İndir uygulaması
educalingo
Selbstbegrenzung

Almanca sözlükte "Selbstbegrenzung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SELBSTBEGRENZUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sẹlbstbegrenzung


SELBSTBEGRENZUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SELBSTBEGRENZUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Selbstbegrenzung sözcüğünün tanımı

Kendinden kısıtlama.


SELBSTBEGRENZUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgrenzung · Angrenzung · Anpflanzung · Ausgrenzung · Auspflanzung · Begrenzung · Bepflanzung · Eingrenzung · Einpflanzung · Entgrenzung · Ergänzung · Fortpflanzung · Geschwindigkeitsbegrenzung · Grabbepflanzung · Pflanzung · Rechnungsabgrenzung · Schadensbegrenzung · Umgrenzung · Verpflanzung · Verschanzung

SELBSTBEGRENZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Selbstbedienung · Selbstbedienungsgaststätte · Selbstbedienungsladen · Selbstbedienungsrestaurant · Selbstbefleckung · Selbstbefreiung · Selbstbefriedigung · Selbstbefruchtung · Selbstbehalt · Selbstbehauptung · Selbstbeherrschung · Selbstbekenntnis · Selbstbeköstigung · Selbstbemitleidung · Selbstbeobachtung · Selbstbeschädigung · Selbstbescheidung · Selbstbeschränkung · Selbstbeschreibung · Selbstbeschuldigung

SELBSTBEGRENZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausmünzung · Bekränzung · Gebietsabgrenzung · Gewebsverpflanzung · Hautverpflanzung · Herzverpflanzung · Organverpflanzung · Rüstungsbegrenzung · Satzergänzung · Schadenbegrenzung · Schutzpflanzung · Tabakpflanzung · Umkränzung · Ummünzung · Umpflanzung · Umstandsergänzung · Verhunzung · Verwanzung · Wiedereinpflanzung · Überpflanzung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Selbstbegrenzung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Selbstbegrenzung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SELBSTBEGRENZUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Selbstbegrenzung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Selbstbegrenzung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Selbstbegrenzung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

自我克制
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dominio de sí mismo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

self-restraint
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

आत्मसंयम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضبط النفس
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

самоограничение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

autodomínio
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

আত্মসংযম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

autolimitation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kawal diri
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Selbstbegrenzung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

自制
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

자제
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

poto-pengendalian
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tự kiềm chế
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சுய கட்டுப்பாடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

स्वत: ची संयम
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kendine hakim olma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

autocontrollo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

powściągliwość
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

самообмеження
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

auto-constrângere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εγκράτεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

selfbeheersing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

självbehärskning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

selvbeherskelse
5 milyon kişi konuşur

Selbstbegrenzung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SELBSTBEGRENZUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Selbstbegrenzung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Selbstbegrenzung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Selbstbegrenzung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SELBSTBEGRENZUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Selbstbegrenzung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Hinrich
Selbstbegrenzung ist meist nur Fremderfahrung.

«SELBSTBEGRENZUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Selbstbegrenzung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Selbstbegrenzung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Weltlicher Humanismus: eine Philosophie für unsere Zeit
Ein kranker, krasser, kruder Egoismus verabsolutiert sich selbst, wohingegen im Gentleman-Ideal die Selbstbehauptung durch freiwillige Selbstbegrenzung relativiert wird. Selbstbegrenzung oder Selbstbescheidung bewirkt, dass aus ...
Joachim Kahl, 2005
2
Wertlose Wahrheit: zur Identitat und Relevanz des ...
Gottes. ursprüngliches. Anfangen. als. schöpferische. Selbstbegrenzung. Ein Beitrag zum Gespräch mit Hans Jonas über den »Gottesbegriff nach Auschwitz«* I Die Schöpfungslehre hat als Erörterung des schöpferischen Handelns Gottes den ...
Eberhard Jüngel, 2003
3
Wissenschaft als Beruf, 1917/1919 ; Politik als Beruf, 1919
Dann wissen sie um seine Beschränktheit und darum, daß das politische Handeln von ihnen eine spezifische Art von Selbstbegrenzung fordert. Dieses Wissen um die Tragik des politischen Tuns ist auch für den Verantwortungspolitiker ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schluchter, 1994
4
Gezeugt, nicht gemacht: In-vitro-Fertilisation in ...
Das Pathos der SelbstbegrenzungSelbstbegrenzung als Charakteristikum der pathischen Existenz von Gottes Geschöpfen. ... Consensus – Einstimmen in das schöpferische Begrenzungsgeschehen als Modus der Selbstbegrenzung .
Marco Hofheinz, 2008
5
Psychologie Der Menschenfuhrung Wie Sie Fuhrungsstarke Und ...
Wer in seinen sozialen Bezügen und Gruppenidentitäten sehr mobil und beliebig ist, hat nichts, wofür sich ethisch motivierte Selbstbegrenzung lohnt. Ethische Werte werden handlungsleitend, wenn sie in einer sozialen Gruppe eine ...
Michael Paschen, Erich Dihsmaier, 2011
6
Der gute Arzt: Lehrbuch der ärztlichen Grundhaltung
VII □ □ — Arztliche Selbstbegrenzung vom Anderen her Als Konsequenz des Übermaßes all der guten Dinge, die die moderne Medizin in der Lage ist anzubieten, ist sie heute schon prinzipiell unbezahlbar, . . . wird das Gesundheitswesen ...
Klaus Dörner, 2003
7
Politik und Religion: Zur Diagnose der Gegenwart
Man kann dies gleichsam als eine interne Selbstbegrenzung religiöser Geltungsansprüche, als Selbstbegrenzung im religiösen Symbolsystem selbst beschreiben. Wie es zu einem solchen demokratiekompatiblen religiösen Lernprozeß ...
Friedrich Wilhelm Graf, Heinrich Meier, 2013
8
Burnout-Prävention: sich selbst helfen ; das ...
Selbstbegrenzung. Grenzen dienen der Selbst- und Fremdkontrolle. Sie sind wichtig für geistige und auch körperliche Gesundheit [20]. Grenzen spielen eine wesentliche Rolle bei Burn- out: Es zeigt uns unsere Grenzen. Sich zuzugestehen ...
Thomas M. H. Bergner, 2010
9
Religion im säkularen Verfassungsstaat
Denn die Würde des Menschen, seine Freiheit, die Auffassung vom Menschen als Person sind verletzt, wo der Staat in unbegrenztem Zugriff sich des Bürgers als ganzem Menschen bemächtigt. So gehört zur Selbstbegrenzung des Staates  ...
Thomas Bohrmann, 2012
10
Politische Strafjustiz in der Ara Ulbricht: vom bekennenden ...
Ohne dieses Element der Selbstbegrenzung, dessen Kehrseite die mehr oder weniger umfangreiche Garantie persönlicher, politischer und wirtschaftlicher Freiheiten ist, wäre Recht nur ein anderes Wort für Macht und damit ein tautologischer ...
Falco Werkentin, 1997

«SELBSTBEGRENZUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Selbstbegrenzung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kirchenkreisempfang im Verdener Dom
Freiheit bedeute immer auch Selbstbegrenzung. Hauschildt betonte, dass man unser Verständnis von Freiheit anderen Kulturen nicht einfach überstülpen ... «kreiszeitung.de, Ara 16»
2
Der Ölpreis steigt nicht in den Himmel
Kurz gesagt: Die Ölpreise haben vorerst eine Art Selbstbegrenzung eingebaut, die einen wirklichen Höhenflug zumindest auf absehbare Zeit verhindert. «DiePresse.com, Ara 16»
3
Schavan: Religion nicht aus Schule verbannen
Nicht an Gott zu glauben sei eine Selbstbegrenzung, die sich nur noch mit dem beschäftige, was offensichtlich sei. Schavan und Schmidt-Salomon diskutierten ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Kas 16»
4
Literatur darf und kann fast alles
... letztes Jahr hier eine Rede gehalten, in der es, wie mir zumindest schien, viel um Grenzen, Eingrenzungen und vor allem Selbstbegrenzung ging. Und zwar in ... «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
5
Eishockey: BEV zu Satzungsänderung gezwungen ...
Freiwillige Selbstbegrenzung? Trotz der Entscheidung des Schiedsgerichts gibt es noch eine Möglichkeit, eine Ausländerschwemme zu verhindern. In den ... «Merkur.de, Ağu 16»
6
Islam und Terror: Westen braucht eine neue Strategie im Kampf der ...
Die Bewahrung der Freiheit erfordert eine Doppelstrategie der Selbstbegrenzung nach außen und einer Selbstbehauptung nach innen. Die defensive Strategie ... «Tagesspiegel, Tem 16»
7
Im Berliner Gemeindehaus treffen sich alle zwei Wochen ...
An Deutschland schätzt der Veteran die Politik der Selbstbegrenzung, der Nichteinmischung in internationale Konflikte. Sucholuzki mag die Kanzler Kohl, ... «Jüdische Allgemeine, May 16»
8
Jom Haschoa Gott und Geschichte
... auf dem Planeten Erde so unmittelbar bedroht, dass dessen Fortexistenz allein durch eine Ethik der entschiedenen Selbstbegrenzung zu gewährleisten sei. «Jüdische Allgemeine, May 16»
9
Das offene Europa und seine Grenzen : Im Kampf um die Zivilisation
An die Stelle universalistischer Träume muss eine durch Grenzen bewehrte Koexistenz mit der islamischen Welt aufgebaut werden. Die Selbstbegrenzung nach ... «Tagesspiegel, Nis 16»
10
Schluss mit dem ökologischen Versteckspiel
... Stelle kaschieren, ist der Effekt gleich Null. Die gute Nachricht: Selbstbegrenzung bringt nicht weniger, sondern mehr Lebensqualität. Ein Standpunkt von Niko ... «Klimaretter.info, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Selbstbegrenzung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/selbstbegrenzung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR