İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Staatskirche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STAATSKIRCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Staatskirche  Sta̲a̲tskirche [ˈʃtaːt͜skɪrçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSKIRCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAATSKIRCHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Staatskirche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Devlet Kilisesi

Staatskirche

Bir devlet kilisesi olarak bir devletin resmi din için kanunla belirlendiği bir Hıristiyan dini cemaati belirlenmiştir. Bu düzen, devletin tüm topraklarını veya yalnızca bir alt-Devleti kapsar. Bir devlet kilisesi çoğu kez bir monarşiden kaynaklanır ve genellikle devlet kilisesinde özel bir role sahip olan hükümdarın kişisiyle yakından ilişkilidir. Günümüzde cumhuriyetçi bir anayasaya sahip olan eski monarşiler bile, genellikle bir devlet kilisesine sahiptir. Yanlışlıkla, "devlet", "ulusal" ve "Volkskirche" terimleri genellikle eşanlamlı olarak kullanılır. Dini bir topluluğun kamu hukuku tarafından tanınması, devlet kilisesine toplanmalarını haklı kılmaz. Bir devlet kilisesi olarak, bir kilise bir eyalet veya alt-devlet topraklarına sınırlanabilir veya birkaç eyalette resmi bir kilise olabilir. Tarihsel olarak, birçok durumda, vatandaşlık ve kilise üyeliği aynıydı ve bazı devlet kiliseleri misyonu vazgeçilmez bir ilke meselesi olarak görüyordu. Als Staatskirche wird eine christliche Religionsgemeinschaft bezeichnet, die in einem Staat aufgrund geltenden Rechts zur offiziellen Religion bestimmt wurde. Diese Regelung betrifft entweder das ganze Staatsgebiet oder nur einen Teilstaat. Eine Staatskirche leitet sich oftmals aus einer Monarchie ab und ist dabei eng mit der Person des Monarchen verbunden, der in der Regel eine besondere Rolle innerhalb der Staatskirche zukommt. Auch frühere Monarchien, die heute eine republikanische Verfassung haben, haben häufig eine Staatskirche. Fälschlicherweise werden häufig die Begriffe Staats-, Landes- und Volkskirche synonym verwandt. Die öffentlich-rechtliche Anerkennung einer Religionsgemeinschaft begründet noch nicht deren Erhebung zur Staatskirche. Eine Kirche kann sich als Staatskirche auf das Gebiet eines Staates oder Teilstaates beschränken oder sie kann in mehreren Staaten offizielle Kirche sein. Historisch waren in vielen Fällen Staatsangehörigkeit und Kirchenmitgliedschaft identisch, und einige Staatskirchen sahen Mission als prinzipiell verzichtbar.

Almanca sözlükte Staatskirche sözcüğünün tanımı

Kilise, diğer dini cemaatler üzerinde ayrıcalıklara sahip olan devletle yakından ilişkilidir. mit dem Staat eng verbundene Kirche, die gegenüber anderen Religionsgemeinschaften Vorrechte genießt.
Almanca sözlükte «Staatskirche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAATSKIRCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]

STAATSKIRCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Staatshaushalt
Staatshaushaltsplan
Staatshilfe
Staatshoheit
Staatskalender
Staatskanzlei
Staatskanzler
Staatskapitalismus
Staatskarosse
Staatskasse
Staatskirchentum
Staatsknete
Staatskommissar
Staatskommissarin
Staatskonzern
Staatskosten
Staatskrise
Staatskult
Staatskunst
Staatskutsche

STAATSKIRCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Mutterkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Staatskirche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Staatskirche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAATSKIRCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Staatskirche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Staatskirche sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Staatskirche» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

国家教会
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Iglesia Estado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

State Church
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राज्य चर्च
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الكنيسة الرسمية للدولة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Государственная Церковь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Igreja do Estado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাজ্য চার্চ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Eglise d´Etat
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Church Negeri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Staatskirche
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

国家教会
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

주 교회
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Church State
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Giáo hội Nhà nước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாநில சர்ச்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

राज्य चर्च
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Devlet Kilisesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Chiesa di Stato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kościół państwowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

державна Церква
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Biserica de stat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρατική Εκκλησία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

staat Kerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

State Church
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Statskirken
5 milyon kişi konuşur

Staatskirche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAATSKIRCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Staatskirche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Staatskirche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Staatskirche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAATSKIRCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Staatskirche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Staatskirche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Staatskirche sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STAATSKIRCHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Staatskirche sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rudi Dutschke
Christentum habe ich insofern bis zu meinem Abhauen aus der DDR nie als Staatskirche, nie als Herrschafts-Opium kennengelernt. Es ging immer darum, die Liebe und Hoffnung auf bessere Zeiten nicht untergehen zu lassen.

«STAATSKIRCHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Staatskirche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Staatskirche ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kirche in revolutionärer Zeit: Die Staatskirche in Schleswig ...
This studyanalyzes the attitude of the state church in Schleswig and Holstein to the issue of revolution in the historical context ofthe period 1789 to 1848.
Klaus Lemke-Paetznick, 2012
2
Julian und das Konzept der heidnischen Staatskirche
... KONVERSION JULIANS VOM CHRISTENTUM ZUM HEIDENTUM: BERICHT UND URTEIL ........................................................................................................ 10 IV. DAS KONZEPT KAISER JULIANS VON EINER HEIDNISCHEN STAATSKIRCHE .
Claudia Curcuruto, 2013
3
Die Kirche in den Reichen der Westgoten und Suewen bis zur ...
Die Kirche in Den Reichen Der Westgoten Und Suewen Bis Zur Errichtung Der Westgotischen Katholischen Staatskirche.
Knut Schäferdiek, 1967
4
Einrichtungsgarantien: Entstehung, Wurzeln, Wandlungen und ...
Das Verbot der Staatskirche gemäß Art. 137 I WRV Die Einordnung eines Verbots - es ließe sich auch formulieren: die verfassungsrechtliche Verneinung der „Institution" Staatskirche - als institutionelle Garantie erstaunt. Sofern sie erfolgte ...
Ute Mager, 2003
5
Schriften zum Staatskirchenrecht
Staatskirche In der Auffassung des Mittelalters von der Sonderung des geistlichen und weltlichen Bereichs innerhalb des Corpus Christianum und von der Universalität der Kirche konnte es eine nationale Kirchenbildung nicht geben , war aber ...
Ulrich Scheuner
6
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Vie englische Staatskirche und die Colonien. Wenn die alten Völker Colonien aussandten, so gingen auch die Götter mir, und ein ganzer, in Haupt und Gliedern schon fertiger Staat ließ sich auf der fremden Erde nieder: meist wuchsen sie ...
7
TRE
Erst in den 1630er Jahren stellte sich der — »Puritanismus als Nonkonformismus gegenüber den gottesdienstlichen Formen und der Ordnung der Staatskirche dar . Die erste 15 independente (kongregationalistische) Gemeinde wurde 1639 in ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
8
Cuius religio - EU ius regio?: komparative Betrachtung ...
In einer Übersicht lässt sich die Gesamtkonstellation folgendermaßen darstellen: Die englische Staatskirche, die Church of England,1 deren weltliches Oberhaupt der britische Monarch bzw. die britische Monarchin ist, die schottische ...
Lasia Bloss, 2008
9
Grundlage einer Christlichen Gemeinde in S[ank]t Gallen
Anhang. Äöaö daö Verhältniß zur National» und Staatskirche anbelangt, so können sich in der Gemeinde Glieder finden: ' 1) Die sich nicht von der National» und Staatskirche selbst, sondern nur vom Abendmahl in ihr getrennt haben und ...
‎1838
10
Grundzuge Der Russischen Kirchengeschichte
Die russische Staatskirche I. SMOLITSCH, Geschichte der russischen Kirche 1700-1917; ders., Mönduum, 414-532; ders., Leben und Lehre der Starzen, Köln- Olten 1958 -; AMMANN, Abriß, 388-592; KARTASEV II, 378-557 (umfaßt die Zeit  ...
Konrad Onasch, 1967

«STAATSKIRCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Staatskirche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chinas Untergrundkirche: Treffen der Staatskirche ein 'Theater'
Peking (kath.net/KAP) Kritik am diese Woche stattgefundenen Treffen der regierungstreuen katholischen Kirche Chinas haben Vertreter der mit dem Vatikan ... «Kath.Net, Oca 17»
2
Chinas Untergrundkirche: Treffen der Staatskirche ein "Theater"
Peking, 30.12.2016 (KAP) Kritik am diese Woche stattgefundenen Treffen der regierungstreuen katholischen Kirche Chinas haben Vertreter der mit dem Vatikan ... «Kathpress, Ara 16»
3
"Das könnte die Kirche in China zerstören"
Zur von Peking kontrollierten Staatskirche bekennen sich rund fünf Millionen. Die katholische Untergrundkirche zählt angeblich rund zehn Millionen Gläubige. «DiePresse.com, Ara 16»
4
Chinas Christen unter verschärfter Kontrolle
Neben dieser chinesischen Staatskirche existieren die romtreuen Untergrundgemeinden. Von den geschätzten 10 bis 13 Millionen Katholiken betet mutmaßlich ... «katholisch.de, Eyl 16»
5
Wie die Kirche unser Leben bestimmt - ob wir wollen oder nicht
Staatskirchen Wie die Kirche unser Leben bestimmt - ob wir wollen oder nicht. Von Thierry Chervel | Veröffentlicht am 23.09.2016 | Lesedauer: 6 Minuten. «DIE WELT, Eyl 16»
6
Großbritannien - Widersprüchliche Würdenträger
Dabei ist die Church of England nominell die letzte verbliebene Staatskirche Europas, gegründet von König Heinrich VIII. und bis heute dem Souverän ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
7
Marx, Engels und die Religionskritik
... die bis zur Oktoberrevolution 1917 offizielle Staatskirche mit dem Zar als religiösem Oberhaupt war, durch die junge revolutionäre Demokratie beschlagnahmt ... «Die Freiheitsliebe, May 16»
8
Papst Franziskus: Warum Peking sich vor einem Besuch fürchtet
Das gilt für die Religionsausübung, nicht aber für das Verhältnis der Pekinger Führung und der von ihr kontrollierten Staatskirche zum Papst. Nach Nordkorea ist ... «DIE WELT, Şub 16»
9
Yunnan und ihre katholischen Tibeter
Die Situation in China mit offizieller Staatskirche und illegaler Untergrundkirche bleibt angespannt, auch wenn Bischöfe und Priester nicht mehr in Arbeitslager ... «Mittelbayerische, Oca 16»
10
Trennung von Staat und Religion?: Warum wir die Kirchen brauchen
Weg mit „steuerlichen Begünstigungen“, dem Recht, „Steuern zu erheben“ und der Mitwirkung der faktischen „Staatskirchen“ in „staatlichen Beiräten“. «Cicero Online, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Staatskirche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/staatskirche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z