İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schwippschwager" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHWIPPSCHWAGER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

wohl zu ↑schwippen in der Bedeutung »schief sein«, eigentlich = schiefer Schwager.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWIPPSCHWAGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwippschwager  [Schwịppschwager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWIPPSCHWAGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWIPPSCHWAGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schwippschwager» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Schwippschwager

Schwippschwager

Yasayla tanımlanmayan Schwippschwägerschaft kavramı, uzak kardeşlik denilen ortak terimdir. Bu nedenle, Schwippschwager veya Schwippschwagerin, evlilik veya yaşam ortaklarının bir üyesi olarak birkaç derece veya "köşe" arasında birbirleriyle aile benzeri bir ilişki içinde olan kanla ilgili kişiler değildir. Bu, özellikle, bir ebeveynin kardeşleri ile diğer eş veya eşin kardeşleri arasındaki ilişkiye ve aynı zamanda kardeşlerin eşleri veya ortakları arasındaki ilişkiye atıfta bulunur. Daha geniş anlamda bu terim, uzaktaki diğer güçsüzlük koşullarına, Kardeşler, amca ve kayınvalun teyzesi gibi evli amca ve eş veya partner eşleri gibi. Zaman zaman karşıt aileler ve basamak kardeşlere Schwippschwäger denir. Der gesetzlich nicht definierte Begriff der Schwippschwägerschaft ist eine landläufige Bezeichnung für die sogenannte entfernte Schwägerschaft. Schwippschwager oder Schwippschwägerin sind demzufolge miteinander nicht blutsverwandte Personen, die als Angehörige von Ehe- bzw. Lebenspartnern in einem über mehrere Grade oder „Ecken“ hinweg vermittelten verwandtschaftsähnlichen Familienverhältnis stehen. Hiermit ist insbesondere das Verhältnis der Geschwister des einen zu den Geschwistern des anderen Ehe- oder Lebenspartners sowie das Verhältnis zwischen den Ehegatten oder Partnern von Geschwistern gemeint. Im weiteren Sinne wird der Begriff auch auf andere entfernte Schwägerschaftsverhältnisse ausgedehnt, z. B. Geschwister, Onkel und Tanten von Schwiegerkindern sowie angeheiratete Onkel und Tanten des Gatten oder Partners. Gelegentlich werden auch Gegenschwiegereltern und Stiefgeschwister als Schwippschwäger bezeichnet.

Almanca sözlükte Schwippschwager sözcüğünün tanımı

Eşin, kardeşinin veya kızkardeşinin Kayınbiraları. Schwager des Ehepartners, des Bruders oder der Schwester.
Almanca sözlükte «Schwippschwager» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWIPPSCHWAGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Account-Manager
[əˈka͜untmɛnɪd͜ʃɐ]
Frager
Fra̲ger
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
IT-Manager
IT-Manager
Key-Account-Manager
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃɐ] 
Lager
La̲ger 
Lochschwager
Lọchschwager
Manager
[ˈmɛnɪd͜ʃɐ]
Nager
Na̲ger
Pager
[ˈpeɪd͜ʃɐ] 
Prager
Pra̲ger
Sager
Sa̲ger
Salesmanager
[ˈseɪls…] 
Schlager
Schla̲ger 
Schwager
Schwa̲ger 
Teenager
[ˈtiːn|eɪdʒɐ] 
Tretlager
Tre̲tlager
hager
ha̲ger 
mager
ma̲ger 
passager
[…ˈʒeːɐ̯] 

SCHWIPPSCHWAGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwingungskreis
Schwingungsrichtung
Schwingungsweite
Schwingungszahl
Schwingungszustand
schwipp
schwipp, schwapp!
Schwippe
schwippen
Schwippschwägerin
schwips
schwirbelig
schwirbeln
schwirblig
Schwirl
schwirren
Schwirrflug
Schwirrholz
Schwirrvogel

SCHWIPPSCHWAGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansager
Endlager
Ersatzteillager
Fahrerlager
Ferienlager
Flüchtlingslager
Gefangenenlager
Hochregallager
Hotelmanager
Kugellager
PR-Manager
Produktmanager
Projektmanager
Rollenlager
Trainingslager
Verkaufsschlager
Versager
Wahrsager
Warenlager
Zwischenlager

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwippschwager sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwippschwager» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWIPPSCHWAGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwippschwager sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schwippschwager sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwippschwager» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Schwippschwager
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Schwippschwager
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Schwippschwager
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Schwippschwager
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Schwippschwager
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Schwippschwager
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Schwippschwager
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Schwippschwager
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Schwippschwager
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Schwippschwager
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schwippschwager
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Schwippschwager
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Schwippschwager
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Schwippschwager
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Schwippschwager
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Schwippschwager
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Schwippschwager
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Schwippschwager
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Schwippschwager
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Schwippschwager
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Schwippschwager
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Schwippschwager
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Schwippschwager
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Schwippschwager
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Schwippschwager
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Schwippschwager
5 milyon kişi konuşur

Schwippschwager sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWIPPSCHWAGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Schwippschwager» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schwippschwager sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwippschwager» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWIPPSCHWAGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schwippschwager» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schwippschwager» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schwippschwager sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWIPPSCHWAGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwippschwager sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwippschwager ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mari szövegek
Schwippschwager und Schwippschwägerin halten Rat [und] sagen dann: „ Hundertfünf zig Rubel Geld als Brautpreis, drei Rubel Stillungspreis, anderthalb Eimer Branntwein" (sagen sie). ,, Wieviel bietet (eig. gibt) unser Schwippschwager ...
Ödön Beke, 1957
2
Die deutsche Rechtschreibung
Schwippschwager. schwinden intr. 133 Schwind ler m. s SChwjnd|lig, schwin|de| lig Schwind maß n. 1 Maß, um das sich Werkstoffe beim Trocknen oder Erstarren zusammenziehen Schwjnd|SUCht/ Gen. - nur Sg.; veraltet: Lungentuberkulose ...
Michael Müller, 2007
3
Kompendium 2014
... der Tochter Der Enkel der da raucht und über seine Eltern mault Da die Schwägerin schräg gegenüber der Tante Und die Schwiegermutter neben dem Kind Des Großneffen der rechts neben dem Schwippschwager Seitlich links neben dem ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2014
4
Deutsch im Beruf 1 - 50 cvičení s klíčem:
Schwiegervater; Schwiegermutter 11. Schwager; Schwägerin; verschwägert 12. Schwippschwager 13. Sohn; Tochter 14. Enkelkinder/Enkel (der Enkelsohn, die Enkeltochter) 15. Urenkelin Jednotné číslo od die Eltern (rodiče) je der Elternteil.
Iva Michňová, 2008
5
Festtagsgedichte Kompendium 2011: Gedichte zu jedem Anlass
Der Vater neben dem Bruder Der Neffe bei dem Schwager Der Onkel neben der Oma Und die Cousine bei der Tochter Des Großneffen der rechts neben dem Schwippschwager Seitlich links neben dem Opa uns winkt Und hielten den ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2011
6
Freyas Tränen: Teil III - Im Auftrag der Nornen
Xenos, so sagt man vielleicht bei den Saxen!‹, hatte Mor- gana lachend eingeworfen. ›Wir hier sagen ›Schwippschwager‹ zu dem verwandtschaftlichen Verhältnis, das dich mit Gwenylein verbinden wird!‹ – ›Gwenyleins ... Schwippschwager?
Friedhelm Kober, 2008
7
Subs: Roman
Es käme auf die Beweislage an, ohne die belastende Aussage eines Zeugen habe der Angeklagte nichts zu befürchten, und selbst in diesem Falle stünde es Aussage gegen Aussage, wahrscheinlich würde dieser Schwippschwager eine ...
Thor Kunkel, 2011
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Schwinget Schwippschwager D (ohne mittelost) der; -s, -: >Schwager des Ehepartners oder der Schwester bzw. des Bruders«: Es kann jetzt doch glatt passieren, dass man zweimal einen missratenen Schwippschwager zu Besuch hatte ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Münsterland-Mafia
Das war also der Grund fur seine Unsicherheit! „Na, Glückwunsch! Der Zeichner deiner Visitenkarte?" „Ja. Der." „Leg los, Heinz!" „Hör mal, Pepa! Das ist mein Schwager. Eigentlich nur der Mann meiner Schwägerin ..." „Also Schwippschwager.
Georg Veit
10
Lupinas Tagebuch: Aufzeichnungen, Abenteuer und Rezepte ...
Ach, du kannst es ja nicht wissen, aber die Tassen hiersind von Dingsbums, der ein Schwippschwager vom alten Ichweißnichtmehrwem war, der dann die Sowieso geheiratet hat, der Ichweißnichtmehrwer meine ich, doch die Ehe war nicht ...
Alexander Bálly, 2014

«SCHWIPPSCHWAGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwippschwager teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Swingin' Santa
Die Invasion von Schwippschwager und Stieftante steht bevor. Alle wollen was abhaben von Holy Trinity, Jingle Bells und Hexenhaus. Zehn unserer Leser ... «Aachener Nachrichten, Ara 16»
2
Leo & Gutsch: Seit wann sind Brote wild?
Kamut – der Schwippschwager des Korianders. Aber Kamut ist eine Getreidesorte. Das lernte ich kürzlich am Bio-Bäcker-Stand. Eine Frau fragte nach einem ... «Berliner Zeitung, Kas 16»
3
Hauptstadt: Der Wahlkampf beweist: Berlin ist ein schrecklicher ...
Gießen ist der analphabetische Schwippschwager von Frankfurt, den man, kurz bevor das Familienfoto gemacht wird, vom Sofa drängelt. Gießen als Hauptstadt ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
4
Das olympische Nachspiel Merger-Mania - wie IOC und Fifa sich ...
Ein ausgiebiges Family & Friends-Programm ist vorgesehen, russische Großtanten und karibische Schwippschwager werden besonders bevorzugt. «manager-magazin.de, Ağu 16»
5
Neue Biografie: Hitlers Zauberkünstler Kalanag
Auf einem Bild vom Obersalzberg sieht man Schreiber ein paar Monate vor dem Untergang fröhlich im Frack auf der Hochzeit von Hitlers Schwippschwager mit ... «DIE WELT, Ağu 16»
6
Heines Hommage an die "schönste aller Frauen"
Veröffentlich worden ist es dann von einem Freund Heinrich Heines, Karl August Varnhagen von Ense, der auch der Schwippschwager von Friederike Robert ... «WDR Nachrichten, Ağu 16»
7
Am 14. Juli lädt das KunstForum Gotha Sie herzlich um 19.00 Uhr ...
Denn Emil Fuchs zeichnete und modellierte den Schriftsteller, seinen „Schwippschwager“, schon 1888 zu dessen Lebzeiten. Seine Briefe an Gustav Freytag ... «meinAnzeiger.de, Tem 16»
8
Großcousin und Schwippschwager: Verwandtschaftsbeziehungen ...
In welcher Beziehung steht die Tochter meiner Cousine zu mir? Und was ist eigentlich ein Schwippschwager? Eine Erklärung der Verwandschaftsverhältnisse. «inFranken.de, Haz 16»
9
Tenhagens Tipps: Raus aus der teuren Baufinanzierung
Wer also im nächsten Jahr unerwartet 50.000 Euro vom unbekannten Schwippschwager erbt, hat in diesem Sinne Pech gehabt. Nun dürfte dieses Risiko ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Şub 16»
10
TV-Comebacks: Diese Serien, Shows und Sendungen wünschen ...
Tante, Oma, Schwiegertochter, Onkel, Neffe, Enkel, Schwippschwager brachten häufig kleine Geschenke aus ihrer Heimat mit. Porzellanfigürchen ... «Merkur.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schwippschwager [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwippschwager>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z