İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "selbstschädigend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SELBSTSCHÄDIGEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

selbstschädigend  [sẹlbstschädigend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTSCHÄDIGEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SELBSTSCHÄDIGEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «selbstschädigend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte selbstschädigend sözcüğünün tanımı

Kendine zarar vermenin ve kendine zarar verme davranışlarının örnekleri. der eigenen Person schadendBeispielSelbstverletzungen und andere selbstschädigende Verhaltensweisen.

Almanca sözlükte «selbstschädigend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SELBSTSCHÄDIGEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


befriedigend
befri̲e̲digend 
beleidigend
bele̲i̲digend
beruhigend
beru̲higend
beunruhigend
beụnruhigend
beängstigend
beạ̈ngstigend 
blutreinigend
blu̲treinigend, Blu̲t reinigend
demütigend
de̲mütigend
entmutigend
entmu̲tigend
entwürdigend
entwụ̈rdigend
ermutigend
ermu̲tigend
erniedrigend
erni̲e̲drigend
geschäftsschädigend
geschạ̈ftsschädigend
gesundheitsschädigend
gesụndheitsschädigend
nervenberuhigend
nẹrvenberuhigend
peinigend
pe̲i̲nigend
rufschädigend
ru̲fschädigend
selbstreinigend
sẹlbstreinigend
stillschweigend
stịllschweigend
unbefriedigend
ụnbefriedigend 
überwältigend
überwạ̈ltigend 

SELBSTSCHÄDIGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

selbstschließend
Selbstschuss
Selbstschussanlage
Selbstschutz
selbstsicher
Selbstsicherheit
Selbstsicherheitstraining
selbstständig
Selbstständige
Selbstständiger
Selbstständigkeit
Selbststeller
Selbststellerin
Selbststeuerung
Selbststilisierung
Selbststudium
Selbstsucht
selbstsüchtig

SELBSTSCHÄDIGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

A-Jugend
Gegend
Jugend
Korrigend
anstrengend
besitzanzeigend
dringend
genügend
grundlegend
herabwürdigend
hervorragend
irgend
nachfolgend
nervenschädigend
parteischädigend
ungenügend
verkehrsberuhigend
vorwiegend
zwingend
überwiegend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde selbstschädigend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«selbstschädigend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SELBSTSCHÄDIGEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile selbstschädigend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen selbstschädigend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «selbstschädigend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

弄巧成拙
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contraproducente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

self-defeating
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्वयं को हराने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الدفاع عن الذات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пагубным
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

autoderrotado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্ব-পরাজিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

autodestructrice
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

merugikan diri sendiri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

selbstschädigend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

自滅
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

자기 패배
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

poto-ngalahaké
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tự chuốc lấy thất bại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுய தோற்கடித்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्वत: ची पराभव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Özyıkım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

controproducente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

autodestrukcyjne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

згубним
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Autodistructive
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αυτοκαταστρεφόμενος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

selfvernietigende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

självförgörande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

selvødeleggende
5 milyon kişi konuşur

selbstschädigend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SELBSTSCHÄDIGEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «selbstschädigend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
selbstschädigend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «selbstschädigend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SELBSTSCHÄDIGEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «selbstschädigend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «selbstschädigend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

selbstschädigend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SELBSTSCHÄDIGEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

