İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Seesperre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SEESPERRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Seesperre  [Se̲e̲sperre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEESPERRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEESPERRE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Seesperre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Seesperre

deniz ablukası

Seeblockade

Deniz bariyeri, nadiren de göl bariyeri, bir deniz savaşında ve bazı ekonomik savaşlarda önemli bir stratejidir. Kıyılarında veya önemli ulaşım yollarına askeri müdahale yoluyla muhalif deniz kuvvetlerinin veya ticaret gemilerinin hareket özgürlüğünü sınırlandırmak veya sınırlandırmaktan oluşur. Yabancı gemileri düşman mülkiyetinde keşfetme olasılığı, deniz ablukasının da kaynağı olabilir. Die Seeblockade, seltener auch Seesperre, ist eine wichtige Strategie in einem Seekrieg und auch in manchen Wirtschaftskriegen. Sie besteht darin, die Bewegungsfreiheit der gegnerischen Seestreitkräfte oder seiner Handelsschifffahrt durch eine militärische Blockade seiner Küste oder wichtiger Zufahrtswege einzuengen oder zu unterbinden. Auch die vom Seerecht eingeräumte Möglichkeit, fremde Schiffe auf Feindesgut zu durchsuchen, kann das Motiv einer Seeblockade sein.

Almanca sözlükte Seesperre sözcüğünün tanımı

Belli bir deniz alanını sınırlandırılmış bölgeye açıklamak; Belirli bir deniz alanının engellenmesi, deniz alanı sınırlamıştır. Belli bir deniz alanını sınırlandırılmış bölgeye açıklamak; Örneğin, gölün belli bir alanını bloke etmek, bir deniz kilidi koyar. das Erklären eines bestimmten Seegebiets zum Sperrgebiet; Sperrung eines bestimmten Seegebiets gesperrtes Seegebiet. das Erklären eines bestimmten Seegebiets zum Sperrgebiet; Sperrung eines bestimmten SeegebietsBeispieleine Seesperre verhängen.
Almanca sözlükte «Seesperre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEESPERRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausgangssperre
A̲u̲sgangssperre [ˈa͜usɡaŋsʃpɛrə]
Dopingsperre
Dopingsperre
Einreisesperre
E̲i̲nreisesperre
Gelb-Rot-Sperre
Gẹlb-Ro̲t-Sperre, Gelbro̲tsperre
Gelbsperre
Gẹlbsperre
Haushaltssperre
Ha̲u̲shaltssperre
Kontaktsperre
Kontạktsperre
Maulsperre
Ma̲u̲lsperre
Nachrichtensperre
Na̲chrichtensperre [ˈnaːxrɪçtn̩ʃpɛrə]
Netzsperre
Nẹtzsperre
Okertalsperre
O̲kertalsperre, O̲ker-Talsperre
Panzersperre
Pạnzersperre [ˈpant͜sɐʃpɛrə]
Platzsperre
Plạtzsperre [ˈplat͜sʃpɛrə]
Rotsperre
Ro̲tsperre [ˈroːtʃpɛrə]
Sperre
Spẹrre 
Straßensperre
Stra̲ßensperre [ˈʃtraːsn̩ʃpɛrə]
Stromsperre
Stro̲msperre
Talsperre
Ta̲lsperre [ˈtaːlʃpɛrə]
Urlaubssperre
U̲rlaubssperre
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]

SEESPERRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Seescheide
Seeschiff
Seeschifffahrt
Seeschifffahrtsstraße
Seeschlacht
Seeschlag
Seeschlange
Seeschwalbe
Seeseite
seeseitig
Seesen
Seesieg
Seespinne
Seestaat
Seestadt
Seestern
Seestraße
Seestraßenordnung
Seestreitkräfte
Seestück

SEESPERRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausreisesperre
Ballonsperre
Doppelbelichtungssperre
Einfuhrsperre
Gesperre
Gleissperre
Handelssperre
Hundesperre
Importsperre
Informationssperre
Internetsperre
Kiefersperre
Kontinentalsperre
Lieferungssperre
Luftsperre
Mittagssperre
Rhizomsperre
Schecksperre
Schutzsperre
Vorsperre

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Seesperre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Seesperre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEESPERRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Seesperre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Seesperre sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Seesperre» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Seesperre
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Seesperre
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Seesperre
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Seesperre
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Seesperre
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Seesperre
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Seesperre
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Seesperre
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Seesperre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Seesperre
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Seesperre
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Seesperre
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Seesperre
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Seesperre
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Seesperre
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Seesperre
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Seesperre
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Seesperre
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Seesperre
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Seesperre
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Seesperre
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Seesperre
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Seesperre
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Seesperre
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Seesperre
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Seesperre
5 milyon kişi konuşur

