İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spaziergang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPAZIERGANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spaziergang  [Spazi̲e̲rgang ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAZIERGANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPAZIERGANG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spaziergang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spaziergang

yürümek

Spaziergang

Bir yürüyüş yürüyüş ve yapı olacak. Mesela, Örneğin ormanda, parklarda ya da güvertede, aynı zamanda kentin iş bölgelerinde bir düzlem olarak ya da sahil boyunca gezintiye çıkmak için. Yürüyüşler rahatlama, rekreasyon veya gözlem ve özenli boş zaman görev yapabilir. İnsanlar ayrıca güneş, temiz hava, hareket ve 'duvar kağıdının değiştirilmesi' için yürürler. Bastırma çubuğu yürümeyi kolaylaştırır. Ein Spaziergang ist das Gehen zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Man kann z. B. im Wald, in Parks oder den Deich entlang, aber auch in Geschäftsvierteln der Stadt als Flaneur oder zum Schaufensterbummel spazieren. Spaziergänge können der Entspannung, der Erholung oder der beobachtenden und gedankenvollen Muße dienen. Menschen gehen auch wegen der Sonne, der frischen Luft, Bewegung und zum ‚Tapetenwechsel‘ spazieren. Ein Spazierstock erleichtert und beschwingt das Gehen.

Almanca sözlükte Spaziergang sözcüğünün tanımı

Bir dinlenmek, zevk almak için giderken Örnekler yürüyüşe çıkanlardan birine eşlik etmek uzun uzun bir yürüyüşe ihtiyaç duyar. Gang zur Erholung, zum VergnügenBeispieleeinen ausgedehnten, langen, weiten Spaziergang machenjemanden auf einem Spaziergang begleiten.
Almanca sözlükte «Spaziergang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPAZIERGANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abiturjahrgang
Abitu̲rjahrgang
Abschlussjahrgang
Ạbschlussjahrgang
Bahnübergang
Ba̲hnübergang [ˈbaːn|yːbɐɡaŋ]
Fernlehrgang
Fẹrnlehrgang [ˈfɛrnleːɐ̯ɡaŋ]
Gehörgang
Gehö̲rgang
Grenzübergang
Grẹnzübergang
Hergang
He̲rgang [ˈheːɐ̯ɡaŋ]
Irrgang
Ịrrgang [ˈɪrɡaŋ]
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Lehrgang
Le̲hrgang 
Monduntergang
Mo̲nduntergang [ˈmoːnt|ʊntɐɡaŋ]
Niedergang
Ni̲e̲dergang [ˈniːdɐɡaŋ]
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Unfallhergang
Ụnfallhergang [ˈʊnfalheːɐ̯ɡaŋ]
Universitätslehrgang
Universitä̲tslehrgang
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Waldspaziergang
Wạldspaziergang [ˈvaltʃpat͜siːɐ̯ɡaŋ]
Weltuntergang
Wẹltuntergang [ˈvɛlt|ʊntɐɡaŋ]
Übergang
Ü̲bergang 

SPAZIERGANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spätzle
Spätzli
Spätzünder
Spätzünderin
Spätzündung
spazieren
spazieren fahren
spazieren führen
spazieren gehen
spazieren gucken
spazieren reiten
Spazierengehen
Spazierfahrt
Spaziergänger
Spaziergängerin
Spaziergeher
Spaziergeherin
Spazierritt
Spazierstock
Spazierweg

SPAZIERGANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendspaziergang
Arbeitsvorgang
Aufbaulehrgang
Erste-Hilfe-Lehrgang
Fußgängerübergang
Geburtsjahrgang
Geburtsvorgang
Geschäftsvorgang
Kollergang
Kurzlehrgang
Morgenspaziergang
Opfergang
Schleudergang
Sonntagsspaziergang
Tathergang
Verbrennungsvorgang
Verdauungsspaziergang
Waschvorgang
Wehrgang
Überholvorgang

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spaziergang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SPAZIERGANG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Spaziergang» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Spaziergang sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Spaziergang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPAZIERGANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spaziergang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spaziergang sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spaziergang» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

caminar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

walk
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ходить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

andar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পদব্রজে ভ্রমণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

marcher
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berjalan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spaziergang
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

歩きます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

산책
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lumaku
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đi bộ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நடக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चालणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yürümek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

camminare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

spacer
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ходити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mers pe jos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βόλτα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

loop
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

5 milyon kişi konuşur

Spaziergang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPAZIERGANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Spaziergang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spaziergang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spaziergang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPAZIERGANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spaziergang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spaziergang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spaziergang sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SPAZIERGANG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Spaziergang sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anton Neuhäusler
Der Himalaja ist ein Spaziergang gegen das Weltgebirge der Dummheit.
2
Samuel Koch
Ich halte es gar nicht aus, möchte ich manchmal heraus schreien. Ich will wieder gehen können! Ich will wieder turnen können, Sand unter meinen Füßen spüren, jemanden umarmen, einen Spaziergang machen, mich ins Gras legen und die Hände hinter dem Kopf verschränken!
3
Jochen Mariss
Einen Spaziergang im Wald und nachher Apfelstrudel, einen guten Schutzengel, auch für dich, den Mut zu neuen Ufern, warme Füße und einen tiefen Schlaf, süße Träume, Post von dir, ein Meer von Zärtlichkeiten, Frieden in uns, um uns herum, rauschende Feste und ein Gläschen Zuversicht, um mit der Zukunft anzustoßen.
4
Henry David Thoreau
Ein Spaziergang am frühen Morgen ist in Segen für den ganzen Tag.
5
Ludwig Feuerbach
Die Wissenschaft soll nicht sein ein Ruhebett für den von Neugier geplagten Geist oder ein Spaziergang zum Vergnügen oder ein hoher Turm, von dem man verächtlich herabblickt, oder eine Burg und Schanze für Streit und Hader oder eine Werkstatt für die Gewinnsucht und den Wucher, sondern ein reicher Warenbehälter, eine Schatzkammer zur Ehre des Werkmeisters aller Dinge und zum Nutzen der Menschheit.
6
Mark Twain
Golf ist in Wirklichkeit ein verdorbener Spaziergang.
7
Peter Sirius
Die heilsamste Stärkung auf dem Spaziergang des Lebens ist es, von Zeit zu Zeit bei sich selber einzukehren.
8
Mark Twain
Golf: ein schöner Spaziergang, der einem verdorben wird.
9
Mark Twain
Golf ist ein Spaziergang mit Hindernissen.
10
Anke Maggauer-Kirsche
Die Ehe ist wie ein Spaziergang, bei dem beide in die gleiche Richtung gehen müssen, sonst verlieren sie sich aus den Augen.

«SPAZIERGANG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spaziergang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spaziergang ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Friedrich Schiller - Der Spaziergang - Gedichtsinterpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Freie Universitat Berlin (Institut fur deutsche und niederlandische Philologie), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Imke Barfknecht, 2012
2
Ein Spaziergang Um Die Welt
Alexander Graf von H ber war ein sterreichischer Diplomat.
Alexander von Hübner, 2012
3
Vergleich der Werke: Johann Gottfried Seumes "Spaziergang ...
Der Mittelmeerraum hört nicht auf, sich selbst zu erzählen und sich selbst zu erneuern.
Julia Trefzer, 2008
4
Ein Spaziergang war es nicht: Kindheiten zwischen Ost und West
Wie ihnen erging es vielen anderen, deren Familien damals denselben Weg gingen, zwangsweise oder aus eigenem Antrieb. Was weiter war, darüber ist vor allem geschwiegen worden – bis jetzt.
Anna Schädlich, Susanne Schädlich, 2012
5
Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. 2. verb. Aufl
Der Spaziergang ist freylich etwas wild, aber desto schöner. Man sagte mir, die Regierung habe wollen eine Strafse rund um den Posilippo herum auf der andern Seite nach Puzzuoli führen, so dafs man nicht nöthig hätte, durch die Grotte und ...
Johann Gottfried Seume, 1805
6
Der Spaziergang als literarisches Motiv und poetologisches ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 6, Universitat Zurich, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Erde klingt meinem harten Tritt auf schweigenden Wegen - Was ist mir noch an der lauen Welt, ...
Michael Eugster, 2010
7
Franz Kafka, Der plötzliche Spaziergang - Versuch einer ...
Franz Kafka hat diesen Text am 5.
Gerd Berner, 2012
8
Der Spaziergang in der Literatur - Exemplarische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Siegen, Veranstaltung: Thomas Bernhard, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Spaziergang meint in ...
Sebastian Polmans, Ana-Marija Pasic, 2008
9
Das Erzählmodell des Spaziergangs in Robert Walser "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Veranstaltung: Oberseminar: Robert Walser, SS-04, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Kordula Marisa Hildebrandt, 2008
10
Kafka, Tagebücher: Der Spaziergang in den Tagebüchern Kafkas
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Universita degli Studi di Firenze (Lettere e Filosofia), Veranstaltung: Spaziergang, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit im Rahmen ...
Philipp Kracht, 2010

«SPAZIERGANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spaziergang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vor seiner Einschläferung: Hunderte begleiten diesen Hund auf ...
Darum werden wir einen letzten gemeinsamen Spaziergang zu seinem Lieblingsstrand Porth Beach machen.» Diese Worte schreibt der Engländer Mark Woods ... «Blick am Abend, Kas 16»
2
Hund Walnut: Hunderte begleiten todkrankes Tier bei letztem ...
Es sollte Walnuts letzter Spaziergang werden: Sein Herrchen Mark Woods hatte im Vorfeld Freunde und Bekannte auf sozialen Netzwerken dazu aufgerufen, ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
3
Junge Mutter traf sie beim Spaziergang | Hillary Clinton entspannt ...
New York – Nach der verlorenen US-Wahl hat sich die demokratische Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton in ihre Heimat zurückgezogen – und entspannt ... «BILD, Kas 16»
4
Menschenknochen beim Spaziergang gefunden
Ein 34-Jähriger hatte bei einem Spaziergang am Löchteweg in einem Bauschutthaufen einen Knochen gefunden. Weil er davon ausging, dass dieser von ... «Grafschafter Nachrichten, Eki 16»
5
Frankfurter Bahnhofsviertel: Rauschgiftgeschäfte im Spaziergang
Tag für Tag werden in der B-Ebene des Hauptbahnhofs Drogen gehandelt. Die Dealer verstecken sich nicht. Ihre Netzwerke kommen jedoch nur allmählich ans ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
6
Kitefoilen: Ein Spaziergang auf dem Wasser
„Ich foile supergerne“, sagt der 25 Jahre alte Profi, „es ist nicht so anstrengend wie Kiten, mehr wie ein Spaziergang. Ich empfinde das als eine Bereicherung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
7
Rund 100 Teilnehmer bei „Spaziergang“ in Heilbronn
Heilbronn Zu einem „Spaziergang“ durch die Innenstadt haben sich am späten Samstagabend 100 Menschen in Heilbronn getroffen – eigenen Angaben ... «Heilbronner Stimme, Ağu 16»
8
Spaziergang : Von Blankenheim nach Berlin – sieben Etappen für ...
Um das Augenmerk auf die seiner Meinung nach besorgniserregenden Entwicklungen in Deutschland und Europa zu lenken, veranstaltet er einen Spaziergang ... «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
9
Spaziergang mit garantiertem Höhenschwindel
Manchen Menschen kann man vermutlich nicht genug zahlen, dass sie diesen Spaziergang unternehmen, ein Ticket kostet trotzdem etwa 53 Euro (388 Yuan). «Kurier, Tem 16»
10
Ein Spaziergang über den Tuchmacherweg in Radevormwald
Einen etwas grauen, trüben und regnerischen Tag haben wir uns ausgesucht für den Spaziergang, die Hänge, die man so sieht, wenn man durch die ... «WDR Nachrichten, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spaziergang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spaziergang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z