İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Siam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SIAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Siam  [Si̲am] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIAM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Siam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Siyam

Siam

Siam / I olarak, ülke bugünün Taylandına büyük ölçüde karşılık gelen 1939 yılına kadar Güneydoğu Asya'da görevlendirildi. Temel alanı, Chao Phraya nehri havzasında yatıyordu. 19. yüzyıldaki en büyük genişleme döneminde, etki alanı, Tayland, Kamboçya ve Laos'un yanı sıra Malezya, Myanmar ve Vietnam'ın bugünkü durumuydı. Siam, diğer Güneydoğu Asya imparatorlukları gibi 19. yüzyıla kadar açıkça sınır tanımayan bir ulusal devlet değildi. 'Siam' ile 1238'den 1351 yılına kadar Sukhothai, 1767'de Ayutthaya, 1782'den Thonburi'ye, daha sonra Rattanakosin ve Bangkok'a kadar uzanan alanlar yurtdışında açıklandı. Bununla birlikte, bağımlılık derecesi derecelendirildi ve merkezden kenara indirildi. Kral, doğrudan ya da başkentin yakınında valiler aracılığıyla karar verirken, Siam'a haraç vermek zorunda olan büyük özerkliğe ve kendi yöneticilerine sahip topluluklar vardı. Als Siam?/i, wurde bis 1939 das Land in Südostasien bezeichnet, das zum Großteil dem heutigen Thailand entspricht. Sein Kerngebiet lag im Becken des Flusses Chao Phraya. Zur Zeit seiner größten Ausdehnung im 19. Jahrhundert entsprach sein Einflussbereich etwa dem heutigen Staatsgebiet von Thailand, Kambodscha und Laos sowie Teilen von Malaysia, Myanmar und Vietnam. Siam war, wie andere südostasiatische Reiche, bis weit in das 19. Jahrhundert kein Nationalstaat mit fest definierten Grenzen. Mit ‚Siam‘ wurden vielmehr im Ausland die Gebiete bezeichnet, die von einem bestimmten Machtzentrum – Sukhothai von 1238 bis 1351, Ayutthaya bis 1767, Thonburi bis 1782 und dann Rattanakosin beziehungsweise Bangkok – abhängig waren. Der Grad der Abhängigkeit war jedoch gestuft und nahm vom Zentrum zum Rand hin ab. Während in Gebieten nahe der jeweiligen Hauptstadt der König direkt oder durch von ihm eingesetzte Gouverneure herrschte, bestanden an den Rändern Gemeinwesen mit großer Autonomie und eigenen Herrschern, die Siam zu Tribut verpflichtet waren.

Almanca sözlükte Siam sözcüğünün tanımı

eski adı Tayland. alter Name von Thailand.
Almanca sözlükte «Siam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Miriam
Mịriam, Mịrjam
Niam-Niam
Niạm-Niạm
William
Wịlliam […li̯əm] 
ad maiorem Dei gloriam
ad maio̲rem De̲i glo̲riam [at maˈjoːrɛm ˈdeːi ˈɡloːri̯am] 
ad perpetuam memoriam
ad perpe̲tuam memo̲riam
in contumaciam
in contuma̲ciam
in maiorem Dei gloriam
in maio̲rem De̲i glo̲riam
in memoriam
in memo̲riam
omnia ad maiorem Dei gloriam
ọmnia ad maio̲rem De̲i glo̲riam

SIAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sial
Sialadenitis
sialisch
siallitisch
Sialolith
Sialorrhö
Siamese
Siamesin
siamesisch
Siamkatze
Siamosen
Sibelius
Sibilant
sibilieren
Sibirer
Sibirerin
Sibirien
Sibirier
Sibirierin

SIAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abraham
Adam
Agram
Amsterdam
Beam
Birmingham
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Team
Vietnam
am
dam
gram
kam

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Siam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Siam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Siam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Siam sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Siam» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Siam
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Siam
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सियाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صيام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Siam
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Siam
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শ্যামদেশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Siam
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Siam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Siam
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シャム
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시암
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Siam
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Siam
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சியாம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सियाम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Siyam
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Siam
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Siam
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Siam
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Siam
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Σιάμ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Siam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Siam
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Siam
5 milyon kişi konuşur

