İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sparta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPARTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sparta  Spạrta [ˈʃp…]  , [ˈsp…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARTA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sparta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sparta

Sparta

Sparta

Antik Sparta, Peloponnese peyzaj Laconia'nın ana kenti ve Peloponnese'nin güneyindeki Lacedaemonians'ın eski hali idi. Almanca olarak, Sparta genellikle Lacedaemonian devletinin eşanlamlısı olarak kullanılır. Gerekli özelliklerde farklı olmasına rağmen şehir Yunan polisi olarak geçiyor. Sparta'nın eşsiz bir siyasi düzeni vardı ve antik çağda askeri gücü ile ünlüdür. Das antike Sparta war der Hauptort der peloponnesischen Landschaft Lakonien und des antiken Staates der Lakedaimonier, im Süden der Peloponnes. Im Deutschen wird Sparta meist als Synonym für den lakedaimonischen Staat gebraucht. Die Stadt wird als eine griechische Polis bezeichnet, obgleich sie sich in wesentlichen Merkmalen davon unterschied. Sparta hatte eine einzigartige Staatsordnung und war in der Antike für seine Militärmacht berühmt.

Almanca sözlükte Sparta sözcüğünün tanımı

eski Yunan kasabası. altgriechische Stadt.
Almanca sözlükte «Sparta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPARTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atlantikcharta
Atlạntikcharta [atˈlantɪkkarta] 
Charta
[ˈkarta] 
Djakarta
Djakạrta [d͜ʃaˈkarta] 
Jakarta
[d͜ʃaˈkarta] 
Magna Charta
Mạgna Chạrta 
Nota quadriquarta
No̲ta quadriquạrta
Quarta
Quạrta

SPARTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sparsumme
Spart
Spartakiade
Spartakide
Spartakist
Spartakistin
Spartakus
Spartakusbund
Spartaner
Spartanerin
spartanisch
Spartarif
Sparte
Spartein
Spartensender
spartenübergreifend
Sparterie
Spartgras
Spartiat
Spartiatin

SPARTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acta
Alberta
Anita
Aorta
Asta
Atlanta
Berta
Beta
Costa
Gerta
Herta
Huerta
Lamberta
Porta
Roberta
Schulpforta
Vista
Vita
ata
basta

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sparta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sparta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPARTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sparta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sparta sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sparta» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

斯巴达
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Esparta
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Sparta
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्पार्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سبارتا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Спарта
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Sparta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্পার্টা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Sparte
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Sparta
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sparta
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スパルタ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스파르타
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Sparta
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Sparta
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஸ்பார்டா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्पार्टाचा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sparta
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Sparta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Sparta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Спарта
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Sparta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Σπάρτη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Sparta
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Sparta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Sparta
5 milyon kişi konuşur

Sparta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPARTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Sparta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sparta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sparta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPARTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sparta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sparta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sparta sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SPARTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sparta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Simonides von Keos
Wanderer, kommst du nach Sparta, verkündige dorten, du habest uns hier liegen gesehen, wie das Gesetz es befahl.
2
Friedrich Schiller
Wanderer, kommst du nach Sparta, verkündige dorten, du habest / Uns hier liegen gesehn, wie das Gesetz es befahl.
3
Jean-Jacques Rousseau
Der Lakedaimonier Phedaretes bewirbt sich um Aufnahme in den Rat der Dreihundert. Er wird verworfen. Voller Freude, daß es in Sparta dreihundert bessere Männer als ihn gibt, geht er wieder nach Hause.

