İndir uygulaması
educalingo
Sicherheit

Almanca sözlükte "Sicherheit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SICHERHEIT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch sicherheit, althochdeutsch sichurheit.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SICHERHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sịcherheit 


SICHERHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SICHERHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

güvenlik

Güvenlik (enlemdışına göre, "dikkatsiz", geribildirim olmaksızın "bakım" için "cūra" ve "cūra"), kabul edilemez risklerden yoksun veya risk içermeyen bir durum demektir. Bu tanımla, güvenlik, tek bir bireyin yanı sıra diğer canlılara, gerçek dışı nesnelere veya sistemlere ve soyut nesnelere ilişkindir.

Almanca sözlükte Sicherheit sözcüğünün tanımı

Güvenlik durumu, tehlikeye karşı koruma veya hasar; tehlikelerin kesinlikten mümkün olan en yüksek özgürlüğü, hataların ve hataların olmamasından kesinlik; Güvenilirlik, çeviklik, benlik saygısı, emanet, menkul kıymetler veya benzeri garanti olarak, aşağıdakiler için kısa vadeli bir kredi rehini: ulusal güvenlik. Güvenlik durumu, tehlikeye karşı koruma veya hasar; Tehlikelerden mümkün olan en üst düzeyde özgürmeGrammatikohne çoğul.

SICHERHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besonderheit · Betriebssicherheit · Datensicherheit · Fahrsicherheit · IT-Sicherheit · Klarheit · Mehrheit · Minderheit · Planungssicherheit · Reaktorsicherheit · Rechtssicherheit · Selbstsicherheit · Staatssicherheit · Standsicherheit · Treffsicherheit · Unklarheit · Unsicherheit · Verkehrssicherheit · Versorgungssicherheit · Wahrheit

SICHERHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sicherheitsabstand · Sicherheitsanforderung · Sicherheitsauto · Sicherheitsbeauftragte · Sicherheitsbeauftragter · Sicherheitsbedürfnis · Sicherheitsbehörde · Sicherheitsberater · Sicherheitsberaterin · Sicherheitsbestimmung · Sicherheitsbindung · Sicherheitsdebatte · Sicherheitsdenken · Sicherheitsdienst · Sicherheitsdirektion · Sicherheitsexperte · Sicherheitsexpertin · Sicherheitsfach · Sicherheitsfaden

SICHERHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktienmehrheit · Düsterheit · Flugsicherheit · Grundwahrheit · Lebenswahrheit · Leerheit · Lockerheit · Narrheit · Parlamentsmehrheit · Rechtsunsicherheit · Sonderheit · Starrheit · Stilsicherheit · Stimmenmehrheit · Sturheit · Torheit · Trittsicherheit · Unwahrheit · Zielsicherheit · Zweidrittelmehrheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sicherheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SICHERHEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Sicherheit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Sicherheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SICHERHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sicherheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sicherheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sicherheit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

安全
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

seguridad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

safety
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुरक्षा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أمن
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

безопасность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

segurança
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিরাপত্তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

sécurité
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keselamatan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Sicherheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

セキュリティ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

보안
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

keamanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

an ninh
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सुरक्षा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

güvenlik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sicurezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezpieczeństwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

безпеку
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

securitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ασφάλεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sekuriteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

säkerhet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sikkerhet
5 milyon kişi konuşur

Sicherheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SICHERHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Sicherheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sicherheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Sicherheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SICHERHEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sicherheit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bastian Pastewka
Die 80er-Jahre waren mit Sicherheit nicht langweilig.
2
Benjamin Franklin
Wer die Freiheit aufgibt um Sicherheit zu gewinnen, der wird am Ende beides verlieren.
3
Bernard Werber
Die Sicherheit ist mein ärgster Feind, sie lullt meine Reflexe und meine Entschlusskraft ein.
4
Calvin Klein
Modedesign dreht sich heute um mehr als nur um Kleidung und Parfüm. Wir gestalten die Umgebung der Leute. Und wenn unsere Arbeit gut ist, geben wir ihnen damit Identität und Sicherheit.
5
Caroline Schelling
Wie zerrissen sieht es in der Welt aus – welche Unsumme von Elend, von vernichtetem Wohlstand, Schlechtigkeit – welch gänzlicher Mangel an der gemeinsten Sicherheit.
6
Corny Littmann
Die Sicherheit in der Unsicherheit zu finden - das fördert die Kreativität.
7
Friedrich Casimir
Vier der besten Mütter gebären vier der bösesten Töchter. Die Wahrheit gebiert den Haß, die Glückseligkeit Hochmut, die Sicherheit Gefährlichkeit und die Gemeinschaft Verachtung
8
Heinrich Johann Wilhelm Bentinck
Glauben heißt: handeln ohne Sicherheit!
9
Holger Rust
Die einzige Sicherheit liegt im Pessimismus.
10
Jane Austen
Wenn irgend etwas Unerfreuliches passiert, kommen die Männer mit Sicherheit drum herum.

«SICHERHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sicherheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sicherheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bindungen - das Gefüge psychischer Sicherheit
Seit über 30 Jahren betreiben Karin und Klaus Grossmann ihre weltweit beachteten Langzeituntersuchungen über menschliche Bindungen.
Karin Grossmann, Klaus E Grossmann, 2012
2
Sicherheit und Medien
Dieser wechselseitige Zusammenhang von Sicherheit und Medien unter dem Einfluss der Globalisierung ist das Thema dieses Buches.
Thomas Jäger, Henrike Viehrig, 2009
3
Wörterbuch Zur Inneren Sicherheit
Das "Wörterbuch zur Inneren Sicherheit" verfolgt die Zielsetzung, die wichtigsten der in der Diskussion befindlichen Begriffe zusammenzufassen und entsprechend aufzubereiten.
Hans-Jürgen Lange, 2006
4
Digitale Kommunikation: Vernetzen, Multimedia, Sicherheit
Internet und WWW basieren auf dem Vermögen dank modernster Netzwerktechnologien Informationen und Medien jedweder Art in digitalisierter Form über digitale Nachrichtenkanäle zu transportieren und zu verbreiten.
Christoph Meinel, Harald Sack, 2009
5
Das Bundesverfassungsgericht im Politikfeld Innere ...
Annotation Im Rahmen des Bandes wird das Verhalten des Bundesverfassungsgerichts im Politikfeld Innere Sicherheit untersucht und der Frage nachgegangen, wie sich dieses Verhalten erklären lässt.
Martina Schlögel, 2010
6
Bindung und Sicherheit im Lebenslauf: psychodynamische ...
Eva Rass beantwortet die hoch umstrittene Frage, was entscheidender ist, Umweltfaktoren oder Genetik, so: Die Struktur des entstehenden menschlichen Gehirns ist eine Widerspiegelung der gelebten Erfahrung.
Eva Rass, 2011
7
Chefsache IT-Sicherheit
Die Experten von Kaspersky Lab geben einen Überblick zur IT-Sicherheit in Firmen.
Kaspersky Labs GmbH, 2012
8
Zwischen Kommerzialisierung und Sicherheit: ...
Immer wieder kommt es in der Presse zu Meldungen _ber gewaltt„tige Ausschreitungen von Fuáballfans.
Michael Dissinger, 2011
9
Bewertung von Sicherheitsanforderungen: die IT-Sicherheit in ...
Durch die immer stärkere Vernetzung der Computer erhöht sich die Anzahl der Angriffe auf die IT-Sicherheit proportional.
Wolfgang Schneider, 2008
10
Zivile Sicherheit: gesellschaftliche Dimensionen ...
Diese unter dem Schlagwort" Zivile Sicherheit"firmierende Rationalität ist zu einem Kernkonzept sicherheitspolitischer Strategie avanciert.
Peter Zoche, 2011

«SICHERHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sicherheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fußball | Sicherheit Längere Wartezeiten für Hoffenheimer Fans
Die Polizei rüstet mit Maschinenpistolen auf. Nach dem Anschlag auf den Weihnachtsmarkt in Berlin wird die Sicherheit auch bei den Bundesliga-Spielen am ... «SWR Nachrichten, Ara 16»
2
Merkel: IT-Sicherheit wird auch für Handwerk immer wichtiger
Berlin (dpa) - Nach der Cyber-Attacke auf Router der Deutschen Telekom hat Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) beim Thema IT-Sicherheit auch das ... «Finanztreff, Ara 16»
3
BSI-Präsident Schönbohm: „Nutzer müssen mehr IT-Sicherheit ...
PremiumDer Hackerangriff auf 900.000 Telekom-Kunden zeigt es einmal mehr: Um die Sicherheit in der digitalen Welt ist es schlecht bestellt. BSI-Präsident ... «Handelsblatt, Ara 16»
4
De Maizière nimmt Bürger in die Pflicht
IT-Sicherheitsprodukte müssten auch benutzt werden, mahnt Bundesinnenminister Thomas de Maizière. Das Stichwort laute Sensibilität. Die SPD will Firmen ... «DIE WELT, Kas 16»
5
Verkehr - Reflektierende Kleidung erhöht Sicherheit im Winter
Der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR) empfiehlt gut sichtbare Kleidung im Winterheit für sich Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer: "Das sorgt dafür, ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
6
Neugründung in Nürnberg: Bayern bekommt eigenes Landesamt für ...
Der Freistaat gründet ein Landesamt für IT-Sicherheit – laut Finanzminister Markus Söder (CSU) als erstes Bundesland überhaupt. Angesiedelt wird es in ... «Bayerischer Rundfunk, Kas 16»
7
Münchens OB Dieter Reiter: "Sicherheit auf der Wiesn gewährleistet"
Absolute Sicherheit gebe es zwar nicht, betonte Reiter. Ein Sicherheitsrisiko für das Oktoberfest, das er als Münchner OB in drei Wochen eröffnen wird, sieht er ... «Bayerischer Rundfunk, Ağu 16»
8
Treffen zur Zukunft der EU: Merkel fordert Verbesserung der Sicherheit
Deutschland, Frankreich und Italien wollen die Sicherheit der Europäischen ... in Syrien, dass wir mehr für unsere innere und äußere Sicherheit tun müssen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
9
Sorge um Sicherheit der US-Atomwaffen in Türkei
Der gescheiterte Militärpusch in der Türkei erhöht die Sorgen um die Sicherheit der auf dem Stützpunkt Incirlik stationierten US-Atomwaffen. Sie könnten in ... «Deutsche Welle, Ağu 16»
10
SPD-Chef Sigmar Gabriel setzt auf Sicherheit im Wahlkampf 2017
Berlin (dpa) - Die SPD sollte nach Auffassung ihres Vorsitzenden Sigmar Gabriel die Themen Sicherheit und soziale Gerechtigkeit zu Schwerpunkten im ... «t-online.de, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sicherheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sicherheit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR