İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schulterklappe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHULTERKLAPPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schulterklappe  Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULTERKLAPPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHULTERKLAPPE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schulterklappe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schulterklappe

apolet

Schulterklappe

Bir omuz kol dikiş genel olarak dikilir ve bir düğme ile boynu tarafında tespit edilir üniforma kumaş kanadın omuzları üzerine monte edilen bir kanattır. Epaulets tüfek omuz askısı düzeltmek için hizmet ve rütbe amblemi, böyle nişancısıyla olarak askeri birlik işareti ve özel kullanım özelliklerini bağlanması için. adı omuz dikişi yapılmaksızın eski ortak konuma gelir, armhole ve boyun deliği arasındaki, omuz ve armhole arasında yarım yatmaktadır. 18. yüzyılda her zamanki dikiş üzerinde, ilk koltukaltılar atıldı. 20. yüzyılda omuz omuzunun döşenmesi ile. "omuz kanadı" terimi ortaya çıktı. erlerin ve subayların bez omuz Kanatlar subayların altın veya gümüş örgü omuz yapılmış ayırt edilmelidir. Omuz flep de biçim ve işlevinde epaulette farklıdır. Daha önce, özellikle askeri ve polis üniformalarında, omuz flepleri artık sivil tarzda işlevsel bir aksesuar olarak yaygın olarak kullanılmaktadır. Eine Schulterklappe ist eine auf den Schultern von Uniformen angebrachte Tuchlasche, die im Allgemeinen in der Ärmelnaht festgenäht ist und an der Halsseite mit einem Knopf befestigt wird. Schulterklappen dienen zur Fixierung des Gewehrschulterriemens sowie zur Anbringung von Rangabzeichen, Truppenteilmarkierung und Sonderverwendungs-Kennzeichen, wie zum Beispiel der Schützenschnur. Der Name kommt von der früher üblichen Lage der Achselnaht, die in halber Höhe zwischen Schulter und Armloch, zwischen Armloch und Halsloch, lag. Über der früher üblichen Naht wurden im 18.Jhd. die ersten Achselklappen gelegt. Mit der Verlegung der Achselnaht auf die Schulter im 20.Jhr. entstand dann die Bezeichnung Schulterklappen. Die Tuch-Schulterklappe der Mannschaften und Unteroffiziere ist zu unterscheiden von dem einst aus Gold- oder Silbergeflecht gefertigten Schulterstück der Offiziere. Die Schulterklappe weicht in Art und Funktion ebenso von der Epaulette ab. Früher vor allem typisch bei Militär- und Polizeiuniformen, sind Schulterklappen heute auch in der Zivilmode als funktionsloses Accessoire weit verbreitet.

Almanca sözlükte Schulterklappe sözcüğünün tanımı

Omuzlardaki kumaş şeridini. Stoffstreifen auf den Schultern.
Almanca sözlükte «Schulterklappe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHULTERKLAPPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Aortenklappe
Aọrtenklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Babyklappe
Babyklappe
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Flappe
Flạppe
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Ofenklappe
O̲fenklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Taschenklappe
Tạschenklappe
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe
Wahlschlappe
Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə]

SCHULTERKLAPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schulterbreite
Schulterdecker
schulterfrei
Schultergelenk
Schultergurt
Schultergürtel
Schulterhalfter
schulterhoch
Schulterhöhe
Schulterknochen
Schulterkragen
Schulterkreisen
Schulterlage
schulterlang
Schultermantel
schultern
Schulterniederlage
Schulterpasse
Schulterpolster

SCHULTERKLAPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achselklappe
Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ohrenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schulterklappe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHULTERKLAPPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schulterklappe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schulterklappe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schulterklappe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHULTERKLAPPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schulterklappe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schulterklappe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schulterklappe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

肩章
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

charretera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

epaulette
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एपोलेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كتاف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

эполет
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

epaulette
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সৈন্যদের স্কন্ধোপরিস্থ বিহ্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

épaulette
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanda pangkat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schulterklappe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

エポレット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

견장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

epaulette
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cấp sĩ quan
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

epaulette
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गणवेषावरील स्कंधभूषण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

apolet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spallina
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

epolet
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

еполетів
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

epaulette
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βάτες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

epaulet
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

EPÅLETT
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

epaulette
5 milyon kişi konuşur

Schulterklappe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHULTERKLAPPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Schulterklappe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schulterklappe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schulterklappe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHULTERKLAPPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schulterklappe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schulterklappe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schulterklappe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHULTERKLAPPE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schulterklappe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schulterklappe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte der preußischen Landwehr seit Entstehung ...
Zn den Uniformen der übrigen durchgängig die Farben der Provinz. zu welcher der Landwehr-Bezirk ihres Infanterie-Regiments gehört. deffen Nummer fie in gelb auf der Schulterklappe führen. Potsdam. den 25. März 1817. (Gez.) Friedrich  ...
Eduard Lange, 1857
2
Geschichte der preussischen Landwehr: historische ...
1^. auf weißer oder gelber Schulterklappe von roth und gelb gedrehter Wolle, auf rother Schulterklappe aber von gelber und auf blauer von rother Wolle. Die 4 Garde-Bataillons behalten ihre Litzen, weiß oder gelb, wie bisher; bei den ...
R. Braeuner, 1863
3
Die Stadtgrabung
... Fragment, Gipsabguß Panzerrelief I, Detail Schulterklappe, Gipsabguß Panzerrelief 1, Detail Schulterklappe, Gipsabguß Panzerrelief ü, Gipsabgüsse der 3 Fragmente, zusammengesetzt Panzerrelief II, Fragment Bergama, Original Inv. Mus.
‎1986
4
Bayreuther Zeitung
Schulterklappe». U. iv. Roth. VI. VII. Zkeserve fliv. Die Nummern an jWetß. Selb. « Hellblau. W.ß. Rortz. Gelb, Hellblau. Weiß. Roth. Gelb. Hclibisu. Weiß. de» Scholterkkappen bkctbe» wie bisher, und bezeichnen daS Regiment ) ^D» Landwehr ...
5
Der Soldat: In Sprache und Tradition
So verschiedenen T Heer durch klei Schulterklappe gemacht (zum Panzergrenadiere Sanitätsdienst Fernmeldetruppe Litzen wurden beson des 19. Jahrhund schmückendes und verwendet. So w verschiedenen Trupp Heer durch kleine f ...
Harry Horstmann, 2010
6
Im Dienste Sachsens:
Rückseite 3 Divisionsarzt, 1870 4 Oberapotheker, 1 870 5 Schulterklappe Unterarzt, 1867-1870 6 Schulterklappe Unterarzt, 1870 7 Schulterklappe Unterarzt für Feldrock, 1912 8 Schulterstück eines Stabsarztes, 1870-1893 9 Schulterstück ...
Reinhold Müller, Dieter M. Vetters, Detlef Göschel, 2001
7
Wolfskind: Die unglaubliche Lebensgeschichte des ...
Ichwollte ihm die Schulterklappe nicht abreißen, aber ich wollte ihnwegen der » suka« ins Gesicht schlagen. Der Mann ahnte das, erpackte meine Hand und drehte siezur Seite, sodassich stolperte. Und um nicht die Treppe hinunterzufallen, ...
Ingeborg Jacobs, 2013
8
Ergänzungen und Erläuterungen des allgemeinen Land-Rechts ...
Sämmtliche Landwehr-Negimenter erhalten die Nummerauf der SchulterKlappe von derfelben Farbe, wie die Linien-Regimenter) zu denen fie" gehören. Offiziere in Gold; -Die zu den 4 Referve-Regimentern gehörigen Landwehr-Regimenter ...
Heinrich Gräff, 1839
9
Du hast vielleicht noch nicht alles versucht: Erinnerungen
Lasse Dir Unteroffiziertressen auf die Schulterklappe nähen. In 15 Minuten bist Du wieder hier. Dann los zum Kommandeur.“ Ich war völlig sprachlos, wusste nicht, wie mir geschah, hatte diese Beförderung nicht erwartet, schon gar nicht in  ...
Hans Joachim Schaefer, 2007
10
Österreichischer Beobachter
Sicherheit des Staates so wichtigen Landwehr-Institutes halten die Nummer auf der Schulterklappe von dcrs.l- wahrgenommen und bemerkt, wie willig das Volk die den Farbe, wie die Linien-Regimenter, zu denen sie ge- ihm dadurch ...

«SCHULTERKLAPPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schulterklappe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auto abgeschleppt: Junge Frau verletzt zwei Polizisten
Da drehte die 22-Jährige vollends durch, riss Schulterklappe und Knöpfe vom Diensthemd einer 27-jährigen Beamtin, würgte sie und stieß sie mit dem ... «DIE WELT, Kas 16»
2
Freizeit: Goldene Schulterklappen für 2000 Einsätze
Entscheidend für die Laudatio waren aber Krügers 2000 Einsätze für den Spielmannszug. „Ab sofort wirst du als einziger die goldenen Schulterklappen tragen. «Nordwest-Zeitung, Kas 16»
3
Mit Dienstwaffe, Charme und Spürsinn
Die Polizeihauptmeisterin trägt vier grüne Sterne auf der Schulterklappe. Foto: Pieknik. Die Polizeikommissarin erkennt man an einem silbernen Stern auf der ... «Mittelbayerische, Eyl 16»
4
Spießschnur an anderer Schulterklappe
Mit dem Wechsel der Spießschnur von Oberstabsfeldwebel Peter Klemm (links) auf Nachfolger Ronny Peipe (rechts) vollzog Oberstleutnant Henry Kunze ... «Onetz.de, Ağu 16»
5
Grüne lehnen Rückkehr zu Hilfspolizei alter Prägung ab
Der freiwillige Polizeidienst trägt Streifen auf der Schulterklappe. Foto: dpa. Die Grünen haben klare Vorstellungen, wie der Einsatz von Polizeifreiwilligen im ... «Badische Zeitung, Haz 16»
6
Der Kampf der "Sun Girls"
Drei goldgelbe Sterne prangen auf der Schulterklappe ihrer Flecktarnuniform. Sie ist Kurdin und Jesidin, Angehörige einer religiösen Minderheit, die der IS für ... «GMX.AT, Mar 16»
7
Neuer Vize bei Marbacher Feuerwehr
So wurden Jörg Bauer und Joschka Schmidt aus der Jugendabteilung durch Verleihung der Schulterklappen zu Feuerwehrmännern auf Probezeit in die aktive ... «SÜDKURIER Online, Oca 16»
8
Schwaben - Augsburger Puppenkiste passt Merkel-Marionette an
Mit goldenen Knöpfen und keck abstehenden Schulterklappen. Und obendrauf noch eine Schildmütze. Ansonsten sitzt alles wie gewohnt und hinbetoniert: die ... «Süddeutsche.de, Oca 16»
9
Hall ist Solinger Polizeichef
Zwei goldene Sterne auf der Schulterklappe: Robert Hall hat den seltenen Dienstrang des Polizeioberrats erreicht. © Uli Preuss. Anzeige. Ein Solinger leitet die ... «solinger-tageblatt.de, Eki 15»
10
Duisburg: Einsatz mit erfundenen Schulterklappen?
Duisburg. Der suspendierte Rettungsdienstleiter Dr. Frank Marx soll Schulterklappen getragen haben, die es regulär nicht gibt. Wegen der Suspendierung steht ... «RP ONLINE, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schulterklappe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schulterklappe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z