İndir uygulaması
educalingo
Schwell

Almanca sözlükte "Schwell" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SCHWELL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelniederdeutsch swell = Geschwulst, schwellung, zu ↑schwellen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SCHWELL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwẹll


SCHWELL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWELL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şişme

Dalgalar, rüzgar gibi güncel olaylardan kaynaklanmayan dalgalar. Rüzgar çürümesinden sonra hala devam eden kabarma, şişme olarak adlandırılır. Bu genellikle kısmen uzak olan diğer deniz bölgelerinden gelir. Şişkinlik ve rüzgar gölünün zirvesi. Şişmenin sonunda dalga yüksekliği azalır ve dalga boyu artar. Sığlıklarda veya kıyılarda, şişme daha sonra bir göl veya yüksek kırıcılara tekrar sörf gibi çıkabilir. Denizde şişme nedeniyle, yalnızca mevcut rüzgar durumu yansımakla kalmıyor, dalgalar "Kreuzsee" olarak da adlandırılan dalgalar olabilir. Şişmenin kuvveti sadece rüzgar kuvvetine değil aynı zamanda rüzgara, açık denize rüzgar yönünden konumuna olan uzaklığa bağlıdır. Rüzgâr ne kadar uzun süre şişirilirse yükselir. Örneğin, Kuzey Denizi'ndeki Batı Şehrindeki şişme, doğu rüzgarından daha kuvvetlidir, çünkü eski durumda, dalgalar Kuzey Atlantik'in tüm uzunluğu boyunca inşa edilebilir.

Almanca sözlükte Schwell sözcüğünün tanımı

Yüksek denizden giden, kıyılara ulaşan ve koylarda ve limanlarda koşu şişiyor.

SCHWELL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Appenzell · Beinwell · Cromwell · Fell · Maxwell · Modell · Nell · Orwell · Quell · Shell · Tell · Zell · aktuell · eventuell · farewell · hell · individuell · konventionell · schnell · speziell

SCHWELL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwelgerei · Schwelgerin · schwelgerisch · Schwelkohle · Schwelkoks · Schwelle · schwellen · Schwellenangst · Schwellenhaushalt · Schwellenholz · Schwellenland · Schwellenmacht · Schwellenreiz · Schwellenwert · Schweller · Schwellkopf · Schwellkörper · Schwellung · Schwellvers · Schwellwerk

SCHWELL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Appell · Duell · Erfolgsmodell · Gesell · Kartell · Softshell · Vorführmodell · finanziell · gell · generell · manuell · multikulturell · offiziell · prinzipiell · professionell · redaktionell · sexuell · tagesaktuell · traditionell · universell

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwell sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwell» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHWELL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwell sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schwell sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwell» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

膨胀
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mar de fondo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

swell
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

महातरंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تضخم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

выпуклость
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

inchar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

চিতান
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

houle
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

membengkak
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Schwell
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

うねり
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

팽창
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

swell
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sưng lên
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வடிகிறது
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

फुगणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

şişme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rigonfiamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

puchnąć
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

опуклість
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

ridicătură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φούσκωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

deining
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dyning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

swell
5 milyon kişi konuşur

Schwell sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWELL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Schwell sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwell» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Schwell sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWELL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwell sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwell ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verbformen
60 61 62 Unregelmäßige Verben schwellen schwillt — schwoll — ist geschwollen —rIndikativ Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ Präsens Imperfekt Gegenwart Gegenwart/Zukunft ich schwell e schwoll schwell e schwöll e — du schwill st ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
2
Annalen der Physik und Chemie
Analyse d. schwefligsauren Salze genügt nur rauchende Salpetersäure, 252. — Vorgang bei der Wirkung der Schwell. Säure auf Zink, 257. 267. — Wirkung v. Emfnch-Schwefel- eisen auf Schwell. Säure, 280. — Wirkung d. Eisens anf Schwell ...
3
Allgemeine musikalische Zeitung
Man kann nämlich, jenachdem man eines dieser Register zieht, dieses Register mit dem 4ten Manuale zum Ansprechen bringen u. nach Belieben die Register der Schwell- u. Choirorgel einzeln oder mit einander verbunden im obern 4ten ...
4
GIACOMO MEYERBEER
Man kann nämlich, jenachdem man eines dieser Register zieht, dieses Register mit dem 4ten Manuale zum Ansprechen bringen u. nach Belieben die Register der Schwell- u. Choirorgel einzeln oder mit einander verbunden im obern 4ten ...
MUSIKALISCHE ZEITUNG, 1836
5
Qualitative und quantitative Analysen der linearen und ...
High-low-Belastungsfolge Probenwerkstoff C45v Low-high-Belastungsfolge Koeffizient Stufe 1 (wechsel) Stufe 1 (schwell) Stufe 1 (wechsel) Stufe 1 (schwell) Stufe 2 (wechsel) Stufe 2 (schwell) Stufe 2 (wechsel) Stufe 2 (schwell) Stufe 2 ...
Axel Siemon, 2008
6
Anarchie ist die Mutter der Ordnung: Alternativkultur und ...
Alternativkultur und Tradition in Polen Alexandra Schwell. Anarchie ist die Mutter der Ordnung Alternativkultur und Tradition in Polen LIT Umschlagbild: „Ariarehia Matka. Porztjdku", private Fotografie, Alexandra Schwell Satz und Alexandra ...
Alexandra Schwell, 2005
7
Das Gerade und das Gekrümmte: Die Behandlung einer "Psychose"
„Im Traum vernahm ich: „Die schaut schnell weg – wegen dem Wort schwell“. Schwill schnell, ja, so ist das. Die Schwellung bleibt nicht, und deswegen muss man schnell machen und notfalls auf den Schmerz zurückgreifen. Wer spricht?
Günter von Hummel, 2012
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
In den Gruben dieser Brühen schwellen dieHaute auf, und die Saure des Schwell -Mittels bewahrt die Haute vor Faulniß. Indessen schlagen diese Brühen im Sommer, insonderheit bey Gewittern, leicht um, , oder verderben, da sich dann ein ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1795
9
Oekonomische encyklopädie
1) Man vermeide allzu große und schwell Räder, und vermindere den Durchmesser ihr« :- Wellenzapfen so viel, als es die zu tragende Last erlaubt. 2) Man lasse die eisernen Zapfen der Räder und Triebwellen nicht in hölzernen, sondern in ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
̈ bedrohlich anwachsen schwell en 1 2 Schwell ung ab schwell en an schwell en auf schwell en ge schwoll en ver schwoll en schwul st ig Ge schwul st Schwul st schwül st ig x x x x x x x x x x x x 1. |von Teilen des (menschlichen) Körpers| ...
Gerhard Augst, 2009

«SCHWELL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwell teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jungs mit Nerven
In der norwegischen Rinne kann man tatsächlich direkt vor der “Haustür” einen Schwell/Seegang von 10+ Metern erleben. Das ist, wenn diese Dinger von ... «SegelReporter.com, Ara 16»
2
OMG: Dieser virale Beauty-Hack könnte lebensgefährlich werden
Auf den Lippen führt die grüne Creme zu einem natürlichen Schwell-Effekt. Und das feiern viele Mädels gerade im Internet richtig ab. Über 10 Millionen Aufrufe ... «virtualnights Magazin, Ara 16»
3
Musiker treten für die Orgel auf
... Generalsanierung erläuterte, ist von der Orgel mit ihren drei Manualen und Pedal über vier Werke (Haupt- Schwell-, Kron- und Pedalwerk) begeistert und freut ... «Mittelbayerische, Kas 16»
4
Lister Seenotretter ziehen Krabbenkutter von Sandbank
Bei einem Schwell von bis zu drei Metern schlug die See immer wieder auf das Ruderhaus des 20-Meter-Stahlkutters. „Wäre das ein weniger robuster ... «Sylt TV, Tem 16»
5
An der Wiege der Bonndorfer Sonne
Eine Überprüfung im sorgfältig geführten Archiv in Manebach ergibt: Zum ersten Mal tauchen Schwell- und Aufsetzköpfe in Katalogen der Firmen um 1903/1904 ... «Badische Zeitung, May 16»
6
Rhapsody of the Seas bei Sturm leicht beschädigt
In der Nacht zum Montag seien Bug und Heck der Rhapsody of the Seas vom Schwell soweit angehoben worden, dass der mittlere Teil des Schiffs starkem ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, Nis 16»
7
WSPI-OLD: Luxusjacht "Omar" verursacht Sachschäden durch zu ...
... befuhr das Schiff die Seeschifffahrtsstraße Jade mit zu hoher Geschwindigkeit, so dass durch das Fahrzeug erheblichen Schwell erzeugt wurde. Durch den ... «Presseportal.de, Mar 16»
8
Weihnachten im Orkan
„Nicht so gut, bei mir kommt der Schwell übers Riff. Schlimmer darf es nicht mehr werden. Sag mal, kennen wir uns? Warst Du mal in Bequia längere Zeit?“. «Yacht.de, Ara 15»
9
Doing Welterbe – Ein Sparkling Science-Projekt geht in die zweite ...
... zumeist, dass bestimmte Phänomene in diesem Kontext erforscht, Kinder und LehrerInnen also beforscht werden", erklärt die Ethnologin Alexandra Schwell. «APA OTS, Eyl 15»
10
Kim Kardashian zeigt es den Schwangerschafts-Zweiflern
Too much information, Kim! Von Schwell-Problemen will kein Mann etwas lesen. "Man sagt auch, dass der Körper einen Jungen anders trägt, als ein Mädchen! «tz.de, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Schwell [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwell>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR