İndir uygulaması
educalingo
Sprungdeckel

Almanca sözlükte "Sprungdeckel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SPRUNGDECKEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]


SPRUNGDECKEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPRUNGDECKEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Sprungdeckel sözcüğünün tanımı

Bir düğmeye dokunarak yayların açıldığı bir cep saatinin kapağı.


SPRUNGDECKEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktendeckel · Bierdeckel · Buchdeckel · Deckel · Einbanddeckel · Gullydeckel · Haeckel · Heckel · Kanaldeckel · Klappdeckel · Klodeckel · Kofferdeckel · Lukendeckel · Schachtdeckel · Schiebedeckel · Schraubdeckel · Tankdeckel · Teckel · Topfdeckel · Verschlussdeckel

SPRUNGDECKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sprung · Sprunganlage · Sprungbalken · Sprungball · Sprungbecken · Sprungbein · sprungbereit · Sprungbrett · Sprungfeder · Sprungfedermatratze · Sprungfederrahmen · sprungfertig · Sprunggelenk · Sprunggrube · sprunghaft · Sprunghaftigkeit · Sprunghöhe · Sprunghügel · Sprungkasten · Sprungkraft

SPRUNGDECKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augendeckel · Filzdeckel · Jäckel · Kehldeckel · Kiemendeckel · Kistendeckel · Klavierdeckel · Klosettdeckel · Nickel · Pappdeckel · Pfeifendeckel · Pultdeckel · Sargdeckel · Schabbesdeckel · Schalldeckel · Schandeckel · Sockel · Speckdeckel · Stickel · Truhendeckel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sprungdeckel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sprungdeckel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPRUNGDECKEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sprungdeckel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sprungdeckel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sprungdeckel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

春天盖
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tapa de la primavera
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Spring lid
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्प्रिंग ढक्कन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غطاء الربيع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Пружина крышки
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

tampa da primavera
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্প্রিং ঢাকনা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Couvercle à ressort
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tudung Spring
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Sprungdeckel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

春の蓋
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

봄 뚜껑
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

spring tutup
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Mùa xuân nắp
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வசந்த மூடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वसंत ऋतु झाकण
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaylı kapak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coperchio Primavera
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wiosna pokrywa
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пружина кришки
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

capac de primăvară
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καπάκι με ελατήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

deksel lente
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Spring lock
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Spring lokk
5 milyon kişi konuşur

Sprungdeckel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPRUNGDECKEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Sprungdeckel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sprungdeckel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Sprungdeckel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPRUNGDECKEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sprungdeckel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sprungdeckel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Otto erinnert sich. Otto hat nachgedacht: Geschichten aus ...
Entscheidende. Der Sprungdeckel war auf die einfachste Art durch leichten Druck mit der Hand zu öffnen. Nun kam die Probe. Der alte Maurer nahm die Uhr in die Hand, zwinkerte mit einem Auge und siehe da, der Sprungdeckel ging auf.
Ernst-Karl Pinternagel, 2011
2
50 Sachwerte, die Sie gut schlafen lassen
Kleines TaschenuhrenGlossar LépineGehäuse: offene Taschenuhr, ohne Sprungdeckel. Savonette: Taschenuhr mit Sprungdeckel undKrone bei »3Uhr«. Immerhin könnten von dem starken Interesse an hochwertigen alten Taschenuhren ...
Michael Brückner, 2012
3
"Dawai, Dawai!": Überleben in russischer Kriegsgefangenschaft
Es war eine schöne, flache Taschenuhr mit Sprungdeckel, um das Glas zu schützen. Er zog sie aus seiner Westentasche, öffnete den Sprungdeckel und sah dabei so würdig aus. Beim Frühstück daheim lag die Taschenuhr immer auf dem ...
Armin Dietrich Hans Schuetz, 2002
4
Exerzierplatz: Roman
unsere Anfänge erinnert; doch ich wagte es immer noch nicht, die Uhr in die Hand zu nehmen, denn auf dem Sprungdeckel war etwas eingraviert. Soviel er auch nickte und drängte, ich rührte die Uhr nicht an, weil ich mit ihr sofort aufgefallen ...
Siegfried Lenz, 1998
5
Fliegende Blätter
»l«,,«»I<I »»>»«,, lvdr«,, mit Sprungdeckel <Savo» nette), reizende, eleganteste Ausführung, per Stück MI. 17. SV. ««„5»Ick»^r»K«rHI>r (Remonioiri mit «merilan. ischcn, Boftonwcrl aus IS Steinen gehend, mit Sprungdeckel lSavonnette), ...
6
Weiteres weiss-blau Heiteres
»Momenterl, wer' ma glei ham«, sagt der Alte, knöpft seinen Rock auf und zieht eine umfangreiche goldene Uhr mit Sprungdeckel heraus. Er zeigt sie dem Brumml, aber er macht den Sprungdeckel nicht auf. Er zeigt sie nur und dreht sie hin ...
Ludwig Hollweck, 1978
7
Wilhelms Erbe
Warum zähle ich hier die ganzen Hochzeitsdaten auf? diese haben zur Uhr hin folgende Bedeutung: Alle Hochzeitsdaten sind im Sprungdeckel der Uhr eingeritzt. So wurde auch euerer Hochzeitsdatum eingetragen. Theodor, ich würde mich ...
Rolf W. Kops, 2013
8
Harre meine Seele, harre ...
Ein Gefangener, der neben mir marschierte, hatte noch eine goldene Uhr mit Sprungdeckel. Er erzählte, dass er sie von seinem Schwiegersohn bekommen hätte. Er klappte den Deckel noch einmal auf und sagte: "Bevor sie der Russe ...
Sabine Franz
9
Zeitenschnur
Nach dem Öffnen der dritten Schachtel stieß er auf eine kleine goldene Taschenuhr mit einem Sprungdeckel. Mit fahrigen Händen wühlte er noch weiter. Jetzt noch ein richtiger Goldschatz, das wär's dann. Doch in der vierten Schachtel lag ...
Reinhold Fink, 2011
10
Wortwerk: Satirische Prosa – tiefgründige Poesie – heitere Verse
Es war eine wunderschön gearbeitete silberne Taschenuhr mit Sprungdeckel, der mit einer prächtigen Gravur verziert war (ich weiß heute nicht mehr, was die Gravur darstellte, aber es war ein Meisterwerk). Immer wieder musste ich den ...
Maximilian Unger, 2013

«SPRUNGDECKEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sprungdeckel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die "Polenaktion" von 1938 - Was geschah mit Familie Langdorf?
"1 goldene Krawattennadel mit Perle; 1 goldener Trauring; 1 goldener Siegelring; 1 goldene Taschenuhr mit Sprungdeckel und doppelter Kapsel; 1 goldene ... «Deutschlandradio Kultur, Kas 16»
2
Zeitzer Erinnerungen: Damals bei Lumpen-Zausch
... Firma E. A. Naether üblich war, anlässlich ihres 25-jährigen Arbeitsjubiläums in der Kneisel'schen Fabrik eine goldene Sprungdeckel-Taschenuhr überreicht. «Mitteldeutsche Zeitung, Haz 16»
3
Fachmesse "SightCity" - Sprechende Computer und handfeste ...
"Der Deckel darf kein Sprungdeckel sein. Weil wenn er wegspringt, dann ist das Scharnier sehr instabil." Außerdem müssen auch die kleinen Zeiger der Uhr gut ... «Deutschlandfunk, May 16»
4
Willi Schrot einhundertundein Jahre alt
Die Besonderheit: Schrot selbst erfand diese Dose mit Sprungdeckel als 17-jähriger Schlosserlehrling und lieferte dazu auch die Konstruktionszeichnungen für ... «Eifel Zeitung, Oca 16»
5
Die Schuhwichse mit dem Sprungdeckel
... bedruckte und leicht beschädigte Plakat im DIN-A-3-Format stammt aus dem Jahr 1932 und wirbt für die Ermin-Extra-Schuhcreme in der Sprungdeckel-Dose. «Trierischer Volksfreund, Eyl 15»
6
Jetzt: Der „Blaue Heinrich“ in der Klinik Mallersdorf
(ra) Ein kleines Fläschchen aus Kobaltglas mit einem Sprungdeckel gehört zu den neuesten Errungenschaften Christian Schoßmeier, Hygienefachkraft an der ... «regio-aktuell24, May 15»
7
Breitling: Farbe, Funktionalität und Tradition
... und der auf 2000 Stück limitierte „Transocean Chronograph Edition“ mit seinem so bezeichneten Offiziersgehäuse mit Sprungdeckel und einem Zifferblatt, das ... «DiePresse.com, Kas 14»
8
Aus der Not geboren: Wir nutzen sie täglich: Diese originellen ...
... Offiziere in Kriegszeiten brachte das einen entscheidenden Nachteil mit sich: Sie mussten die Uhr erst aus der Tasche ziehen, dann den Sprungdeckel öffnen, ... «FOCUS Online, May 14»
9
Steine gegen das Vergessen
Ein Ring (Solitär, blau-weiß, eineinhalb Karat), eine goldene Taschenuhr mit Sprungdeckel, eine antike goldene Brosche mit zwei Rubinen, ein Paar Ohrringe ... «KONTEXT:Wochenzeitung, Kas 13»
10
Versteigerung am Tag der Befreiung! | Uhr mit brauner Geschichte ...
Im Auktionskatalog steht: „Sprungdeckel-Taschenuhr in Gold. Der Sprungdeckel graviert mit ‚Weihnachten 1935 in herzlicher Freundschaft' und stilisierter ... «BILD, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sprungdeckel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sprungdeckel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR