İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Squaredance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SQUAREDANCE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch square dance, aus: square = Quadrat und dance = Tanz.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SQUAREDANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Squaredance  [ˈskwɛədɑːns]  , amerikanische Aussprache: […dæns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SQUAREDANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SQUAREDANCE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Squaredance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Squaredance

Kare Dans

Square Dance

Square Dance, ABD'de ortaya çıkan bir halk dansıdır. Kare Dansında kullanılan çeşitli dans figürleri, ABD'ye göç eden farklı insanların geleneksel halk tezlerine dayanıyor. Bu danslardan bazıları Morris Dansı, İngiliz Ülke Dansı ve Quadrille'dir. Square Dance dünyadaki birçok insan tarafından dans edilir; Almanya'ya İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Amerikan işgaline girdi. Kare Dans her biri bir kare dört kenarında olan dört çift grup halinde dans eder. Şekillerin dizileri, konuşan veya söylenen biçimde bir arayan tarafından belirtilir. Bu çağrılar dünya çapında standartlaştırılmıştır - bu nedenle Almanya'lı bir dansçı herhangi bir zorluk yaşamadan istediğiniz zaman diğer ülkelerden dansçılarla dans edebilmektedir. Square Dance ist ein Volkstanz, der in den USA entstanden ist. Die verschiedenen Tanzfiguren, die im Square Dance benutzt werden, basieren auf traditionellen Volkstänzen der verschiedenen Völker, die in die USA eingewandert sind. Einige dieser Tänze sind Morris Dance, English Country Dance und die Quadrille. Square Dance wird von vielen Menschen in aller Welt getanzt; nach Deutschland kam er durch die amerikanische Besatzung nach dem Zweiten Weltkrieg. Square Dance wird in Gruppen zu je vier Paaren getanzt, die zu Beginn auf den vier Seiten eines Quadrats stehen. Die Figurenfolgen werden durch Ansagen eines Callers in gesprochener oder gesungener Form angegeben. Diese Calls sind weltweit normiert – so kann ein Tänzer aus Deutschland jederzeit ohne Schwierigkeiten zusammen mit Tänzern aus anderen Ländern tanzen.

Almanca sözlükte Squaredance sözcüğünün tanımı

Her biri dört çiftin bir kare biçiminde kurulduğu Amerikan halk dansları, bir spikerin farklı figürlerinin talimatlarına göre birlikte icra ediyor. amerikanischer Volkstanz, bei dem jeweils vier Paare, in Form eines Quadrats aufgestellt, nach den Weisungen eines Ansagers gemeinsam verschiedene Figuren ausführen.
Almanca sözlükte «Squaredance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SQUAREDANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Breakdance
[ˈbreɪkdɑːns]  , amerikanische Aussprache: […dæns] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
Compliance
[kəmˈplaɪəns] 
Dependance
[depãˈdãːs] 
Dépendance
[depãˈdãːs] 
Eurodance
[ˈjuːrodɑːns), amerikanische Aussprache: […dæns]
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Jazzdance
[ˈd͜ʃæzdɑːns]  , [ˈd͜ʃɛs…), amerikanische Aussprache: […dæns]
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Renaissance
[rənɛˈsãːs] 
Résistance
[rezɪsˈtãːs] 
Streetdance
[ˈstriːtdaːns]
Séance
[zeˈãːs(ə)] 
Tabledance
[ˈteɪbl̩dɑːns] 

SQUAREDANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sputnik
Sputum
Sputumzytologie
Sputze
sputzen
Spvg.
Spvgg.
Squalen
Square
Squash
Squashcenter
Squatter
Squatterin
Squaw
Squelch
Squire
sr
Sr.
SRG

SQUAREDANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Belle-Alliance
Clairvoyance
Contenance
Espérance
Gewinnchance
Großchance
Imbalance
Nonchalance
Nuance
Pièce de Résistance
Relance
Réjouissance
Torchance
Tour de France
Trance
Usance
Utterance
Zero Tolerance
par distance
Überlebenschance

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Squaredance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Squaredance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SQUAREDANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Squaredance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Squaredance sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Squaredance» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

广场舞
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Square Dance
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Square Dance
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्क्वायर नृत्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرقص مربع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кадриль
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

square Dance
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্কয়ার নৃত্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

square Dance
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Tarian Square
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Squaredance
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スクエアダンス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스퀘어 댄스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tari Square
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Khiêu vũ vuông
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சதுக்கத்தில் நடன
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्क्वेअर नृत्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kare Dans
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

square Dance
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

plac taneczny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кадриль
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Dans Piața
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πλατεία Χορός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Square Dance
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

KONTRADANS
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Square Dance
5 milyon kişi konuşur

Squaredance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SQUAREDANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Squaredance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Squaredance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Squaredance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SQUAREDANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Squaredance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Squaredance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Squaredance sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SQUAREDANCE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Squaredance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Squaredance ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Highways and Gravel Roads I: Mit den MoWuKnuffels quer durch ...
Außerdem lockte mich die Worte „Squaredance Center“ in der Beschreibung! Squaredance hatte ich in meiner „Jugendzeit“ ebenfalls mit Begeisterung praktiziert. Man war dort freundlich und hilfsbereit. Wo sonst haben mich gleich zwei ...
Monika von Borthwick, 2013
2
Per Anhalter in den Himmel: Wahre Geschichten für Teens
Meine Eltern hatten zunächst einige Bedenken, aber weil es sich nicht um enges Paartanzen, sondern um Squaredance handelte, war es dann doch in Ordnung. Jedes Mal, wenn wirtanzenübten, mussten wireine schreckliche Prozedur ...
Alice Gray, 2014
3
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... Bertelsmann: Spiritus rector Splendid Isolation, Bertelsmann: Splendid isolation Sporen bildende Pflanzen Sport treibend Squaredance speien gespien Speedwayrennen, auch Speedway- Rennen im Speziellen Spiritus Rector Splendid ...
‎2003
4
MARCO POLO Reiseführer USA Südstaaten, New Orleans
Jedenfalls kann man spätervon sich behaupten, dagewesen zu sein, und hat obendrein den teuren Eintritt gespart → S. 76 r Squaredance lernen Wie wird ein Banjo gezupft und wie eine Mandoline gehalten? Wie tanzt man „country style“, ...
Ole Helmhausen, 2013
5
Samtgemeindeblues... oder Freiheit für Brasilien
Ouzo stellt auchCarola an diesem Morgenum 11Uhrwie selbstverständlich aufden Tischund holt einigeNotizen zum Squaredance und Stepptanz.Wir beidenleiten diese Gruppen gemeinsam und allein das schweißt schon zusammen.
Marion Schumacher, 2013
6
Zeit Zum Nachdenken
Deutschland braucht keine Feinde Redstone, Juni 1965 Im Durchschnitt fuhr ich dreimal pro Monat zum Squaredance nach Albertville. Es waren etwa 30 bis 35 Meilen für eine Strecke. Dank gut ausgebauter Straßen benötigte ich etwa eine ...
Albert Handelmann, 1999
7
Die Riesling-Rache: Ein Weinkrimi
»Zu diesem Squaredance?« >>Das ist kein Squaredance.« Ich nahm das Hähnchen und reichte ihm den Reis. »Wollen Sie wirklich gehen?«, fragte er. » Tut mir leid, aber dieses ganze Aufführungsgedöns verstehe ich immer noch nicht.
Ellen Crosby, 2011
8
Hamburg von Altona bis Zollenspieker: das Haspa-Handbuch für ...
Rechts: Pastorin Angela Heine im Kirchenraum Von Kirche bis Squaredance Wenn Iserbrook auch auf den ersten Blick wie ein stilles Wohnquartier wirkt - Versammlungsräume oder gar ein Bürgerhaus fehlen -, ist der Stadtteil doch voller ...
‎2002
9
52 Menschen - zweiundfünfzig Wochen: ein Projekt ; [bis zum ...
... Die VILLA in Leipzig]. Woche — Martin Martin besucht eine Lesung in der VILLA. Er zeigt, dass man hier auch Salsa tanzen kann: beispielsweise immer montags im Kleinen Saal. Woche — Frau Herbig Frau Herbig ist aktiv im Squaredance,.
‎2011
10
Harz
Verschiedene Shows und Aktivitäten gehen hier über die Bühne, vom Viehtrieb durch die Main Street bis hin zu Squaredance. Den Jüngsten wird neben › Wildwest‹ mit Streichelzoo, Abenteuerspielplatz und Ponyreiten so einiges geboten.
Sabine Gorsemann, Christian Kaiser, 2010

«SQUAREDANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Squaredance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neuer Squaredance Rekord aufgestellt
Squaredance ist in China eine sehr beliebte Freizeitbeschäftigung. Man trifft sich auf größeren Plätzen oder vor Einkaufszentren und tanzt zusammen zu ... «China Internet Information Center, Kas 16»
2
Squaredance Club Herkules Hillbillies bietet Probestunde an
Bevor es aber zu solch einer Graduation kommen kann, müssen die 68 Grundfiguren (der sogenannte Mainstream) des Squaredance gelernt sein. Erst dann ... «lokalo24.de, Kas 16»
3
Weil am Rhein Dreiländereck-Squaredance-Special
Weil am Rhein Dreiländereck-Squaredance-Special. Weiler Zeitung, 12.09.2016 00:58 Uhr. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Eyl 16»
4
Squaredance ist alles andere als langweilig - die Holzhäuser ...
In Holzhausen geht's regelmäßig beim Squaredance rund. Oder auch im Viereck herum - je nachdem, welche Aufgaben der obligatorische Zurufer den ... «Südwest Presse, Ağu 16»
5
Graduation beim Silver Wings Square Dance Club Heinsberg
Seit über 30 Jahren tanzen die Mitglieder vom Silver Wings Squarde Dance Club Heinsberg nicht nur Squaredance im Mainstream-Tanzlevel, sie veranstalten ... «Aachener Zeitung, Tem 16»
6
Squaredance in Rüsselsheim Aus Spaß an der Freude
19.04.2016 Von SUSANNE RAPP Bereits zum dritten Mal hatte der 2007 gegründete Squaredance-Verein Disaster Dancers zu seinem Rüsseldance ... «Rüsselsheimer Echo, Nis 16»
7
Squaredance-Abend Fliegende Petticoats im Quadrat
04.04.2016 Von CHARLOTTE MARTIN Der Squaredance-Club Smoky Socks hat in die Stadthalle eingeladen: In Petticoat und Cowboyhemd formierten sich ... «Rüsselsheimer Echo, Nis 16»
8
Seit 15 Jahren wird im Viereck getanzt
Je vier Paare tanzen im Viereck, alle bewegen sich nach den Ansagen von Horst Buresch - seit 15 Jahren wird in Lehrte Squaredance getanzt. „Eine feste ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
9
Vertrag unterzeichnet: Künftig kann in der Lingelbacher ...
Fehlt nur der Squaredance – und auch den kann der Verein mit einer eigenen Abteilung bieten. Fehlt zum echten Western nur noch das Schießduell vor dem ... «Oberhessen-live, Ara 15»
10
Square Dance: Wenn der Caller ruft, kommen die Tänzer
Spaß am Squaredance und Freude am fröhlichen Beisammensein hatten die Teilnehmer des „ Spaß am Squaredance und Freude am fröhlichen ... «SÜDKURIER Online, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Squaredance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/squaredance>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z