İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Staatsamateur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STAATSAMATEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Staatsamateur  Sta̲a̲tsamateur [ˈʃtaːt͜s|amatøːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSAMATEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAATSAMATEUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Staatsamateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Devlet amatör

Staatsamateur

Kendi sportif dernekleri tarafından amatör ilan edilen ancak hemen hemen yalnızca spor yapmış olan ve başka herhangi bir düzenlenmiş istihdam bulunmayan sporcu devlet amatörlüğü görevlisi olarak atanmıştır. Amatör yönetmeliklerin yürürlükten kaldırılmasıyla birlikte, bu fenomen çoğu eyalette gereksiz hale geldi. Bugün, "devlet amatiği" terimi, 1912 Olimpiyat Oyunları'nda İsveçli katılımcılar için esasen askeri hizmet için onlara mümkün olan en iyi eğitim fırsatlarını sunmak için toplanan bir retrospektif olarak daha nadiren, ancak daha kapsamlı olarak kullanılmaktadır. İsveç, 1912'de Olimpiyat Oyunlarında en fazla madalya kazandığından, ilk kez Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Faşist İtalya tarafından, 1933'ten sonra da Ulusal Sosyalist Almanya tarafından kullanıldı. Terim, Soğuk Savaş döneminde gelişti ve Batı'da, Doğu Bloku ülkelerindeki sporcular için genellikle işçi veya asker olarak bazı üretim şirketlerine atandı, ancak yalnızca sporları için yetiştirilen sporcular için aşağılayıcı olarak kullanıldı. Als Staatsamateure werden Sportler bezeichnet, die von ihrem jeweiligen Sportverband zwar als Amateure deklariert werden, jedoch fast ausschließlich Leistungssport betreiben und keiner anderen geregelten Beschäftigung nachgehen. Mit der Aufhebung der Amateurbestimmungen ist in den meisten Staates dieses Phänomen überflüssig geworden. Heute wird der Begriff Staatsamateur seltener, aber dafür weiträumiger angewendet, etwa rückblickend für die schwedischen Teilnehmer der Olympischen Spiele von 1912, die zum überwiegenden Teil zum Wehrdienst einberufen wurden, um ihnen optimale Trainingsmöglichkeiten bieten zu können. Da Schweden 1912 bei den Olympischen Spielen die meisten Medaillen gewann, wurde das Modell nach den 1. Weltkrieg zunächst vom faschistischen Italien, ab 1933 vom nationalsozialistischen Deutschland verwendet. Der Begriff selbst entstand während des Kalten Krieges und wurde im Westen abwertend für Sportler aus den Ostblock-Staaten verwendet, die meist irgendeinem Produktionsbetrieb als Arbeiter zugeordnet oder Soldaten waren, aber ausschließlich für ihre Sportart trainierten.

Almanca sözlükte Staatsamateur sözcüğünün tanımı

Devlet tarafından teşvik edilen amatör sporcu, sporu profesyonel gibi yapabilir. Amateursportler, der vom Staat so sehr gefördert wird, dass er den Sport wie ein Profi betreiben kann.
Almanca sözlükte «Staatsamateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAATSAMATEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Dekorateur
[dekoraˈtøːɐ̯] 
Dessinateur
[dɛsinaˈtøːɐ̯] 
Fixateur
[fɪksaˈtøːɐ̯] 
Funkamateur
Fụnkamateur [ˈfʊŋk|amatøːɐ̯]
Improvisateur
[…ˈtøːɐ̯]
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Mediateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Operateur
[opəraˈtøːɐ̯] 
Prestidigitateur
[…diʒitaˈtøːɐ̯] 
Provokateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Radioamateur
Ra̲dioamateur [ˈraːdi̯o|amatøːɐ̯]
Reparateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Restaurateur
[…oraˈtøːɐ̯]
Sanitärinstallateur
Sanitä̲rinstallateur
Stuckateur
[…ˈtøːɐ̯] 

STAATSAMATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Staatsaffäre
Staatsakt
Staatsaktion
Staatsamateurin
Staatsamt
Staatsangehörige
Staatsangehöriger
Staatsangehörigkeit
Staatsangestellte
Staatsangestellter
Staatsanleihe
Staatsanteil
Staatsanwalt
Staatsanwältin
Staatsanwaltschaft
staatsanwaltschaftlich
Staatsapparat
Staatsärar
Staatsarchiv
Staatsaufgabe

STAATSAMATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auditeur
Dekateur
Destillateur
Elektroinstallateur
Expropriateur
Fassadenstuckateur
Filmamateur
Fotoamateur
Fußballamateur
Gasinstallateur
Kollaborateur
Konspirateur
Kooperateur
Kreateur
Moniteur
Pasteur
Planifikateur
Schaufensterdekorateur
Terrible Simplificateur
Translateur

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Staatsamateur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Staatsamateur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAATSAMATEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Staatsamateur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Staatsamateur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Staatsamateur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

国家业余
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Estado de aficionados
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

State amateur
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राज्य शौकिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هواة الدولة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

государство-любитель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

amador Estado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাজ্য অপেশাদার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

amateur État
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Negeri amatur
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Staatsamateur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

国家素人
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

주 아마추어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

amateur State
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nghiệp dư Nhà nước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாநில அமெச்சூர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

राज्य हौशी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Devlet amatör
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

amatoriale Stato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stan amator
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

держава-любитель
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

amator de stat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κράτος ερασιτέχνες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

staat amateur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

State amatör
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

State amatør
5 milyon kişi konuşur

Staatsamateur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAATSAMATEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Staatsamateur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Staatsamateur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Staatsamateur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAATSAMATEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Staatsamateur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Staatsamateur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Staatsamateur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STAATSAMATEUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Staatsamateur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Staatsamateur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Selbstdarstellung des Staates
Vom Turnvater Jahn zum Staatsamateur, 1975, S. 85 ff. 8 Zit. n. FAZ v. 1. 6. 1976. ö Friedrich ötinger, Partnerschaft. Die Aufgabe der politischen Erziehung, 19563; vgl. auch Ludwig Erhard, Wohlstand für alle, bearb. v. Wolfram Langer, 1957.
Helmut Quaritsch
2
Die Leistungsformel: Spitzenleistung Gestalten und Erhalten
... S. (2001): Selbstmanagement' versus ‚Staatsamateur'. Spitzensportlerkarrieren in Deutschland und Frankreich, in: Hoch4chul4port, 3, 14-1g BREDENKAMP, I. ( 1g77): Lern- und Gedächtnispsychologie, Stuttgart: Kohlhammer BRUNSTEIN, ...
Peter Wollsching-Strobel, Ulrike Wollsching-Strobel, Petra Sternecker, 2009
3
"Der neue Mensch": Körperkultur im Kaiserreich und in der ...
Vom Turnvater Jahn zum Staatsamateur. Hannover 1975. Krüger, A. 1979: Krüger, Arnd: Turnen und Turnunterricht zur Zeit der Weimarer Republik. Die Grundlage der heutigen Schulsportmisere? In: Krüger, Arnd/Niedlich, Dieter (Hg.) : ...
Bernd Wedemeyer-Kolwe, 2004
4
Die deutsche Sporteinheit: eine Untersuchung der ...
Von Turnvater Jahn zum Staatsamateur. Hannover 1982, S. 86f. 65 Vgl. Mevert, Friedrich: 50 Jahre Deutscher Sportbund. Niedernhausen im Taunus 2002. S. 18. 66 Weißpfennig, Gerd: Der Neuaufbau des Sports in Westdeutschland bis zur ...
Martin Einsiedler, 2011
5
Die Entwicklung der FIFA unter Präsident Havelange
'echte' Amateurmannschaften.442 Nach dem Zweiten Weltkrieg tauchte eine neue Spezies von Olympia- teilnehmern auf: der 'Staatsamateur'. In den kommunistischen Län- dern des Ostblocks galten alle Sportler als Amateure, auch wenn sie ...
Rainer Schlösser, 2002
6
Naturheilkunde: Grundlagen, Anwendungen, Ziele
Klio. Beiträge zur alten Geschichte, 40, 463-464(1936). Kretschmer, E.: Körperbau und Charakter. 26. Aufl., Springer, Berlin und Heidelberg (1977). Krüger, A.: Sport und Politik. Vom Turnvater Jahn zum Staatsamateur. Fackelträger, Hannover ...
Malte Bühring, 1997
7
Sport und Politik in den Beziehungen Finnlands zur ...
Von Turnvater Jahn zum Staatsamateur. Hannover 1975 Krüger A. Neo- Olympismus zwischen Nationalismus und Internationalismus. In: H. Ueberhorst ( Hrsg.): Geschichte der Leibesübungen. Bd. 3/1. Berlin, München, Frankfurt a.M. 1980 ...
Kristina Exner-Carl, 1997
8
Die Rote Sportinternationale, 1921 - 1937: kommunistische ...
Vom Turnvater Jahn zum Staatsamateur. Hannover 1975. Krüger, ArnoYRiordan, James (Hrsg.): Der internationale Arbeitersport. Der Schlüssel zum Arbeitersport in 10 Ländern. Köln 1985. Krüger, ArnoVRiordan, James (Hrsg.): The Story of ...
André Gounot, 2002
9
Mode. Macht. Männer
76, zitiert nach Brändli, Biedere Mann, s. 115. Vgl. z.B. Marlitt, Alte Mamsell, S. 267. Vgl. Arnd Krüger, Sport und Politik. Vom Turnvater Jahn bis zum Staatsamateur, Hannover 1982, S. 13. 192 193 195 196 darum ging, dass der Bürger seinen ...
Gesa C. Teichert, 2013
10
Sportgeltung - Weltgeltung: Sport im Spannungsfeld der ...
Vom Turnvater Jahn zum Staatsamateur. Hannover 1975. Krüger, Arnd: Deutschland und die Olympische Bewegung (1918-1945). In: Ueberhorst, Horst ( Hrsg.): Geschichte der Leibesübungen. Bd.3.2. München, Frankfurt a.M. 1981. S. 1 026- ...
Harald Oelrich, 2003

«STAATSAMATEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Staatsamateur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Mit Potenzial lässt sich alles schönreden“
Wir haben geschimpft auf den Staatsamateur, und wir fordern immer die Autonomie des Sports. Schon aus diesem Grund kann ich es nicht verstehen, wenn 1 ... «sz-online, Ara 16»
2
Fahrbericht Audi Q7 e-tron
... Mann mit dem Hammer. Wer war schuld? Wir, der Dicke, eine Schlafmütze aus Pinneberg, Staatsamateure der Hamburger Verwaltung. Aber der Reihe nach. «autobild.de, Eki 16»
3
Olympia 2016: Beim Fußball werden nur die Männer diskriminiert
Dazu zählten allerdings auch die sogenannten Staatsamateure des Ostblocks, wodurch diese größtenteils mit ihren Nationalmannschaften antreten konnten, ... «DIE WELT, Ağu 16»
4
Der - fast - vergessene Olympiasieg: Als die DDR-Fußballer Gold ...
Wohl auch, weil die westlichen Nationen in Kanada "nur" mit Amateuren am Start waren, die Ostblock-Staaten jedoch ihre aus Staatsamateuren bestehenden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 16»
5
Historie: Bayern zu Gast im Paradies
... der WM-Vorrunde auch sechs FCB-Profis (Maier, Breitner, Schwarzenbeck, Beckenbauer, Hoeneß und Müller) und vier FCC-Staatsamateure (Bransch, Weise ... «sport.de, Ağu 16»
6
Nachruf auf Jack Günthard: Ein begnadeter Vermarkter
Günthard erkannte, dass mit sieben bis acht Stunden Training pro Woche gegen die Staatsamateure aus Osteuropa keine Chance bestand. Als er aus Italien in ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
7
Fußball bei Olympia: Wo Ungarn wirklich unschlagbar war
Bis 1984 durften nach IOC-Statuten nur Amateure mitspielen, was vor allem die Ostblockstaaten mit ihren Staatsamateuren begünstigte, die häufig wie Profis ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
8
10 Dinge über Olympia
Die Sowjetunion und ihre Satellitenstaaten erfanden deshalb das System der sogenannten »Staatsamateure«: Profis, die offiziell als Hobbysportler deklariert ... «11 FREUNDE, Ağu 16»
9
Verstärkte U23 als Kompromiss zwischen IOC und FIFA
Bis 1980 durften bei den Spielen nur Amateure und die "Staatsamateure" der ehemaligen Ostblockstaaten teilnehmen. Diese traten praktisch mit A-Teams an ... «Web.de, Ağu 16»
10
Kein Tag wie jeder andere: DDR wird Fußball-Olympiasieger
Wohl auch, weil die westlichen Nationen in Kanada "nur" mit Amateuren am Start waren, die Ostbock-Staaten jedoch ihre aus "Staatsamateuren" bestehenden ... «Eurosport.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Staatsamateur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/staatsamateur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z