İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "selbstständig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SELBSTSTÄNDIG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu frühneuhochdeutsch selbstand = Person, spätmittelhochdeutsch selbstēnde = für sich bestehend.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SELBSTSTÄNDIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

selbstständig  [sẹlbstständig  , sẹlbständig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTSTÄNDIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SELBSTSTÄNDIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «selbstständig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte selbstständig sözcüğünün tanımı

dış yardıma ve benzeriğe bakılmaksızın; bağımsız olarak harici olarak kontrol edilmez; eylemlerinde özgür, başkalarına bağımlı değildir. dış yardıma ve benzeriğe bakılmaksızın; Bağımsız çalışan, bağımsız çalışan, düşünen, bağımsız bir insanın kendine yeten örnekleri. unabhängig von fremder Hilfe o. Ä.; eigenständig nicht von außen gesteuert; in seinen Handlungen frei, nicht von andern abhängig. unabhängig von fremder Hilfe o. Ä.; eigenständigBeispieleein selbstständiger Menschan selbstständiges Arbeiten gewöhnt seinselbstständig handeln, denken.

Almanca sözlükte «selbstständig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SELBSTSTÄNDIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
lichtbeständig
lịchtbeständig [ˈlɪçtbəʃtɛndɪç]
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

SELBSTSTÄNDIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

selbstschädigend
Selbstschalter
selbstschließend
Selbstschuss
Selbstschussanlage
Selbstschutz
selbstsicher
Selbstsicherheit
Selbstsicherheitstraining
Selbstständige
Selbstständiger
Selbstständigkeit
Selbststeller
Selbststellerin
Selbststeuerung
Selbststilisierung
Selbststudium
Selbstsucht
selbstsüchtig
selbsttätig

SELBSTSTÄNDIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
leichthändig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde selbstständig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SELBSTSTÄNDIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «selbstständig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
selbstständig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«selbstständig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SELBSTSTÄNDIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile selbstständig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen selbstständig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «selbstständig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

独立地
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

independientemente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

independently
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्वतंत्र रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مستقل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

самостоятельно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

independentemente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্বাধীনভাবে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

indépendamment
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bebas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

selbstständig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

単独で
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

독립하여
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

independen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

một cách độc lập
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுயாதீனமாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्वतंत्रपणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bağımsız bir şekilde,
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indipendentemente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niezależnie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

самостійно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

independent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανεξάρτητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onafhanklik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

oberoende
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uavhengig av hverandre
5 milyon kişi konuşur

selbstständig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SELBSTSTÄNDIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «selbstständig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
selbstständig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «selbstständig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SELBSTSTÄNDIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «selbstständig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «selbstständig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

selbstständig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SELBSTSTÄNDIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

selbstständig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adolph Freiherr Knigge
Sei nicht zu sehr ein Sklave der Meinungen andrer von Dir! Sei selbstständig! Was kümmert dich am Ende das Urteil der ganzen Welt, wenn du tust, was du sollst.
2
Emanuel Lasker
Wer sich die Fähigkeit anerziehen will im Schach selbstständig zu denken, der muss alles meiden, was leblos ist: ausgeklügelte Theorien, die sich auf sehr wenige Beispiele und eine Menge Hirngespinste stützen.
3
Milla Jovovich
Männer haben Angst vor mir. Wenn sie mich zum ersten Mal treffen und sehen, wie selbstständig ich bin, dann wollen sie genau das besitzen. Und wenn sie es haben und merken, dass der Fokus nicht nur auf ihnen liegt, bekommen sie Angst. Sie flippen aus.
4
José Ortega y Gasset
Wenn die Masse selbstständig handelt, tut sie es nur auf eine Art: sie lyncht.
5
Gerhard Schröder
Wer sich selbstständig macht und damit für sich und andere Arbeitsplätze schafft, der hat unsere Anerkennung und unsere politische Unterstützung.

«SELBSTSTÄNDIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

selbstständig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. selbstständig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Endlich selbstständig!: Ich arbeite nur für mich! Ich bin ...
Zu diesem Buch Endlich selbstst ndig!
Petra Kretzschmar, 2011
2
Erfolgreich selbstständig als Ernährungsfachkraft
Ihr Einstieg in die Selbständigkeit Wagen Sie den Schritt zur Existenzgründung!
Birgit Blumenschein, Susanne Klein, 2012
3
Selbstständig lernen: Bildung stärkt Zivilgesellschaft ; ...
Auch diese Empfehlung verbindet Verantwortung und Realismus, auch wenn Visionen noch sichtbar bleiben." Prof. Dr. Drs. h.c. Jürgen Baumert, Max-Planck-Institut für Bildungsforschung
Heinrich-Böll-Stiftung, 2009
4
Ich bin selbstständig und Grenzgänger in der Schweiz: Wohnen ...
Die Schweiz ist kein EU-Staat.
Rolf Eichin, 2008
5
Technisches Zeichnen: Selbstständig Lernen und Effektiv Üben
Dieses Lehr- und Übungsbuch fasst die wichtigsten Bestandteile und Regeln des Technischen Zeichnens zusammen.
Susanna Labisch, Christian Weber, 2007
6
Urlaubs- und Krankmeldungen selbstständig und fehlerfrei ...
Für die Unterweisung wurde ein Besprechungsraum auf dem Gang gebucht.
Tino Weimann, 2004
7
Kinder als Familienmenschen - Welche Macht haben Eltern? Wie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Familienerziehung, Note: keine, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Seminar, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Erziehung zur Selbstandigkeit steht ...
Frank Mattioli-Danker, Anne Behrendt, 2008
8
Schülerinnen und Schüler erlernen selbstständig die ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Studienseminar Braunschweig fur das Lehramt an berufsbildenden Schulen (Fachseminar Sport), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: THEMA (laut ...
Martin Strauss, 2013
9
Selbstständig als Ingenieur
Der Autor des Unternehmenskonzepts "Selbstständig als Ingenieur", Bernd Thiel, ist selbst erfolgreicher Ingenieur und vermittelt aus eigener Erfahrung, wie man seine Existenzgründung anpackt.
Bernd Thiel, 2005
10
Ich bin selbstständig und Grenzgänger in der Schweiz
Der Werdegang der Vereine 1991 Gründung des Grenzgänger I•N•F•O Vereins 1992 Broschüre: „Ich bin Grenzgänger in der Schweiz“ 1993 Entwicklung D-CH Krankenversicherungsmodell 1994 Zusammenarbeit mit Steuerberatern 1995 ...
‎2005

«SELBSTSTÄNDIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve selbstständig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auto macht sich selbstständig
Ein ungewöhnlicher Unfall ereignete sich am Montag auf dem Gelände einer Tankstelle in Hermsdorf. Einem Pkw-Fahrer wurde offenbar die vergessene ... «sz-online, Ara 16»
2
Kurios: VW Beetle macht sich selbstständig
Auto macht sich selbstständig: Zu einem kuriosen Unfall kam es am Samstagmorgen auf dem Kundenparkplatz eines Modegeschäfts an der Braunschweiger ... «Wolfsburger Allgemeine, Ara 16»
3
EU-Verkehrskommissarin: "2050 werden Autos selbstständig ...
Bulc: Ich erwarte, dass im Jahr 2050 Autos selbstständig in der Stadt und auf dem Land navigieren. Dann werde ich das auch dringend benötigen, denn dann ... «DIE WELT, Kas 16»
4
Lkw macht sich selbstständig: Gleise bei Bad Lobenstein fünf ...
Als sein Lkw sich selbstständig in Bewegung setzte und auf die Gleisen zwischen Blankenstein und Bad Lobenstein zusteuerte, rief der Fahrer die Polizei. «Thüringer Allgemeine, Kas 16»
5
Tieflader macht sich selbständig und schlitzt Polizeifahrzeug auf
Ein an der Rastanlage Fränkische Schweiz abgestellter Tieflader machte sich am Donnerstagmittag, 3. November, selbstständig und schlitzte die linke ... «Wochenblatt.de, Kas 16»
6
Immer mehr Menschen arbeiten selbstständig oder nebenbei
In Deutschland ist die Zahl der Menschen, die selbstständig oder befristet arbeiten oder ihr Einkommen nebenbei aufbessern, größer, als es viele Statistiken ... «Finanzen.net, Eki 16»
7
Für die Beurteilung einer Tätigkeit prüft das Sozialgericht ...
Ob jemand selbstständig oder fest angestellt ist, ist entscheidend für die Sozialversicherungspflicht. Zur Abgrenzung kommt es auf die Art der Tätigkeit an. «N24, Eki 16»
8
POL-PPWP: Traktor brennt aus und macht sich selbstständig
Schallodenbach (Verbandgemeinde Otterberg-Otterbach) (ots) - Ein Traktor ist am Donnerstag in der Hauptstraße in Brand geraten und machte sich ... «Presseportal.de, Eyl 16»
9
Lohmar: Auto macht sich selbstständig und rollt Frau übers Bein
Ein Auto, das sich selbstständig gemacht hat, ist einer Frau in Lohmar über ihr Bein gerollt. Die 37-Jährige wollte mit ihrem Wagen vom Grundstück ihres ... «Kölnische Rundschau, Eyl 16»
10
DHL-Wagen macht sich selbstständig - 20.000 Euro Schaden
Biebertal/Rodheim (tna). Für einen 18-jährigen DHL-Mitarbeiter startete die Woche rabenschwarz: Sein Fahrzeug machte sich selbstständig und landete auf der ... «Gießener Allgemeine, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. selbstständig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/selbststandig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z