İndir uygulaması
educalingo
Seelenbalken

Almanca sözlükte "Seelenbalken" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SEELENBALKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Se̲e̲lenbalken


SEELENBALKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEELENBALKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Seelenbalken sözcüğünün tanımı

Walser evlerinin cephesindeki kirişleri tıkayan küçük bir açıklık, ölenlerin ruhu evin dışına çıkıyor.


SEELENBALKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absprungbalken · Balken · Dachbalken · Deckenbalken · Donnerbalken · Pornobalken · Querbalken · Rollbalken · Schwebebalken · Strebebalken · Stützbalken · Waagebalken · dalken · entkalken · kalken · schalken · stalken · talken · verkalken · walken

SEELENBALKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Seelenachse · Seelenadel · Seelenamt · Seelenangst · Seelenarzt · Seelenärztin · Seelenblindheit · Seelenbräutigam · Seelenbriefkasten · Seelendrama · Seelenfang · Seelenforscher · Seelenforscherin · Seelenfriede · Seelenfrieden · Seelengemeinschaft · Seelengröße · seelengut · Seelengüte · Seelenhaushalt

SEELENBALKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Balancierbalken · Dammbalken · Deckbalken · Fensterbalken · Firstbalken · Glockenbalken · Hahnebalken · Hahnenbalken · Hängebalken · Kehlbalken · Menübalken · Schrägbalken · Sperrbalken · Sprungbalken · Stichbalken · auskalken · auswalken · durchwalken · schwalken · verwalken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Seelenbalken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Seelenbalken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SEELENBALKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Seelenbalken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Seelenbalken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Seelenbalken» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

灵魂酒吧
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

barra de alma
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

soul bar
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

आत्मा बार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شريط الروح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

душа бар
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

bar alma
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

আত্মা বার
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

bar soul
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bar jiwa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Seelenbalken
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

魂のバー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

영혼 바
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyawa bar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thanh tâm hồn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆன்மா பட்டியில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

आत्मा बार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ruh çubuğu
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bar anima
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

bar dusza
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

душа бар
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

bar de suflet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπαρ ψυχή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

siel bar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

själ bar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sjel bar
5 milyon kişi konuşur

Seelenbalken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEELENBALKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Seelenbalken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Seelenbalken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Seelenbalken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEELENBALKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Seelenbalken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Seelenbalken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MARCO POLO Reiseführer Tessin: Mit Extra Faltkarte & Reiseatlas
Bemerkenswert ist der sogenannte Seelenbalken des Hauses, der nur geöffnet wurde, um die Seele eines Verstorbenen hinauszulassen. Auf den alten Pfaden der Walser lässt es sich im Sommer bestens wandern, etwa hinüber ins ...
Jürg Steiner, Manuschak Karnusian, Omar Gisler, 2013
2
Weil das Naturgesetz nicht warten kann
Die Seele, die Engel, das Schicksal sollen fliegend zu uns kommen oder von uns fliegen, sogar an einem Seelenbalken sollen sie sich abstoßen, um fliegen zu können. Der Tod kommt ganz gemütlich und langsam, der Teufel herrscht und ...
Richard Utz, 2009
3
Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde
So wurde mir nahegelegt, den «Seelenbalken», das - angeblich oder tatsächlich - für die entweichenden Seelen der Sterbenden bestimmte Fensterchen an alten Walserhäusern, möglichst nicht zur Sprache zu bringen, um die «liabu Aâltu», ...
Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde, 1979
4
Aus der Volksüberlieferung von Bosco Gurin: Sagen, Berichte ...
So wurde mir nahegelegt, den «Seelenbalken», das - angeblich oder tatsächlich - für die entweichenden Seelen der Sterbenden bestimmte Fensterchen an alten Walserhäusern, möglichst nicht zur Sprache zu bringen, um die «liabu Aältu», ...
Emily Gerstner-Hirzel, Laura Della Pietra, 1979
5
Register und Nachwort zur Gesamtausgabe
Scolari Giuseppe, Arvigo III 871 Seelenbalken I 220, 310, 317, 322 ff., 565, 585, II 587,852,III 297 Seeli Caspar (um 1792), Falera, Schnaus II 409 f. Seeli Gieri, Schnaus II 410 f. Seeli Gion, Jäger, Schnaus II 370, 391, 411 Seeli (N.N.), ...
Ursula Brunold-Bigler, 1992
6
Beiträge zur deutschen Volks- und Altertumskunde
Von Bedeutung für die Quellenkritik unserer Volkskunde sind Simonetts Ausführungen über den „Seelenbalken" („Seelenfenster"), d. h. kleine, lukenförmige Licht- und Luftöffnungen neben den eigentlichen Fenstern, die in unserem Schrifttum ...
7
Bewegte Form:
Das wichtigste Element der Dachkonstruktion war die Hängestütze, die »König« ( kiräly) oder »Seelenbalken« (lelekfa) genannt wurde. Die Decke, auch » Himmelreich« (mennyezet) genannt, ruhte auf dem »Heiligejungfraubalken« ...
Anthony Tischhauser, 2001
8
Studien zur Landeskunde Tirols und Angrenzender Gebiete: ...
Hg, K. (1973) : Seelenbalken im westlichen österreich. In Wir Walser, 1 1 . Jg. Nr. l, Mai 1973. 58 Ilg, K. (1965): Die Entwicklung der Stube unter dem Gesichtspunkt bodenständiger Rauchstuben im Südwesten des deutschen Kulturraumes.
Wilfred Keller, Adolf Leidlmair, 1979
9
Anthropos: Ephemeris Internationalis Ethnologica Et ...
Rossin M., Agriculture traditionnelle et agronomie moderne en Afrique Noire. — Suffert G., Evolution economique de l'Afrique Noire. Schweizer Volkskunde ( Basel). 43. 1953. fi. Schnidrig A. L., Der ..Seelenbalken" im Wallis. — Bielander J.
10
Die alemannischen Dialekte im westlichen Norditalien:
Bezüglich einer der Einzelheiten dieser Bauarten, und zwar des Seelaballga (' Seelenbalken'), seiner Bedeutung und Verbreitung empfehlen wir zwei Schriften von Bruno Rutishauser, Die Geschichte vom Seelaballga (in: Wir Walser 1969/2,  ...
Elisabetta Fazzini Giovannucci, 1978

«SEELENBALKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Seelenbalken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anspruchsvolle Metroidvania-Action im Märchenwald
... genügend dieser blauen Kugeln eingesammelt haben, die euren Seelenbalken aufladen. Das gleiche funktioniert mit grünen Kugeln für die Lebensenergie. «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Seelenbalken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/seelenbalken>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR