Almanca sözlükte "seinerzeit" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SEINERZEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

seinerzeit  [se̲i̲nerzeit ]

SEINERZEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Zamanının

Seinerzeit

O sırada ORF-TV'de bir nostalji yayın yayınlandı. Squadward Podgorski 23 yıldır öğrencileri ağırladı ve ORF arşivinden alıntı yaptı. Şovun konuları, programdaki Podgorski'nin okuduğu ve cevapladığı izleyici mektuplarından geldi. Televizyonun geçmişi için bir nostalji olan "Déjà vu", "Zamanında" izledi.

Seinerzeit war eine im ORF-TV ausgestrahlte Nostalgiesendung. Thaddäus Podgorski begrüßte während 23 Jahren Studiogäste und zeigte Filmausschnitte aus dem ORF-Archiv. Die Themen der Sendung ergaben sich aus brieflichen Zuschaueranfragen, die Podgorski in der Sendung verlas und beantwortete. Nachfolgesendung von "Seinerzeit" war "Déjà vu", einer Nostalgiesendung um die Vergangenheit des Fernsehens.

Almanca sözlükte seinerzeit sözcüğünün tanımı

o zamanlar; o sırada, zamanında. o zamanlar; O zamanlar, bir zamanlar, hepimiz yemek yemeye elimiz değildik.

zu jener Zeit; damals zu seiner, gegebener Zeit. zu jener Zeit; damalsBeispielseinerzeit hatten wir alle nichts zu essen.

ALMANCA DİLİNDE «SEINERZEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «seinerzeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

seinerzeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

anno dazumal · damals · dazumal · derzeit · dunnemals · ehedem · ehemals · einmal · einst · einstens · einstmals · früher · vor alters · vordem · vormals · vorzeiten · weiland

SEINERZEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile seinerzeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen seinerzeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «seinerzeit» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 当时
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: entonces
• Almanca - İngilizce Çevirmen: at that time
• Almanca - Hintçe Çevirmen: उस समय
• Almanca - Arapça Çevirmen: في ذلك الوقت
• Almanca - Rusça Çevirmen: в это время
• Almanca - Portekizce Çevirmen: naquela ocasião
• Almanca - Bengalce Çevirmen: তদা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: à ce moment
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pada masa itu
• Almanca: seinerzeit
• Almanca - Japonca Çevirmen: 当時
• Almanca - Korece Çevirmen: 그 당시
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: ing wektu sing
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tại thời điểm đó
• Almanca - Tamil Çevirmen: அந்த நேரத்தில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: त्या वेळी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: o zaman
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: allora
• Almanca - Lehçe Çevirmen: ówcześnie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: в цей час
• Almanca - Romence Çevirmen: în acel moment
• Almanca - Yunanca Çevirmen: εκείνη τη στιγμή
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: op daardie tydstip
• Almanca - İsveççe Çevirmen: vid den tiden
• Almanca - Norveççe Çevirmen: på den tiden

ALMANCA DİLİNDEN «SEINERZEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

seinerzeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Michael Naumann

Ich bin seinerzeit nicht zur Bundeswehr eingezogen worden und hole jetzt meinen Wehrdienst nach.

2

Nostradamus

Der Führer des dritten (Reiches) verübt Schlimmeres als seinerzeit Nero... Er wird die Opfer-Öfen wieder aufbauen.

3

Thornton Wilder

Man denkt unwillkürlich über den Fortschritt nach, wenn man sich vor Augen hält, dass die Pyramiden seinerzeit ohne Entwicklungshilfe gebaut worden sind.

4

Wolfgang Mocker

Selbst der aufrechte Gang war seinerzeit bloß eine Art der Anpassung.

5

Wolfgang Mocker

Selbst der aufrechte Gang war seinerzeit ein Mittel zur Anpassung.

«SEINERZEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

seinerzeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. seinerzeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kais. königl. Militär-Schematismus

Der Rittmeister 2. Glasse: Adolf Amort, beim Uhlanen-Reg. Nr. 3 (Rang 22. Juli 1866). Die Titular-Hauptleute 2. Glasse: Heinrich Gr. Sizzo-Noris, beim Tiroler Jäger-Reg., mit Beförderung zum wirklichen Hauptmanne 2. Cl. (Rang seinerzeit) .

Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1870

Pharmakrieg: Denn Deine Gesundheit interessiert sie nicht

„Im Namen des deutschen Vol- kes wird für Recht erkannt: Dr. Julio Ablamo, seinerzeit Geschäftsführer der mittlerweile insolventen Toxthera Deutschland GmbH, wird wegen vorsätzlicher Tötung in 1402 Fällen, strafbar gemäß § 222 StGB ...

Roland Holtz, 2014

WechselG, ScheckG, AGB

Rn.65 - nach Mitverschuldensgrundsätzen (Nr. 1.5 Satz 2), darf das Austellerkonto also nur dann mit dem seinerzeit 6.000 DM überschreitenden Betrag belasten, wenn ihr Mitverschulden am Gesamtschaden den Betrag von seinerzeit 6.000 ...

Peter Bülow, 2004

Regionale Baukultur als Erfolgsfaktor im Tourismus: ...

JOHANN LANDSCHÜTZER Almdorf Seinerzeit — Eine Heimat für kurze Zeit l. Das Almdorf Seinerzeit — Eine touristische Besonderheit! 2. Wie funktioniert das Almdorf? 3. Was ist die Kernphilosophie vom Almdorf Seinerzeit? 4. Wer hatte ...

Harald Pechlaner, 2010

Strafjustiz und DDR-Unrecht: Gewalttaten an der ...

Der Zeuge Berger war zur Tatzeit als Abwehroffizier des MfS im Range eines Hauptmannes im Grenzregiment 33 tätig; der Zeuge Nieter war seinerzeit stellvertretender Leiter der Militärabwehr der DDR im Range eines Obersten und als ...

Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002

Teflon, Post-it und Viagra: Große Entdeckungen durch kleine ...

glich einem Laboreterium, und auf dem Kiieiieniierd käeiieite ständig irgendeiner seiner Versuche. De anorganische Chemie seinerzeit in Deutschland nur als Hilfsurissenschafi für Mediziner und Eergbeningenieure gelehrt wurde, schrieb er ...

Martin Schneider, 2012

Stereotaktische Hirnoperationen bei sexuell Devianten: ...

Als ein eventueller Störfaktor, der das Ergebnis der Exploration in dem einen oder anderen Fall in einer nicht gewollten Weise verfälscht haben könnte, ist schließlich noch zu bedenken, dass der Untersucher als Vertreter der seinerzeit die ...

H.-D. Timmann, Dieter Müller, 2003

Knastware für den Klassenfeind: Häftlingsarbeit in der DDR, ...

lich 40 der seinerzeit insgesamt 120 dort eingesetzten Gefangenen streikten; in ersten Berichten war gar von 70 Streikenden die Rede gewesen.13 Im gesamten DDR-Strafvollzug stieg seinerzeit der Anteil der dauerhaften Arbeitsverweige- ...

Tobias Wunschik, 2014

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts: ...

Er erlaube sich, auf ver» schiedene Punkte hinzuweisen, die seinerzeit bei der Ne> ratung des Z 176 zur Sprache gekommen seien. Da< mals sei von den Deutschnationalen und den Kommu» nisten ein Antrag auf Streichung gestellt worden.

Werner Schubert, 1997

Populismus in Geschichte und Gegenwart

Hochschulpolitisch war ohnehin manches Haar aus meinem seinerzeit noch ganz bedeckten Haupte zu zupfen. Das Thema lautete: „Die Fettgehaltserhöhung der Milch und die NPD-Wahl“ (wenig zuvor hatte die seinerzeit ohnehin starke ...

Richard Faber, Frank Unger, 2008

«SEINERZEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve seinerzeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

"Seinerzeit" bereitet Wieder-Eröffnungsparty im Februar vor

"Unter dem Motto ‚Seinerzeit entdecken' erleben Gäste einen exklusiven Abend mit Küchenparty, Cocktailbar, Flying Buffet, mongolischem Barbecue, offenem ... «Lausitzer Rundschau, Ara 16»

Almdorf Seinerzeit nimmt an Deutschlands einziger Touristik ...

Zu den ersten Anmeldern gehört das Almdorf Seinerzeit aus Österreich. loop wurde von dem Unternehmen Lobster Experience GmbH & Co KG vor drei Jahren ... «Business-Travel.de, Eki 16»

Schlafen im Holz, umgeben von Natur

Foto: /Almdorf Seinerzeit An den Hängen des Kärntner Biosphärenparks Nockberge liegt auf 1400 Metern Seehöhe das Almdorf Seinerzeit. Die zwei Dorfteile ... «Kurier, Tem 16»

Richters Rechte - Fleshcrafter

Ihr Mann sitzt seit einem Schlaganfall im Rollstuhl und ergeht sich in Zynismen. Als ehemaliger Richter hat er das Urteil über den jungen Mann seinerzeit gefällt. «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»

Xbox: Microsoft wollte seinerzeit auch ein Handheld produzieren

Geht es um Handhelds, sind Game Boy oder Nintendo DS jedem ein Begriff. Selbst PlayStation Portable und Vita hatten ihre Erfolge. Wie es jetzt heißt, hatte ... «Giga.de, Tem 16»

Rocket League: EA lehnte den Titel seinerzeit ab

Wie die Jungs von Psyonix enthüllten, entschlossen sie sich im Jahr 2011 dazu, dem US-Publisher Electronic Arts den Mehrspieler-Titel "Rocket League" ... «play3.de, Haz 16»

Seinerzeit-Resort startet im Mai

„Mit dem Namen Seinerzeit wollen wir die Verbindung zwischen Tradition und Moderne deutlich machen. Mit den Jahren ändert sich manches, doch das ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Nis 16»

ORF III am Montag: Humorvoller Themenabend mit „Seinerzeit ...

In „Seinerzeit spezial“ (20.15 Uhr) begrüßt Teddy Podgorski die Publikumslieblinge Peter Alexander, Fritz Eckhardt, Heinz Holecek, Hans-Joachim Kulenkampff, ... «APA OTS, Şub 16»

Das Almdorf Seinerzeit startet mit der Eröffnung des neuen Dorfteils ...

Wien/Patergassen (OTS) - Weitere 28 romantisch-urige Hütten und Chalets vermitteln Gemütlichkeit und Geborgenheit weitab vom Alltag im Almdorf Seinerzeit ... «Tourismuspresse, Kas 15»

Almdorf „Seinerzeit“ wird nach Ausbau eröffnet

Das ausgebaute Luxus-Almdorf „Seinerzeit“ auf dem Falkert wird nun im Dezember eröffnet. Die Erweiterung der Almhütten stockte, weil das Land eine stille ... «ORF.at, Kas 15»