İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "spanen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SPANEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Span.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SPANEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spanen  [spa̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPANEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPANEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «spanen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

işleme

Zerspanen

DIN 8580'e göre talaş olarak da bilinen işleme, malzemenin istenmeyen şekle getirilmesi için cips şeklinde gereksiz materyali temizleyerek tüm mekanik işleme yöntemlerini ifade eder. Grup aralıklarının üretim süreçleri, Almanya'daki DIN 8589'da tanımlanmıştır. En önemli ve bilinen yöntemler tornalama, frezeleme, sondaj, testere ve öğütme yöntemleridir. Ana üretim süreç gruplarında işleme, ayrı işleme yöntemlerinden biridir. "Kesme" terimi genellikle metal işleme bağlamında kullanılır, ancak ahşap ve plastik gibi diğer tüm katı malzemelerin işlenmesi buna dahildir. Sanayileşme ve buna eşlik eden kitlesel üretim gelişiminde belirleyici rol oynamıştır. Metal endüstrisindeki makine işçilerinden, işleme uzmanının veya işleme mekanikinin profesyonel imajı geliştirildi. Ancak manüel işleme prosesleri de işleme sürecinin bir parçasıdır. İşleme, üretim süreçlerinin bir konusudur. Zerspanen, nach DIN 8580 auch Spanen genannt, bezeichnet alle mechanischen Bearbeitungsverfahren, bei denen das Material in die gewünschte Form gebracht wird, indem überflüssiges Material in Form von Spänen abgetragen wird. Die Fertigungsverfahren der Gruppe Spanen sind in Deutschland in der DIN 8589 definiert. Zu den wichtigsten und bekanntesten Verfahren gehören Drehen, Fräsen, Bohren, Sägen und Schleifen. Innerhalb der Hauptgruppen der Fertigungsverfahren gehört das Zerspanen zu den trennenden Bearbeitungsverfahren. Der Begriff Spanen wird heute meist im Zusammenhang mit der Metallbearbeitung gebraucht, obwohl auch die spanende Bearbeitung aller anderen festen Werkstoffe wie Holz und Kunststoff dazu gehört. Dazu hat die Industrialisierung und die damit einhergehende Entwicklung der Massenfertigung entscheidend beigetragen. Aus den Maschinenarbeitern in der Metallindustrie entwickelte sich das Berufsbild des Zerspanungsfacharbeiters bzw. Zerspanungsmechanikers. Aber auch die manuellen spanenden Formgebungsverfahren gehören zum Spanen. Das Spanen ist ein Themenfeld der Fertigungsverfahren.

Almanca sözlükte spanen sözcüğünün tanımı

Parçalama şeklinde uygun bir alet ile Örnekler \u003cHatalı amaçlar olmaksızın\u003e örnekler: Bıçakların bıçakları radyal ve eksenel span spanlarında takım haline getirilebilir. mit einem geeigneten Werkzeug in Form von Spänen abtragenBeispiele<auch ohne Akkusativ-Objekt>: die Schneiden der Messer können in radialer und axialer Richtung spanenspanende Bearbeitung.
Almanca sözlükte «spanen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SPANEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich späne
du spänst
er/sie/es spänt
wir spänen
ihr spänt
sie/Sie spänen
Präteritum
ich spänte
du späntest
er/sie/es spänte
wir spänten
ihr späntet
sie/Sie spänten
Futur I
ich werde spänen
du wirst spänen
er/sie/es wird spänen
wir werden spänen
ihr werdet spänen
sie/Sie werden spänen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gespänt
du hast gespänt
er/sie/es hat gespänt
wir haben gespänt
ihr habt gespänt
sie/Sie haben gespänt
Plusquamperfekt
ich hatte gespänt
du hattest gespänt
er/sie/es hatte gespänt
wir hatten gespänt
ihr hattet gespänt
sie/Sie hatten gespänt
conjugation
Futur II
ich werde gespänt haben
du wirst gespänt haben
er/sie/es wird gespänt haben
wir werden gespänt haben
ihr werdet gespänt haben
sie/Sie werden gespänt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich späne
du spänest
er/sie/es späne
wir spänen
ihr spänet
sie/Sie spänen
conjugation
Futur I
ich werde spänen
du werdest spänen
er/sie/es werde spänen
wir werden spänen
ihr werdet spänen
sie/Sie werden spänen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gespänt
du habest gespänt
er/sie/es habe gespänt
wir haben gespänt
ihr habet gespänt
sie/Sie haben gespänt
conjugation
Futur II
ich werde gespänt haben
du werdest gespänt haben
er/sie/es werde gespänt haben
wir werden gespänt haben
ihr werdet gespänt haben
sie/Sie werden gespänt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spänte
du späntest
er/sie/es spänte
wir spänten
ihr späntet
sie/Sie spänten
conjugation
Futur I
ich würde spänen
du würdest spänen
er/sie/es würde spänen
wir würden spänen
ihr würdet spänen
sie/Sie würden spänen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gespänt
du hättest gespänt
er/sie/es hätte gespänt
wir hätten gespänt
ihr hättet gespänt
sie/Sie hätten gespänt
conjugation
Futur II
ich würde gespänt haben
du würdest gespänt haben
er/sie/es würde gespänt haben
wir würden gespänt haben
ihr würdet gespänt haben
sie/Sie würden gespänt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
spänen
Infinitiv Perfekt
gespänt haben
Partizip Präsens
spänend
Partizip Perfekt
gespänt

SPANEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Andamanen
Andama̲nen
Manen
Ma̲nen
Marianen
Maria̲nen
Primanen
Prima̲nen
Saanen
Sa̲a̲nen
Solanen
Sola̲nen
abspanen
ạbspanen
durchplanen
dụrchplanen
einplanen
e̲i̲nplanen
kranen
kra̲nen
planen
pla̲nen 
porzellanen
porzella̲nen
schwanen
schwa̲nen 
umplanen
ụmplanen
verplanen
verpla̲nen
vorausplanen
vora̲u̲splanen
vorbeiplanen
vorbe̲i̲planen
vorplanen
vo̲rplanen
zerspanen
zerspa̲nen
überplanen
überpla̲nen

SPANEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

spanabhebend
Spänchen
Spandrille
spänen
Spanferkel
Spängchen
Spange
Spängelchen
Spangenschuh
Spangenwerk
Spaniel
Spanien
Spanier
Spanierin
Spaniol
Spaniole
Spaniolin
spanisch

SPANEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ablehnen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
dienen
einen
entfernen
erkennen
erscheinen
gewinnen
gewonnen
grünen
ihnen
innen
können
meinen
tonen
wohnen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde spanen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spanen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPANEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile spanen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spanen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «spanen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

切片
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rebanar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Slicing
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टुकड़ा करने की क्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تشريح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

нарезка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fatiamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

slicing
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

slicing
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menghiris
190 milyon kişi konuşur

Almanca

spanen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スライス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

슬라이스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

slicing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cắt lát
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஸ்லைஸிங்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

slicing
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dilimleme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Affettare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Odcinanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нарізка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

feliere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ο τεμαχισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sny
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skiv~~POS=TRUNC
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

slicing
5 milyon kişi konuşur

spanen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPANEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «spanen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spanen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spanen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPANEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spanen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spanen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spanen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPANEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

spanen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spanen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spanen: Grundlagen
Das in dritter Auflage erscheinende Buch beschreibt die physikalischen Grundlagen des Spanens nach neusten Erkenntnissen der Forschung.
Berend Denkena, Hans Kurt Tönshoff, 2011
2
Übungsbuch Fertigungstechnik: Urformen, Umformen, Spanen ; ...
Dieses Übungsbuch enthält vollständig durchgerechnete Beispiele zu den wichtigsten Gebieten der Fertigungstechnik.
Ulrich Wojahn, Alfred Breitkopf, 1997
3
Tribologie-Handbuch: Tribometrie, Tribomaterialien, Tribotechnik
15.1 Zerspanwerkzeuge Die spanenden Fertigungsverfahren können unterteilt werden in: - Spanen mit geometrisch bestimmter Schneide - Drehen - Bohren, Senken, Reiben - Fräsen - Hobeln, Stoßen - Räumen - Sägen, Feilen - Spanen mit ...
Horst Czichos, Karl-Heinz Habig, Klaus Gerschwiler, 2010
4
Beitrag zur Optimierung der Fertigungsfolge ...
Durch die Weiterentwicklung der Fertigungsverfahren und Maschinen sowie komplizierter werdende WerkstA1/4ckgeometrien ergibt sich die technologische Notwendigkeit, fA1/4r die Fertigbearbeitung flieAgepreAter WerkstA1/4cke in grAAerem Umfang ...
Hans-Joachim Keller, 1990
5
Instandhaltung
Hauptgruppe [3] Gruppe DIN-Norm Trennen • Zerteilen [3.1] • Spanen mit geometrisch bestimmten Schneiden [3.2] • Spanen mit geometrisch unbestimmten Schneiden [3.3] • Abtragen [3.4] • Zerlegen [3.5] • Reinigen [3.6] 8588 8589 8589 ...
6
Honen - Verfahren, Werkzeuge, Werkzeugmaschinen, Anwendungen
Es ist dem spanabhebenden Fertigungsverfahren mit gebundenem Korn zugeordnet und gehört zur Gruppe „Spanen mit geometrisch unbestimmten Schneiden“ nach DIN 8589 [1]. Hauptgruppe 3: Trennen Zerteilen DIN 8588 Schleifen mit ...
Philipp Funke, 2013
7
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
8 Hobeln und Stoßen 8.1 Definition Hobeln und Stoßen sind in der DIN 8589-4 zusammengefasst als Spanen mit geometrisch bestimmter Schneide, bei dem das Werkstück mit einem einschneidigen Werkzeug streifenweise bearbeitet wird .
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008
8
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
3.1 Zerteilen ЗА Abtragen 3.5 Zerlegen 3.6 Reinigen 3.7 Evakuieren Bild 1-1 Zuordnung der spangebenden Bearbeitungsverfahren nach DIN 8580 und 8589 Beim „Spanen mit geometrisch bestimmten Schneiden" finden wir Drehen, Bohren,.
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
9
Handbuch der allgemeinen Völkergeschichte alter Zeiten: vom ...
nige Numidler ucrstHrtt, erobert einln Theil von desMafinlss» Gebleft^ ' vergeblich Unterredung mit U'p ^ wird »on ihm bc» Zama «ilnzüch ^ schlagen. Karthago muß sich lum !>W' theilWen Frieden, bequemen. - >. . " '. . ' ^ ..." ' <. Spanen. Afrik».
Daniel Gotthold Joseph Hübler, 1800
10
Kurzhubhonen und mechanische Rauhtiefenmessung
Honen ist spanen mit geometrisch unbestimmten Schneiden.
Michael Reichel, 2005

«SPANEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spanen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Drehen, spanen, planen: ERP-Hersteller Planat informiert auf den ...
Der Südwesten Deutschlands gilt als Herz des deutschen Maschinenbaus – allem voran die Metallbearbeitung. Die DST, Dreh- und Spantage Südwest in ... «Initiative Mittelstand, Ara 16»
2
Deity TMAC Plattformpedal im Test: Endlich wieder was für große ...
Die Pedalgewinde sind gerade geschnitten und von sämtlichen Spanen befreit. Die Pins sind ab Werk alle gleichmäßig herausgedreht und mit Loctite ins ... «MTB-News.de, Ara 16»
3
Es war einmal eine "Tatort"-Kommissarin: Wie gut war der Abschied ...
Die Seniorinnen, gespielt von Hanna Schygulla, Irm Hermann und Margit Carstensen, spanen mit schrecklicher Tatkraft am Faden der Gerechtigkeit. Für eine ... «Web.de, Ara 16»
4
Website der Woche: www.metav-shop.de
Metav Werkzeuge GmbH konnte zusammen mit seinen internationalen Partnern die Bereiche Spanen, Spannen, Mikroskopie, Bohren und Wiegen aufbauen. «maschinewerkzeug.de, Kas 16»
5
S-tap, nieuwe standaard voor HSS-E tappen
Door de gepatenteerde geometrie blijven er geen spanen om de tap zitten. De S-tap kan hierdoor probleemloos een grote hoeveelheid gaten achter elkaar ... «MetaalNieuws, Eki 16»
6
Filtratie is ondergeschoven kindje in verspaning
In de praktijk vormen spanen echter een bron van vervuiling. Vooral toename van kleinere spaandeeltjes veroorzaakt een hogere vervuiling van koelvloeistof en ... «MetaalNieuws, Eki 16»
7
3D-DRUCK - Chancen und Entwicklungen in Consumer-Märkten
Damit stehen sie im Gegensatz zu den klassischen subtrahierenden Werkzeugmaschinen, die etwa Bauteile durch Hobeln, Bohren, Spanen etc. produzieren, ... «ECIN.de, Tem 16»
8
Duo für die Industrie-4.0-Fertigung : ValueFacturing in der Microsoft ...
Das System entstand in 25-jähriger Detailarbeit in der firmeneigenen zerspanenden Fertigung. Beim Zerspanen oder Spanen wird den Werkstücken eine ... «elektroniknet.de, Haz 16»
9
- Schleifen mit rotierenden Werkzeugen
... unbestimmter Schneide zoom. Abb. 13.7: Einordnung der Trennverfahren in die Gruppe 3.3 Spanen mit geometrisch unbestimmter Schneide (DIN 8580). «Werkstatt-Betrieb.de, Şub 16»
10
- Industrielles Schleifen als hochproduktives Fertigungsverfahren
Schleifen ist laut Einteilung der Fertigungsverfahren nach DIN 8580 der Hauptgruppe Trennen und der Gruppe Spanen mit geometrisch unbestimmter Schneide ... «Werkstatt-Betrieb.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. spanen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spanen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z