İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SPANT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen, wohl zu mittelniederdeutsch span = Spant, zu ↑spannen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SPANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spant  [Spạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPANT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spant

kaburga

Spant

"Spant" terimi aslen gemi yapımı kaynaklıydı. Bu, teknelerin, gemilerin, rijit uçaklar, uçaklar ve diğer araçların gövdesini güçlendirmek için kullanılan yapısal bir bileşenidir. Kaburgalar da döşeme taşıyıcısıdır. Bu yapı, muazzam bir yapıya kıyasla önemli bir ağırlığa sahiptir. Günümüzde çip inşaatı yalnızca araç yapımı için değil aynı zamanda mimaride, özellikle büyük binalarda, ayrıca model yapımında, Örneğin peyzaj modelleri için. Bir gemi yapımında kullanılan inşaat çerçeveleri, gemi şeklinin grafik gösterimi olan taslağın bir parçasıdır. Oryantasyonlarına göre, bunlar: • gövde ve omurgaya çapraz olarak uzanan enine kaburgalar • omurga veya ana araç eksenine paralel boyuna omuzlar. Kaburga bir gemi vücudu oluşturmak için bir araya getirilmelidir. Bu, dış tarafta dış derinin içinden, içerideki kirişlere dik olan kirişler, sözde stringer ile gerçekleşir. Der Ausdruck Spant stammt ursprünglich aus dem Schiffbau. Er bezeichnet ein tragendes Bauteil zur Verstärkung des Rumpfes bei Booten, Schiffen, starren Luftschiffen, Flugzeugen und anderen Fahrzeugen. Die Spanten sind zugleich Träger der Beplankung. Durch diese Bauweise wird gegenüber einer massiven Bauweise erheblich Gewicht eingespart. Die Spantenbauweise wird heute nicht nur im Fahrzeugbau eingesetzt, sondern auch in der Architektur, besonders bei großen Gebäuden, sowie im Modellbau, z. B. für Landschaftsmodelle. Die bei der Konstruktion eines Schiffes verwendeten Konstruktionsspanten sind Bestandteil des Linienrisses, der zeichnerischen Darstellung der Form eines Schiffes. Man unterscheidet nach ihrer Ausrichtung zwischen ▪ Querspanten, die quer zu Rumpf und Kiel liegen und ▪ Längsspanten , die parallel zum Kiel oder der Fahrzeughauptachse liegen. Die Spanten müssen untereinander verbunden werden, damit ein Schiffskörper entsteht. Dies geschieht auf der Außenseite durch die Außenhaut, innen durch Balken senkrecht zu den Spanten, die sogenannten Stringer.

Almanca sözlükte Spant sözcüğünün tanımı

Gemi veya tekne içinde uçağın gövdesinin dış duvarını takviye etmek için kaburga şeklinde bir bileşen gibi - © Robert Neumann - Fotolia.comSpante bir tekne içinde - © Robert Neumann - Fotolia.com. wie eine Rippe geformtes Bauteil zum Verstärken der Außenwand des Rumpfes bei Schiff oder FlugzeugSpante im Innern eines Bootes - © Robert Neumann - Fotolia.comSpante im Innern eines Bootes - © Robert Neumann - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Spant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Cant
[kɛnt]
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Grant
Grạnt
Infant
Infạnt
Inkulpant
Inkulpạnt
Okkupant
Okkupạnt
Pendant
[pãˈdãː] 
Praktikant
Praktikạnt 
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Vibrant
Vibrạnt
Want
Wạnt
abundant
abundạnt
deviant
deviạnt [deˈvi̯ant] 
diskrepant
diskrepạnt
elegant
elegạnt 
frappant
frappạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
relevant
relevạnt 
variant
variạnt

SPANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spannungsmesser
Spannungsmoment
Spannungsprüfer
Spannungsregler
spannungsreich
Spannungsreihe
Spannungsschwankung
Spannungssucher
Spannungsteiler
Spannungsverhältnis
Spannungsverlust
spannungsvoll
Spannungswandler
Spannungszustand
Spannvorrichtung
Spannweite
Spanplatte
Spanschachtel
Spantenriss
Spar- und Darlehenskasse

SPANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Accountant
Adoptant
Appellant
Atlant
Brabant
Brillant
Croissant
Deodorant
Diamant
Immigrant
Volant
arrogant
au courant
brillant
courant
dominant
geplant
ignorant
interessant
vivant

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Spant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spant sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spant» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

肋骨
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

costilla
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rib
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रिब
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضلع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ребро
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

costela
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাঁজর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

nervure
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tulang rusuk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spant
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リブ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

갈비
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rib
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xương sườn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விலா எலும்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बरगडी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaburga
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

costola
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

żebro
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ребро
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nervură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

rib
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rib
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ribba
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ribbe
5 milyon kişi konuşur

Spant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Spant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spant sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPANT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spant ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schlachtschiff Bismarck / Schlachtschiff Tirpitz
L/'. - 8 -. Die Mittelkielplatte foll von etwa Spant 47/65 bis L54/6 und von Spant 224 bis zum Vorfieven reichen. Dazwifchen wird fie durch das Mittellängsfchott erfeht. Hinter Spant 47/65 foll fie allmählich in das Längsband übergeführt werden.
Karsten Vilm, 2009
2
Untersuchung über die Verwendung von Elementen und ...
Hierfür mußten nun die entsprechenden Systeme und Konstruktionsmöglichkeiten gefunden werden für: - den Innenausbau im Kabinenbereich (unterhalb des Hauptdecks von Spant 19 bis Spant 112 und oberhalb des Hauptdecks von Spant ...
Nicolai Augustiniak, 2002
3
Leichtbau: Elemente und Konstruktion
Ist der Spant im Verhältnis zur Zylinderschale sehr biegesteif, so kann man damit rechnen,daß unmittelbar hinter ihm bereits die elementare, über den Umfang sinusverteilte Schubflußreaktion des Rohres als Querkraftbiegeträger herrscht.
Johannes Wiedemann, 2006
4
Urkundenbuch der Stadt Göttingen
Spant P. Dlbenborp, Sert. SBigcmb, ©imon ©ifeier I., Span« $elmoIt, £einr. ». Worten, фегт. ©egebobe, 'Dlortin ftlocfener (t 1488. 3lug. 14), ©imon ». íWebem, Span« 2Ш)"фетапп, фапв ©tocfleff, £einr. фиттеп, $einr. 2Si|5enf)aufen. 1489.
Gustav Schmidt (of Halberstadt.), 1867
5
Praktischer Stahlschiffbau
Spant — dem sogenannten open floor system —— und daher ‚//'/1/ von geschichtlich-technischer Be' / deutung. Grundmaß für die Höhe Q C) O „/ des Doppelbodens ist hierbei die I Höhe der Bodenwrangen in SchifAbh 231. fen ohne ...
E. Foerster, 2012
6
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 1 von 2
Spant 1 (9) bis 4 (6) und Hauptspant 5 20001 . , „ „. 2001/ 0.1 •Va = 0,05 2000* 420 6 6206/ 4/U'6 Spant 9 (1) bis 6 (4) 60001 291 2 8912/ 711,85 1370 m3 Va Spant 0 V Spant 1 (9) bis 4 (6) und Hauptspant 5 4000 1 , 7264 / 326'4 Spant 9 (1 ) ...
Eduard Krieger, 2010
7
Schiffbaukunst, Band 1: Die Schweffel-Handschrift Notizen ...
Als wan die achterste Theil, von Keelens obre Kants Längte, von Mitt-Schiffs- Spant bis achter stewens inwendige Kant, in 6. gleiche Theile getheilet wird, da werden 5. Spanten, und auff die 5. Theilen von Mitt-Schiffs achterste Spant, so setzet ...
Johan Christoph Hoge, 2009
8
Praktischer Schiffbau (1907)
b) Anzahl der Reihen : bei einer gröfsten Balkenlänge mittschiffs Mb bis zu 12,49 m: eine Reihe Stützen an jedem zweiten Spant; bei einer gröfsten Balkenlänge mittschiffs Mb — 12,49 bis 17,1 m : zwei Reihen Stützen an jedem zweiten Spant  ...
Prof Bohnstedt, 2010
9
Der Untergang des Segelschulschiffes Pamir
Einbau der Bunkerquerschotte auf Spant 20 - 22 und der Bunkerlängsschotte von Spant 20 - 25, Einbau von Frischwassertieftanks von Spant 87 - 90 und von Spant 120 - 125, Verlängerung der Poop von Spant 8 - 251/2, Einbau von -1}_.
Seeamt Lübeck, 2012
10
Konstruktion Und Bau Von Segeljollen
Unter der Voraussetzung gleicher Wasserlinienbreite und gleichem Deplacement hat das V-förmige Spant also sowohl die größere Anfangs- als auch Endstabilität. Dieses Resultat ergibt sich aus der Tatsache, daß beim V-f örmigen Spant ...
Erich Müller, 2011

«SPANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crimineel is isoleercel Vught zat en spant kort geding aan tegen de ...
VUGHT - Een gevangene van de PI in Vught spant een kort geding aan tegen de Staat, omdat hij naar eigen zeggen onterecht in de isoleercel zit. Het gaat om ... «Omroep Brabant, Ara 16»
2
Die Macht der Hanse
In den nächsten Wochen sollen die Wracks nun Spant für Spant aus der Ostsee gehievt, abtransportiert und dann auf jeden Fall wieder unter Wasser vor dem ... «DIE WELT, Ara 16»
3
Mittelalterliche Hanse-Koggen werden geborgen
Die Holzschiffe sollen aus dem Mittelalter stammen. Sie werden jetzt Spant für Spant aus der Ostsee gehievt. Und selbst erfahrene Forschungstaucher sind ... «Hamburger Abendblatt, Ara 16»
4
«Sensationsfund» : Mittelalterliche Hanse-Koggen werden geborgen
Die Holzschiffe sollen aus dem Mittelalter stammen. Sie werden jetzt Spant für Spant aus der Ostsee gehievt. Und selbst erfahrene Forschungstaucher sind ... «Allgemeine Zeitung, Ara 16»
5
Yehudi Moszkowicz spant kort geding aan tegen tv-serie over familie
Advocaat Yehudi Moszkowicz heeft zijn verzet tegen de aangekondigde VPRO-dramaserie De Maatschap nog niet opgegeven. Hij spant een kort geding aan ... «NU.nl, Kas 16»
6
Voka: 'Met halvering E40 spant Brussel de kar voor het paard'
"Zonder alternatieven spant Brussel de kar voor het paard", zegt Jean-Paul Van Avermaet, voorzitter van Voka Metropolitian, maandag. Vanaf 2017 zal het ... «Knack.be, Kas 16»
7
KLM spant kort geding aan om overleg af te dwingen
KLM spant vrijdag een kort geding aan om een overleg met het cabinepersoneel af te dwingen. Dat heeft de luchtvaartmaatschappij woensdag bekendgemaakt. «NRC, Kas 16»
8
'Ede spant kroon met meer bijstandsbudget'
'Kijkend naar Nederlandse gemeenten met meer dan 100.000 inwoners spant Ede de kroon', is de conclusie in een artikel op de website van 'Binnenlands ... «Ede Stad, Eki 16»
9
Het Ruime Sop sluit jubileumjaar af met gratis optreden in Spant!
We hebben een bus en ook verzorgt Lions Naarden-Bussum een deel van het vervoer van de verzorgingstehuizen naar het Spant! en na het optreden wordt ... «BussumsNieuws, Eki 16»
10
Trump: Google spant samen met Clinton
Trump: Google spant samen met Clinton. donderdag 29 september 2016 17:49. Donald Trump heeft weer een nieuwe complottheorie. Hij verdenkt Google ... «Bright.nl, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z