Seesperre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEESPERRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Seesperre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Seesperre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Seesperre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEESPERRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Seesperre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Seesperre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Seesperre sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEESPERRE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Seesperre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Seesperre ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Großbootshaus - Zentrum und Herrschaft: ...
... (N) Oseberg (N) Grabfund Klåstad (N) Wrack Heðeby 1 (D) Wrack Äskekarr (S) ? Skuldelev 3 Seesperre Skuldelev 5 Seesperre (Dän) Skuldelev 2 Seesperre ( Dän) Lynæs (Dän) Wrack Bergen/ Wrack Bryggen (N) Anmerkungen mind.
Oliver Grimm, 2006
2
Deutsche vierteljahrs Schrift
Unmittelbar nach den Ereignissen, welche von 1812 — 1815 ein Küstenland des Kontinents nach dem andern von der Seesperre befreiten, ergaben sich in den Preisen der Ko- lonialwaaren Veränderungen, welche mit den erst später ...
3
Deutsche Vierteljahrsschrift
Unmittelbar nach den Ereignissen, welche von 1812 — 1815 ein Küstenland des Kontinents nach dem andern von der Seesperre befreiten, ergaben sich in den Preisen der Ko- lonialwaaren Veränderungen, welche mit den erst später ...
4
Der Krieg in Teutschland im Jahre 1809 und dessen Resultate
2Z« — i Bei dieser lebhaften Thötigkeit des Kunstfleißes war „Triest bisher — und ehe die jetzige traurige Seesperre eintrat — der Brennpunkt des österreichischen Handels, in dessen Freihafen jährlich gegen b«««' Schiffe von alten Nationen ...
Johann Gottfried von Pahl, 1810
5
Oppositions-Blatt oder Weimarische Zeitung
Der Handel beruht auf dem Austausch von Gcgenwerthen ; wer nicht kaufe» will, wird auch nicht im Stande seyn, zu verkaufen. , " Die Seesperre, unselige Folge deö kontinent, lsy- stem«, mach'e eine Reihe von Jähren hindurch die Einfuhr ...
6
Theorie und Politik des Handels: ein Handbuch für ...
Es hatte, wie allgemein bekannt, die Seesperre, unselige Folge jenes berüchtigten, von Napoleon auf die Bahn gebrachten , Kontinental - Systems eine Reihe von Jahren hindurch die Einfuhr brittischer Fabrikate so schwierig und kostbar ...
Johann Karl Adam Murhard, 1831
7
Zeitungs- und Conversations-Lexikon: Ein vaterländisches ...
WM^K. '^Sanchr> 1311 hatte reich Westindien kostete'; Pitt beschloß sein Thronfolger bereit« die Regentschaft Frankreichs Seesperre und nahm 1795 geführt. Sch?>ri--s>nJun!u« 1820 wurde sem von Frankreich besetzten Hclländ/ Vqs die ...
Johann Hübner, Friedrich August Rüder, 1824
8
Allgemeine Zeitung
Niederl and will Süd-nnd Westdeutschland den Transit und die Theilnahme am Welthandel durch Seesperre oder starke Belastung der Güter so wie einen gezwungenen Umschlag möglichst erschweren, uud auf solche Art sich ihm für alle ...
9
Der Krieg in Teutschland im Jahre 1809[i.e. ...
Bei dleset lebhaften Tätigkeit des Kunstflelßes war „Tri est bisher — und ehe die jetzige traurige Seesperre eintrat — der Brennpunkt des österreichischen Handels, in dessen Freihafen jährlich gegen booo Schiffe von allen Nationen sich ...
Johann Gottfried von Pahl, 1810
10
Theorie und Politik des Handels: ein Handbuch für ...
Es hatte, wie allgemein bekannt, die Seesperre, unselige Folge jenes berüchtigten, von Napoleon auf die Bahn gebrachten, Kontinental, Systems eine Reihe von Jahren hindurch die Einfuhr brittischer Fabrikate so schwierig und kostbar ...
Karl Murhard, 1831

«SEESPERRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Seesperre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VBL-Bus brennt lichterloh
Wegen allenfalls auslaufenden Dieselöls in den Vierwaldstättersee, wurde zudem beim Segelboothafen eine Seesperre eingerichtet. Die Ursache des Brandes ... «20 Minuten, May 16»
2
Flüchtlingsquote in Italien Rechte Politiker setzen Bürgermeister ...
Nicht mit Bomben, aber mit einer Seesperre. Und die Vereinten Nationen müssen in Libyen Flüchtlingslager schaffen, um die Menschen aufzunehmen, die ihr ... «Deutschlandfunk, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Seesperre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/seesperre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z