Siam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Siam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Siam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Siam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Siam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Siam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Siam sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIAM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Siam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Siam ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reisen in Siam
Insuen und Phra Narai dagegen nach Myang Lakhon, von wo sie später nach Siam gelangten. Frage: Wie hoch mag sich das Volk der Brahmanen (Phuek Phrahm) in Siam belaufen? Brachten diese Brahmanen ihre Frauen mit sich, oder von ...
Adolf Bastian, 1867
2
Imperialismus und Modernisierung: Siam, China und die ...
Petersson untersucht, welche Politik Grossbritannien, Frankreich und das Deutsche Reich bei Modernisierungsfragen in Siam und China verfolgten. Aus der Presse: ..". ein Lehrstuck fur Probleme der Entwicklungspolitik der Gegenwart.
Niels P Petersson, 2000
3
Auf den Spuren von Österreichs Marine in Siam (Thailand): ...
Dokumentation aller k.u.k. österreichisch-ungarischen Schiffsbesuche in Thailand (Siam)
‎2012
4
Das Königreich Pattani und seine Beziehung zu Siam/Thailand
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Indonesisch, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Asien-Afrika-Institut), Veranstaltung: Islam in Sudostasien, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Joscha Hekele, 2007
5
Die preussische Expedition nach China, Japan und Siam in den ...
Nothwendigkeit eines preußifchen Kriegsgefchwaders in den öftlichen Meeren. Der Kofienpunkt und die Befchaffenheit der Schiffe. Der Neid der Engländer. Abreifegiach Siam. Vereinigung des preußifchen Gefchwaders im December 1861 ...
Reinhold Werner, 1873
6
Frankreich im fernen Osten: imperialistische Expansion in ...
Vor dem Hintergrund unterschiedlicher Modernisierungsbestrebungen der äsemikolonialenô Staaten Siam (Thailand) und China stellt diese Untersuchung den französischen Imperialismus in informellen und formellen Expansionsvarianten in den ...
Dieter Brötel, 1996
7
Thailand - Der Osten:
Der Wasser- und Freizeitpark Suan Siam ist ein Vergnügungs- Wasserund Freizeitpark der Superlative. Mit seiner Eröffnung am 19. November 1980, ist er heute der beliebteste Freizeitpark für Thais als auch Touristen. Er zählt zu dem größten ...
Marcel Liedtke, 2011
8
Die preußische Expedition nach China, Japan und Siam in den ...
Bevor Reinhold Werner zum Oberwerftdirektor von Wilhelmshaven ernannt wurde, reiste er mit der deutschen Marine durch die Weltmeere.
Reinhold Werner, 2011
9
Genetik für Pointkatzenzüchter: Siam, Ragdoll, Colourpoint & Co
Die Genetik der Katze ist nicht immer ganz einfach, aber sie muss kein "Buch mit sieben Siegeln" bleiben.
Claudia Ricken, 2005
10
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Hier sind die Eochinchinesen beides, sowol Agricultoren wie Auckersieder, sie erhalten keinen Beistand in diesem Geschäft wie ihre südlichen Nachbarn in Siam, den Philippinen, Java u. a. O. durch die Chinesen. Daher schreibt Crawfurd ...
Carl Ritter, 1840

«SIAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Siam teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Siam Music Yamaha und Adam Hall Group beschließen ...
Siam Music Yamaha Co., Ltd. unterzeichnet mit der Adam Hall Group eine exklusive Vertriebspartnerschaft für Thailand. Damit schließen sich eine führende ... «musikmedia.de, Ara 16»
2
So schmeckt das Kokosmilch-Curry im Siam Thai
Die südostasiatische Küche erfreut sich in Hannover großer Beliebtheit, vor allem im Imbissformat. Das Siam Thai an der Vahrenwalder Straße setzt als ... «Hannoversche Allgemeine, Eki 16»
3
Siam Park, mejor parque acuático de Europa por quinto año ...
Siam Park de Tenerife es, por quinto año consecutivo, el mejor parque ... Acuática de Europa, seguida de cerca por Kinnaree, también en Siam Park, que fue ... «eldiario.es, Eyl 16»
4
Siam Park Eintritt - Das kostet der Tag im Spaßbad
Der Siam Park auf Teneriffa gilt als sehr gepflegt und sauber. Und für diesen Ruf müssen Betreiber und Besucher gleichermaßen Opfer bringen. Der Betreiber ... «Teneriffa News, Eyl 16»
5
SIAM & Multi-Provider-Sourcing
Im IT-Outsourcing ist das so genannte 'Service Integration and Management' (SIAM) in den letzten Jahren zu einem feststehenden Begriff geworden. SIAM ... «Computerwoche, Tem 16»
6
El TSJC levanta la suspensión cautelar sobre el Siam Park de Gran ...
El Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC) ha revocado el auto de la juez que suspendió cautelarmente la concesión de terrenos públicos al grupo ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Haz 16»
7
El Siam 1500, uno de los tesoros de los Di Tella
El Siam Di Tella es uno de esos modelos clásicos de nuestra industria, que vivirá por siempre en el recuerdo de las generaciones que ya soplaron (o están por ... «Clarín.com, Haz 16»
8
Die Konzerte der thailändischen Siam Symphonic Band in München ...
Die Siam Symphonic Band mit Gastgeberin Barbara Riepl, Honorargeneralkonsulin für das Königreich Thailand in Bayern und Sachsen und Ehrengäste vor ... «Presseportal.de, May 16»
9
Siam-Kater Scooter: Die älteste Katze der Welt kommt aus Texas
Der Siam-Kater aus Mansfield in Texas übernahm den Titel der ältesten Katze der Welt von einem „Landsmann“ - im August 2015 hatte Guinness den Kater ... «Berliner Zeitung, May 16»
10
Chemical Accident At Bangkok's Siam Commercial Bank Kills 8 ...
Siam Commercial Bank, Bangkok, Thailand Chemical accident A chemical accident at the headquarters of Siam Commercial Bank in Bangkok, Thailand, killed ... «International Business Times, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Siam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/siam>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z