İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schwerstbeschädigt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWERSTBESCHÄDIGT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schwerstbeschädigt  [schwe̲rstbeschädigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWERSTBESCHÄDIGT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWERSTBESCHÄDIGT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schwerstbeschädigt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte schwerstbeschädigt sözcüğünün tanımı

özellikle kötü hasar görmüş. besonders schwer beschädigt.

Almanca sözlükte «schwerstbeschädigt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWERSTBESCHÄDIGT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


angekündigt
ạngekündigt
beschädigt
beschä̲digt
bombengeschädigt
bọmbengeschädigt
erledigt
erle̲digt 
fliegergeschädigt
fli̲e̲gergeschädigt
gehörgeschädigt
gehö̲rgeschädigt
heimgeschädigt
he̲i̲mgeschädigt
hirngeschädigt
hịrngeschädigt
hörgeschädigt
hö̲rgeschädigt
hörsprachgeschädigt
hö̲rsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
inflatio̲nsgeschädigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
kriegsgeschädigt
kri̲e̲gsgeschädigt
milieugeschädigt
milieugeschädigt
schwerbeschädigt
schwe̲rbeschädigt, schwe̲r beschädigt
schwerkriegsbeschädigt
schwe̲rkriegsbeschädigt
seebeschädigt
se̲e̲beschädigt
sehgeschädigt
se̲hgeschädigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unfallgeschädigt
ụnfallgeschädigt

SCHWERSTBESCHÄDIGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schwerreich
Schwerspat
Schwerstabhängige
Schwerstabhängiger
Schwerstarbeit
Schwerstarbeiter
Schwerstarbeiterin
schwerstbehindert
Schwerstbehinderte
Schwerstbehinderter
Schwerstkranke
Schwerstkranker
schwerstpflegebedürftig

SCHWERSTBESCHÄDIGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bergpredigt
Bußpredigt
Fastenpredigt
Freitagspredigt
Gardinenpredigt
Grabpredigt
Kapuzinerpredigt
Moralpredigt
Predigt
Strafpredigt
angezeigt
beleidigt
gekündigt
hochbefriedigt
tief beleidigt
unangekündigt
unbefriedigt
unentschuldigt
unerledigt
ungekündigt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schwerstbeschädigt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schwerstbeschädigt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWERSTBESCHÄDIGT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schwerstbeschädigt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schwerstbeschädigt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schwerstbeschädigt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

严重破坏
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

severamente dañada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

severely damaged
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बुरी तरह से क्षतिग्रस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أصيبت بأضرار بالغة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

серьезно повреждены
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

severamente danificado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gravement endommagé
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rosak teruk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schwerstbeschädigt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

激しく損傷
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

심각하게 손상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rusak nemen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hư hỏng nặng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடுமையாக சேதமடைந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कठोरपणे नुकसान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ağır hasar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gravemente danneggiato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

poważnie uszkodzony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

серйозно пошкоджені
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

grav avariate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σοβαρές ζημιές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

