung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schriftlesung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHRIFTLESUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schriftlesung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schriftlesung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schriftlesung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

圣经阅读
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lectura de la Escritura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Scripture reading
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

इंजील पढ़ने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قراءة الكتاب المقدس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

чтение Писания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

leitura das escrituras
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কিতাব পাঠ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

la lecture de l´Écriture
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

membaca kitab
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schriftlesung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

聖書の読書
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

성경 읽기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kitab maca
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đọc Kinh Thánh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேதாகம வாசிப்பில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पवित्र शास्त्र वाचन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kutsal okuma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lettura delle Scritture
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Pismo czytanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

читання Писання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

citirea Scripturii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανάγνωση Γραφή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skriflesing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Skriften läsning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skriftlesing
5 milyon kişi konuşur

Schriftlesung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHRIFTLESUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Schriftlesung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schriftlesung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schriftlesung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHRIFTLESUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schriftlesung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schriftlesung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schriftlesung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHRIFTLESUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schriftlesung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schriftlesung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wie feiern wir Gottesdienst?: Gemeinde zwischen Tradition ...
Die Schriftlesung ist nicht allein Verlesung eines Textes, sondern die Weitergabe des Wortes Gottes. Da der Heilige Geist sich an dieses Wort bindet, kann die Schriftlesung je und je ein Aha- Erlebnis oder auch Betroffenheit bei den Hörern  ...
Rolf Sons, 2005
2
Der Segen im Neuen Testament: Begriff, Formeln, Gesten ; mit ...
Doch lässt die von Paulus ausgesprochene Erwartung darauf schließen, dass die Wiedergabe der Briefe im Gottesdienst Schriftlesung und Predigt in einem war. Aufgrund der räumlichen Trennung musste das Vorlesen zunächst als Ersatz für ...
Ulrich Heckel, 2002
3
TRE
... Alten Kirche weiter: Aus der synagogalen Übung der Tora-Lesung am Morgen entwickelt sich nach herkömmlicher, neuerdings jedoch auch angefochtener Auffassung (-»Schriftlesung) der christliche Lesegottesdienst, der im Laufe des 2.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
4
Eine Kirche in der Liturgie: Zur ekklesiologischen Relevanz ...
3.2 Die Schriftlesung als Konstitution einer universalen Hörgemeinschaft Wenn nun die anamnetische Struktur der Schrift darin besteht, die einmalige Heilsgeschichte zu öffnen, dann sicher zwar auch und primär für uns gegenwärtig Hörende, ...
Florian Ihsen, 2010
5
Jesus und die Evangelien
2 Die Schriftlesung im Gottesdienst Bei der Bedeutung der Legitimität der Überlieferung74 wie auch der Autorität des Lehrers und Tradenten im Urchristentum lag es nahe, daß mit der Verbreitung einer Schrift durch Abschriften in anderen ...
Martin Hengel, Claus-Jürgen Thornton, 2007
6
Literarische und religiöse Kommunikation in Mittelalter und ...
Instruktion; und die den Hörer zur Glaubensentscheidung drängende Einladung. 19 Die nachfolgende Erläuterung dieser Zielbestimmungen ist so angelegt, dass sie zuerst von Predigt und Schriftlesung (gemäß dem ersten Predigtziel) als ...
Peter Strohschneider, 2009
7
Pedelle, Mägde und Lakaien: das Dienstpersonal an der ...
durch die Leseordnungen der Kirche auf verschiedene Weise und mit unterschiedlichen Perspektiven als kirchenkonstituierende Glaubens-Ur- kunde erschlossen wird. Der Kontext gottesdienstlicher Schriftlesung wird zum anderen durch die ...
Silke Wagener, 1996
8
Schleiermachers Liturgik: Theorie und Praxis des ...
Die gottesdienstliche Schriftlesung Schleiermacher rechnet merkwürdigerweise die Schriftlesung nicht zu der die Gesamtkirche verkörpernden Liturgie, sondern widmet diesem Teil des Kultus spezielle Ausführungen. Schleiermacher fordert ...
Christoph Albrecht, 1963
9
Sakralität: Studien zu Sprachkultur und religiöser Sprache
Zu a): Balthasar Fischer fasst Schriftlesung, Predigt, Monitionen, Begleitworte und „sakramentale Formeln“ unter dem Terminus „Verkündigung“ zusammen ( Berger u. a. 1990, 77-96). Abgesehen von den „sakramentalen Formeln“ ist die ...
Albrecht Greule, Sandra Reimann, 2012
10
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
Außerdem ist die Schriftlesung in der liturgischen Feier immer von Gebet begleitet. Dabei befruchten sich Schriftlesung und Gebet gegenseitig; vor allem die Psalmodie wird durch diese Verbindung spirituell bereichert. 141. Im Stundengebet ...
Heinrich Rennings, 2002

«SCHRIFTLESUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schriftlesung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geistliche Schriftlesung in Gemeinschaft
Heiligkreuztal sz „Lectio Divina“ heißt wörtlich übersetzt „Göttliche Lesung“ und ist seit Jahrhunderten wesentlicher Bestandteil klösterlichen Lebens. Bei der ... «Schwäbische Zeitung, Ara 16»
2
Sulz a. N.: Starke Gebete und auch starke Taten
Aus ihr trug Armin Schwarz die Schriftlesung vor. In seiner Predigt ging Velm am Beispiel Nehemias aus dem Alten Testament auf den Zusammenhang ein ... «Schwarzwälder Bote, Ara 16»
3
Taizé-Andacht in der Stadtkirche
... in der die Besucher die Gesänge der ökumenischen Bruderschaft von Taizé mitsingen sowie das Psalmengebet, die Schriftlesung und den Lobpreis auf sich ... «Helmstedter Nachrichten, Ara 16»
4
Spaziergang durchs Südviertel : Gelebte Ökumene
Es gab meditative Orgelmusik, Gebete, eine Schriftlesung und eine Paarakrobatik zur Musik, die verzauberte. Singend und mit Laugenbrötchen gestärkt ging es ... «Westfälische Nachrichten, Ara 16»
5
Grandiose Vorstellung des Kirchenchors zum 140-jährigen Bestehen
Die Vesper ist in der Liturgie der katholischen Kirche das Abendgebet, strukturiert durch Psalmen, Antwort- und Lobgesänge, die die Schriftlesung umrahmen. «Badische Zeitung, Kas 16»
6
Gedenken an Kriegsopfer
Ansprache von Ortsvorsteherin Ulrike Kießling, Schriftlesung und Gebet: Pfarrer Dieter Maier. Liedvorträge: Trachtenkapelle Badenweiler und Gemischter Chor ... «Badische Zeitung, Kas 16»
7
Geistliche Schriftlesung
Heiligkreuztal sz Die nächste „Lectio Divina“ mit Monsignore Heinrich-Maria Burkard im Kloster Heiligkreuztal ist am Mittwoch, 9. November. Beginn ist nach der ... «Schwäbische Zeitung, Kas 16»
8
Frohes Erntedank- und Gemeindefest in Haigerloch
Sie hielten auch die Schriftlesung und hatten zudem Plakate zum Thema „Dank“ und „Verzicht“ gestaltet. Die Pfarrerin griff beide Themen auf. Man müsse für ... «Südwest Presse, Eyl 16»
9
Zur Konfirmation mit Spaß und Auswendiglernen
Kommt die Predigt vor oder nach der Schriftlesung? Warum läuten beim Vaterunser die Glocken? Auch viele Erwachsene müssen da vermutlich passen. «Südwest Presse, Eyl 16»
10
Große Ehre für die Laichinger Stadtkapelle
Bürgermeister Klaus Kaufmann und zwei junge Laichinger Musikerinnen wurden von Pfarrer Gérard Théault spontan zur Schriftlesung in deutscher Sprache ... «Schwäbische Zeitung, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schriftlesung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schriftlesung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z