«SPARTA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sparta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sparta ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das frühe Sparta
Kommunikation, Politik und soziale Ordnung in Sparta Mischa Meier: Wann entstand das Homoios-Ideal in Sparta? Hans van Wees: ,The Oath of the Sworn Bandsæ.
Andreas Luther, Mischa Meier, Lukas Thommen, 2006
2
Sparta: Ein Versuch zur Aufklärung der Geschichte und ...
Sparta befehdet die Mantineer. :(08. Ce gfiherraßht» die_ tbekanifcbe Akropolis4 *(14. und 'demüthigt' Dlynth und Phlius. 115.> Die Thebaner ermannen fich undhgelangen wieder zum Befiß von Kadmea. 120. Athen tritt auf ihre Seite. 127.
Johann Caspar Friedrich Manso, 1805
3
Athen und Sparta
Messenien wird unab- hängig Bündnis Athen-Sparta Sparta scher Seite noch Vorbehalte gegen ein rückhaltloses Engagement für Sparta bestanden. Sparta aber stand der schwerste Schlag erst noch bevor. Während einige der thebanischen ...
Martin Dreher, 2012
4
Das Erziehungssystem im alten Sparta: Die Agoge
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Sparta, 26 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Kerstin Schwenke, 2008
5
Der Mythos Sparta in der frühen Neuzeit
Für kaum eine andere Stadt der Antike hat die Nachwelt ein so großes Interesse gezeigt wie für Sparta.
Marcel Egbers, 2003
6
Die 101 wichtigsten Fragen - Antike
War Sparta ein Kriegerstaat? Sparta galt und gilt vielen als ein idealtypischer Militärstaat, in dem sich der einzelne bedingungslos dem Dienst der Gemeinschaft unterwerfen mußte. Diese traditionelle Wahrnehmung der Polis Sparta ist in den ...
Stefan Rebenich, 2006
7
Das andere Sparta
Sparta - Einzelfund - Schriftquellen.
Conrad M. Stibbe, 1996
8
Das Ephorat in Sparta und die Abschaffung desselben durch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Reformen und Reformversuche in der ...
Marco Hölscher, 2009
9
Erziehung und Ausbildung in Sparta und Athen - Ein ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Karlsruhe, 47 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Verschiedene ...
Thomas Oser, 2008
10
Revolutionäre Bewegungen in Sparta zwischen 220 und 192 v.Chr.
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Rostock (Altertumswissenschaften), Veranstaltung: Reform und Revolution im hellenistischen Sparta, 33 Quellen im ...
Andy Schalm, 2007

«SPARTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sparta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sparta-Hooligans in Mailand festgenommen
Zwölf Hooligans von Sparta Prag sind von der Polizei am Ende des Europa-League-Spiels beim ehemaligen italienischen Meister Inter Mailand vorläufig ... «sport.de, Ara 16»
2
Krieg in der Antike: Schwule Elitekrieger schlugen die Großmacht ...
Griechenland, 371 vor Christus: Um die Spartanische Kriegsmacht zu brechen, wurde die „Heilige Schar“ von Theben aufgestellt. Wie die Elitekrieger die ... «DIE WELT, Ara 16»
3
Hagenberg verliert auch bei Sparta
Sparta hat seine Durststrecke in der Fußball-Bezirksliga beendet: Die Rot-Weißen gewannen nach zuletzt vier Niederlagen gegen das Tabellenschlusslicht GW ... «Göttinger Tageblatt, Kas 16»
4
Dos jugadores del Sparta de Praga, obligados a entrenarse con ...
Los jugadores del Sparta de Praga Tomas Koubek y Lukas Vacha han sido castigados por su club a entrenarse con el equipo femenino después de que dijeran ... «El Periódico, Eki 16»
5
Wegen Abseitstor: Tomas Koubek von Sparta Prag beleidigt Frauen
Bei Prags Remis in Brünn übersieht eine Assistentin das Abseits beim Ausgleich der Gastgeber - Spartas Keeper ist sauer. Mit einem Familienfoto entschuldigt ... «Sport1.de, Eki 16»
6
Slavia Prag gewinnt Traditionsderby und stößt Sparta in ein Loch
Hier zieht ein traditionsreiches Stadtderby Jahr für Jahr die Fans ganz fest in seinen Bann: Das Duell zwischen Slavia und Sparta Prag. Am Sonntag fand die ... «Radio Prag, Eyl 16»
7
Ex-Dortmunder Tomas Rosicky kehrt zu Sparta Prag zurück
Der frühere Dortmunder Bundesliga-Profi Tomas Rosicky kehrt nach insgesamt 15 Jahren in Deutschland und England zu seinem ersten Profiklub Sparta Prag ... «Sport1.de, Ağu 16»
8
Grepolis: Kämpft beim „Sparta vs. Hades“-Event gegen die Armee ...
Wer an Sparta denkt, denkt heutzutage mit großer Wahrscheinlichkeit an die Comicverfilmung „300“ und den kultigen Satz „Das ist Sparta!“. Und wer an Hades ... «Browsergames.de, Tem 16»
9
Handball: B-Jugend : Sparta mit klarem Kopf und heller Freude in ...
Die B-Junioren von Sparta Münster haben es nach langem Anlauf gepackt. In Menden schnappte sich das Team Platz zwei und qualifizierte sich damit über das ... «Westfälische Nachrichten, Haz 16»
10
Sparta AG: Information zum Spruchverfahren der AXA Konzern AG
Sparta AG / Schlagwort(e): Sonstiges 15.06.2016 13:25 Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. «DGAP, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sparta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sparta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z