İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Epistel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EPISTEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch epistola = Brief < griechisch epistolḗ.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EPISTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Epistel  [Epịstel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPISTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EPISTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Epistel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mektup

Epistel

Mukaddes Kitap, Yunancadan Latince "mektup" ile ödün verilmiş bir kelime olup, özellikle mukaddes Kitab-ı Mukaddes Kitabı'nın mükafat mektubu için kullanılmıştır. Litürjik kısaltma olarak bu terim İncil'de ibadette okunacak bazı bölümleri ifade eder. Epistel ist ein aus dem Griechischen über das Lateinische entlehntes Wort für „Brief“, das für Brieftexte gehobenen Anspruchs verwendet wird, insbesondere für die Apostelbriefe der Bibel. Als liturgische Kurzbezeichnung bezieht sich der Begriff auf bestimmte im Gottesdienst zu lesende Abschnitte der Bibel.

Almanca sözlükte Epistel sözcüğünün tanımı

Yeni Ahit'te Apostolik Mektup, İncil'in okunmasını, özellikle Yeni Ahit harflerinden ve Eylemlerin uzun harflerinden emreder. Yeni Ahit'te Havari Elçilerin Müvekkil Hristiyan dini. Apostelbrief im Neuen Testament vorgeschriebene gottesdienstliche Lesung aus der Bibel, besonders aus den neutestamentlichen Briefen und der Apostelgeschichte längerer Brief. Apostelbrief im Neuen TestamentGebrauchchristliche Religion.
Almanca sözlükte «Epistel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPISTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ackerdistel
Ạckerdistel
Afterfistel
Ạfterfistel
Analfistel
Ana̲lfistel
Christel
Chrịstel
Distel
Dịstel 
Eselsdistel
E̲selsdistel
Fistel
Fịstel
Färberdistel
Fạ̈rberdistel
Gänsedistel
Gạ̈nsedistel
Halsfistel
Hạlsfistel
Kardendistel
Kạrdendistel
Kratzdistel
Krạtzdistel
Kugeldistel
Ku̲geldistel
Magenfistel
Ma̲genfistel
Mastdarmfistel
Mạstdarmfistel
Mistel
Mịstel [ˈmɪstl̩]
Nierenfistel
Ni̲e̲renfistel
Silberdistel
Sịlberdistel [ˈzɪlbɐdɪstl̩]
Stranddistel
Strạnddistel [ˈʃtrantdɪstl̩]
Zahnfistel
Za̲hnfistel

EPISTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Epispadie
Epispastikum
Epistase
Epistasie
Epistasis
epistatisch
Epistaxis
Epistelseite
epistemisch
Epistemologie
epistemologisch
Epistolae obscurorum virorum
Epistolar
Epistolarium
Epistolografie
epistomatisch
Epistropheus
Epistyl
Epistylion

EPISTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apostel
Fäustel
Gesundheitsapostel
Gustel
Hundertstel
Moralapostel
Nestel
Pustel
Rastel
Tausendstel
Wurstel
Würstel
dreißigstel
hundertstel
milliardstel
millionstel
sechstel
sechzigstel
tausendstel
zwanzigstel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Epistel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EPISTEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Epistel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Epistel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Epistel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPISTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Epistel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Epistel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Epistel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

书信
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

epístola
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

epistle
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رسالة بولس الرسول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

эпистола
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

epístola
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পত্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

épître
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

surat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Epistel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

書簡
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

서간
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

layang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

viết thư dài cho cha mẹ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிருபம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पत्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mektup
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

epistola
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

epistoła
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

епістола
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

epistolă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιστολή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

brief
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

epistle
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

epistel
5 milyon kişi konuşur

Epistel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPISTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Epistel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Epistel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Epistel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPISTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Epistel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Epistel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Epistel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EPISTEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Epistel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christian Morgenstern
Ich habe soeben eine lange leidenschaftliche Epistel an meinen Ofen verfaßt und sie ihm dann übergeben. Er verschlang sie gierig und wärmte mir mit seinem Feuer eine Minute lang Gesicht und Hände. Gewiß, das war alles; aber es gibt Menschen, die nicht einmal wie ein Ofen zu antworten vermögen.

«EPISTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Epistel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Epistel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Senecas "Epistulae morales" im Unterricht
English summary: The volume covers useful classification of Seneca's letters, offering an easy-to-understand overview allowing the reader to set mental links. german description: In diesem Band werden die verschiedenen thematischen Aspekte ...
Hubert Müller, 2011
2
Georg Christoph Lichtenbergs Argumentationsstrategie in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Lichtenberg und einige seiner Zeitgenossen, 16 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Rebecca Stabbert, 2007
3
Das buch der ewangelii und epistel
323 Bll. b) Temporale: [1va] In dem namen des herren Amen Hie hebt sich an ain plenari nach ordnung der hailigen cristenlichen kirchen Jn dem man geschriben vindet all epistel vnd ewangeli Als die gesungen vnd gelesen werdent in dem ...
Carsten Kottmann
4
D. Martin Luthers Epistel Auslegung: der erste Brief des ...
der erste Brief des Paulus an Timotheus, der Brief des Paulus an Titus, der erste Brief des Petrus, der erste Brief des Johannes, der Brief an die Hebräer, der Brief des Jakobus Martin Luther Hartmut Günther ...
Martin Luther, Hartmut Günther, 1983
5
Die Epistel Des Apostels Pauli An Die Colosser In 108. ...
Daß die von Ä.aodii.ea memahln seine pcrsohn im Fleische gesehen ha, den / also kan cr ja diese Epistel daselbst nicht geschrieben haben.Anderemei« nen/ daß diese Epistel Pauk an die Laos ccnsr verlohren/ oder deswegen bey den ...
David Knibbe, Alricus Plesken, 1708
6
Die heiligen Schriften des Neuen Testaments
Epistel: Apostelgeschichte i/ >— >». Evangelium : Markus 16, 14 bii ju Code. Sonntag nach Christi Himmelfahrt. Epistel : I Peer, 4, 7—12. Evangelium: Joh. »5/ 2«. 27. und Kap. 16, l-^5 Pfingftsonntag. Spistel: «postelgeschichre 2, 1— 12.
Karl van Ess, Leander van Ess, 1819
7
Epistel-Postille für die Sonn- und Festtage des Kirchenjahres
Doch, meine lieben Brüder, ist damit die Deutung meiner geographischen Evangelienbetrachtung noch nicht am Ende, die heutige Epistel leitet uns noch zu einer andern an. So wie der letzte Adventsonntag, der Sonntag vor Weihnachten ...
Wilhelm Löhe, 1858
8
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Die Epistel S. Pauli an die Römer. 7. Die I. Epistel S. Pauli an die Corinther. 8. Die S. Epistel S. Pauli an die Corinther. 9. Die Epistel S. Pauli an die Gcilater. 10. Die Epistel S. Pauli an die Ephcser. 11. Die Epistel S. Pauli an die Philipper. 12.
9
Erklärung der Epistel Pauli an die Römer
Zusammenhangs. der. ganzen. Epistel. Die Epistel besteht «us dem Gingang, Vorstellung, Abhandlung, Er» Mahnung und Beschluß, l. Der Eingang enthält: 1) Die Aufschrift und den Gruß. Kap. 1, 1 — 7. 2) Eine Aufmunterung, Danksagung ...
Friedrich Christoph Steinhofer, 1851
10
Grosses Epistel- und Evangelienbuch
Am Kefte mehrerer hl. Jungfrauen und Martyrinnen. Epistel des heil. Paulus I. an die Korinther VII. 25—34. Wie unten am Feste einer heil. Jungfrau, die nicht Martyrin war. Evangelium wie vorhin am Feste einer heil. Jungfrau u. Martyrin Nr. 2.
‎1885

«EPISTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Epistel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Remedium blocheri
... Zeitungen schrieb er «in eigener Sache» an seine Abonnenten. Es war eine öffentliche Verleger-Epistel, wie man sie in dieser Art noch nie gesehen hatte. «Die Weltwoche, Ağu 16»
2
Dem Brauchtum verpflichtet
Der Gottesdienst wurde auch aktiv von den Trachtlern gestaltet, in dem sie Epistel und Fürbitten lasen oder als Ministranten am Altar standen. Pfarrer Neumaier ... «Oberbayerisches Volksblatt, Tem 16»
3
Intendantenwechsel: Gekreuzte Briefe
... Chris Dercon mit schwankhaften Falschmeldungen Ausdruck gaben, gekontert von Dercons illustren Museumskollegen mit einer englischsprachigen Epistel, ... «kultiversum - Die Kulturplattform, Tem 16»
4
„Dieß schreibt Dir aus liebendem Herzen“
Tatsächlich war die handgeschriebene Epistel in einer Zeit, die noch kein Telefon, geschweige denn Handy, SMS & Co. kannte, ein Dokument ersten Ranges, ... «njuuz, Tem 16»
5
Ini Gangguan Pencernaan yang Kerap Terjadi saat Ramadan
Menurut dr Epistel, gangguan pencernaan tersebut mulai dari mual dan muntah yang biasanya terjadi pada hari-hari pertama puasa. Hal itu lebih disebabkan ... «BeritaSatu, Haz 16»
6
6 Masalah Pencernaan Saat Puasa dan Cara Mencegahnya
Dokter spesialis penyakit dalam Epistel Simatupang mengungkapkan, ada beberapa masalah pencernaan yang bisa terjadi. Umumnya karena asupan ... «KOMPAS.com, Haz 16»
7
Macam-macam Gangguan Pencernaan Saat Puasa
Dijabarkan spesialis penyakit dalam Dr Epistel P Simatupang, SpPD-iKGEH, FINASIM, FPCP, FACP, keluhan yang biasa dialami pada awal puasa berupa mual ... «Lampost, Haz 16»
8
Ein goldenes Wochenende…
Von diesen Kleidern schreibt der Apostel Johannes, „aus seiner Feder-oder der eines seiner Schüler-stammt die Epistel des heutigen Tages“, erzählt Pastor ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, May 16»
9
4. Siebenbürgischer Ostergottesdienst in Wolfsburg
Katharina Müller las die Epistel, während die Lesung des Evangeliums von Gerhard Schunn übernommen wurde. Am Ende des Gottesdienstes wurden alle ... «Siebenbürgische Zeitung, Nis 16»
10
Gottes Barmherzigkeit provoziert Loblieder
Der Kernsatz aus der Epistel des 1. Sonntags nach Ostern, der mit seinem Namen auf neugeborene Kinder verweist, ist für mich eine hoch konzentrierte Antwort ... «Der Sonntag, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Epistel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/epistel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z