selbstschädigend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. selbstschädigend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trauma und Persönlichkeitsstörungen: ...
Zu Beginn klären wir, ob selbstschädigend erscheinenden Verhaltensweisen tatsächlich eine Selbstschädigungsabsicht zugrunde liegt. Liegt keine Selbstschädigungsabsicht zugrunde, vermitteln wir vor allem Strategien zur Regulierung und ...
Wolfgang Wöller, 2006
2
Strafrecht als Scientia Universalis: Festschrift für Claus ...
Oftmals treten die genannten Aspekte auch nicht objektiv hervor, sind aber subjektiv maßgebliches Motiv für den (Straf-)Täter.25 Demgegenüber sind supererogatorische Handlungen strukturell selbstschädigend und fremdbegünstigend ...
Manfred Heinrich, Christian Jäger, Bernd SchÃ1⁄4nemann, 2011
3
Gefühle im Gespräch: Wie Emotionen unsere Kommunikation ...
In den Beispielen a) und c) sabotiert Susanne ihre eigenen Ziele durch ihr kommunikatives Verhalten, dieses ist dysfunk- tional und selbstschädigend. Will Susanne ihre Ziele also gar nicht erreichen und hat sich daher selbstschädigend  ...
Dieter Schwartz, 2008
4
Wege aus der Angst - Gewalt gegen Frauen: Ursachen, Folgen, ...
... die die Lebensqualität erheblich einschränken und die bei Überlebenden von Gewalt nach früher Traumatisierung ebenso gefunden werden wie bei Holocaust -Überlebenden und Folteropfern, sind letztlich selbstschädigend, auch wenn sie  ...
Ingrid Olbricht, 2004
5
Kriminalwissenschaften: Grundlagen und Grundfragen
Das widerspricht dem Dennettschen Imperativ (> I Einleitung). Die Vorstellung, es sei gewollt, dass das Individuum immer altruistisch handele, wirkt sich für dieses selbstschädigend aus. Eine entsprechende Tendenz ließe die entsprechende ...
Dirk Fabricius, 2011
6
Forcierte Säkularität: religiöser Wandel und ...
Da hab' ich ooch wieder so 'n Spleen gehabt, so selbstschädigend, muss ich schon sagen *war ich da teil/* auf Grund eben der moralischen Erziehung meiner Großmutter. [Familie 10, 1029–1051] Der Begriff der »Zweigleisigkeit« verdeutlicht ...
Monika Wohlrab-Sahr, Uta Karstein, Thomas Schmidt-Lux, 2009
7
Sieben Heilwege für Seele & Körper: von dem bekannten ...
Wir verhalten uns nämlich nicht nur falsch, sondern auch selbstschädigend, wenn wir uns unnötig und nutzlos durch Hadern und gedankliches Eintauchen in die schlammigen Niederungen und Untiefen dieser Übel hinabziehen lassen.
Erich Rauch, 2000
8
Der Sinn der Institutionen: Mehr-Ebenen- und Mehr-Seiten-Analyse
Denn hier ist die Regelverletzung nicht zwingend selbstschädigend oder sinnlos. Wer einen Diebstahl begeht, handelt „schlecht" oder „verwerflich", aber nicht sinnlos. Dieses „schlecht" kann in besonderen Fällen einen Anreiz darstellen, die  ...
Mateusz Stachura, Agathe Bienfait, Gert Albert, 2008
9
Forschung am Menschen: Elemente einer ethischen Theorie ...
Denkbar ist beispielsweise der pathologische Fall, in dem eine Person schwer selbstschädigend handelt oder schädigende Handlungen von anderen erbittet. Zwar erkennt Veatch in seiner Konzeption „nonmaleficence" und „beneficence" als ...
Bert Heinrichs, 2006
10
Psychotherapie der Borderline-Störungen: Krankheitsmodelle ...
Symptombildung in Belastungssituationen – selbstschädigend – beziehungsschädigend – Symptome z.T. nach ICD/DSM 2. DysfunktionaleAnpassungen als Bewältigungsversuche – Überanpassen – Überkompensieren – Vermeiden ...
Gerhard Dammann, Paul L. Janssen, 2007

«SELBSTSCHÄDIGEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve selbstschädigend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Harte Worte bei Verabschiedung der MEI-Umsetzung
... jetzt ans Unterschriftensammeln machen - macht sie aber sicher nicht: Beide möglichen Resultate einer Abstimmung wären selbstschädigend für die SVP. «Neue Zürcher Zeitung, Ara 16»
2
Angst ist mehr als ein Gefühl
... Gedanken, sind zwar bis zu einem gewissen Grad sinnvoll, doch diese nicht enden wollenden Grübelkreisläufe haben eine selbstschädigende Tendenz. «Main-Echo, Ara 16»
3
Vollstreckung einer einstweiligen Verfügung – und die ...
Auch die selbstschädigende Handlung des Gläubigers kann, wenn sie durch den Schädiger herausgefordert ist, zu einem ersatzfähigen Schaden führen. «Rechtslupe, Kas 16»
4
„Unlogisch und zynisch“
„Wir halten solche Einstellung nicht nur für unsolidarisch, sondern für selbstschädigend. Die Verfassung hat uns sehr wohl auch jenseits unserer Autonomie zu ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Eyl 16»
5
"Ganze Woche" setzt Facebook-Story um klagende Tochter fort
"Ich halte es für unbedacht und grob selbstschädigend, wenn solche Geschichten ohne Prüfung einfach abgeschrieben werden. Wenn sich die Medien ihre ... «Salzburger Nachrichten, Eyl 16»
6
Philosoph: Peter Sloterdijk rechnet mit der AfD ab
Das „politisch klügste Volk der Welt“ habe mit dem Brexit-Beschluss selbstschädigend gehandelt. Möglich sei das nur, weil wir in einer Epoche „experimenteller ... «Tagesspiegel, Tem 16»
7
Wer versteht Europa? Der verspätete Kontinent
... Appelle an sich ausbreitende Volksmeinungen, die in der dominanten politischen Klasse als selbstschädigend, ja, moralisch zweifelhaft eingeschätzt werden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
8
Nordkorea und Herr Kim: Des Diktators geheimnisvoller ...
... der fadenscheinigen Ausrede, man habe gerade "Wichtigeres" zu tun und daher keine Gelegenheit dazu, ist nicht nur dumm (weil letztlich selbstschädigend), ... «Handelsblatt, May 16»
9
Wiens 1. Liebes-Ambulanz heilt gebrochene Herzen
Kritisch wird es, wenn jemand selbstschädigend wird." Maurers Geheimrezept, um mit einer erloschenen Liebe abzuschließen: "Die alte Beziehung würdigen, ... «Heute.at, Nis 16»
10
Der "Schwächling" besucht letztmals die "Trittbrettfahrer"
Die Freundschaft wird im Westen auch zunehmend als selbstschädigend wahrgenommen, seit auf Saudi-Arabien als Exporteur eines radikalen Islam, der nun ... «derStandard.at, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. selbstschädigend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/selbstschadigend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z