erg beskadig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

allvarligt skadad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

alvorlig skadet
5 milyon kişi konuşur

schwerstbeschädigt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWERSTBESCHÄDIGT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «schwerstbeschädigt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schwerstbeschädigt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schwerstbeschädigt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWERSTBESCHÄDIGT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schwerstbeschädigt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schwerstbeschädigt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schwerstbeschädigt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWERSTBESCHÄDIGT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schwerstbeschädigt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schwerstbeschädigt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rechtschreib-Krimis
S. 72 kratzbürstig (beide Bestandteile kommen nicht selbstständig vor!), langbeinig. langmähnig, langatmig, langweilig, letztmajig, raubeinig. redselig, schnellstmöglich, schwachbrüstig. schwermütig, schwerstbehindert. schwerstbeschädigt.
Alexander Geist, 1999
2
Lebenserinnerungen Eines Bergingenieurs
... deutlicher sehen: Viele tausend Menschen meines Lebensjahrzehntes waren bei Kriegsausbruch noch militärpflich- tig, mussten in den Krieg und sind nicht wiedergekommen oder waren schwerstbeschädigt. Könnten die Toten noch reden, ...
Otto Fleischer, Jurgen Fleischer, 2013
3
Eine andere Sicht: Tatsachenbericht eines Torpedo-Obermech. ...
Ein Boot war erst dann schwerstbeschädigt, wenn sein Druckkörper gerissen oder Verbindungen durch ihn nicht mehr dicht waren. Da war aber nichts zu photographieren. Wenn von Bildern die Rede ist, dann waren das Aufnahmen - 202- ...
Heinz Trompelt, 2010
4
Unser Hitler. Die Österreicher und ihr Landsmann
Alsmeine Eltern endlich dochnach zwei Stunden Verspätung angekommen waren, erzählten siemir, dass Wiener Neustadt bombardiert worden sei und auch die Bahnanlagen schwerstbeschädigt wurden.DerZug wurde bereitsvor Wiener ...
Martin Haidinger, Günther Steinbach, 2009
5
Kämpfen für Frieden und Fürsorge: Polnische Veteranen des ...
Ebd. 39 Nach den hier angegebenen Zahlen waren in Frankreich 3,74%, in Deutschland etwas mehr als 5,6 %, in Großbritannien 7,67 % und in den Vereinigten Staaten 28,87 % als schwerstbeschädigt an- erkannt, bei einem Durchschnitt ...
Julia Eichenberg, 2011
6
Spuren längst vergangener Zeiten: Lebenserinnerungen
Übelgelaunt kamen die beiden schließlich wieder herein, wegen ihres geringen Fundes. Sie hatten sich wohl mehr erhofft. „Ich brauche einen Stuhl, zum hinsetzen. Ihr wisst doch, dass ich schwerstbeschädigt, ohne Beine ...
Franz Lorber, 2008
7
Die FDP: Geschichte, Personen, Organisation, Perspektiven. ...
Im Krieg wurde er schwerstbeschädigt (Oberschenkelamputation). Er studierte an den Universitäten Bonn und Köln Rechts- und Staatswissenschaften. 1952 wurde er in Köln zum Dr. jur. promoviert. 1960 ließ er sich als Rechtsanwalt in ...
Jürgen Dittberner, 2010
8
Freuds Schlüssel zur Dichtung: drei Beispiele, Rilke, ...
31) Dies sind klare, originelle, eindeutige und sympathische Worte eines Menschen, den wir zuvor unter der Wucht der familialen Sexualunterdrückung hatten nahezu zusammenbrechen, jedenfalls ihr nur schwerstbeschädigt entkommen ...
Peter Priskil, 1996
9
Zukunft aus Trümmern: Wiederaufbau und Städtebau in ...
Nur 5% der Wohnungen waren schwer und schwerstbeschädigt, nur 8% mittelbeschädigt.240 Das sind Zahlen, die einem Vergleich mit den Quoten der an die Werftanlagen grenzenden Stadtteile Wellingdorf (19,5% und 47,5%), Ellerbek (11 ...
Markus Oddey, Thomas Riis, 2000
10
Losung des Schwerbeschadigten-problems durch Arbeit
... der Begriff „Erwerbsminderung", der soviel Irrtum verbreitet, verschwindet und an seiner Stelle „versehrt" oder „beschädigt" oder einfach die Krankheitsbezeichnung mit dem Zusatz „leicht-", „schwer-" oder „ schwerstbeschädigt" gesetzt wird.

«SCHWERSTBESCHÄDIGT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schwerstbeschädigt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Die Saat ging auf und wuchs empor"
... Weltkrieg tiefe Wunden in dieses Heiligtum und französische Nationaldenkmal geschlagen, die uralte Kathedrale wurde durch Beschuss schwerstbeschädigt. «Badische Zeitung, Haz 15»
2
Änderung des Opferentschädigungsgesetzes im Interesse ...
Diese sehen vor, dass das Opfer zum einen allein in Folge der Schädigung schwerstbeschädigt ist, zum anderen bedürftig ist und schließlich seinen Wohnsitz ... «Deutscher Bundestag, Oca 13»
3
Bandsalat in Tupperware
Normalerweise, wenn ein materielles Kulturgut zu Boden stürzt, dann ist das Kulturgut schwerstbeschädigt oder hin. Dieses Kulturgut nicht. Fällt eine ... «Tagesspiegel, Tem 10»
4
Rauswurf aus Zug Mutter schildert Angst ihrer Tochter
"Ich bin schwerstbeschädigt, das Mädchen hat mir in den Zug geholfen." Er habe der Zwölfjährigen seine Unterstützung angeboten, als sie bemerkt habe, dass ... «Spiegel Online, Eki 08»
5
Zwei Verletzte bei Flugzeugabsturz
Das Flugzeug hat sich dann mehrmals überschlagen - es ist schwerstbeschädigt am Flughafengelände liegen geblieben", sagt Johann Lengauer vom ... «ORF.at, Ara 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. schwerstbeschädigt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwerstbeschadigt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z