İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Staatsnotstand" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STAATSNOTSTAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Staatsnotstand  [Sta̲a̲tsnotstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSNOTSTAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAATSNOTSTAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Staatsnotstand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

olağanüstü hal

Ausnahmezustand

İstisnai bir durum, devletin varlığının veya devlet temel işlevlerinin yerine getirilmesinin belirleyici bir otorite tarafından şiddetli bir tehdit olarak görülen bir devlettir. İlgili kavramlar arasında devletin gerekliliği, anayasal gereklilik, gerekli durum, acil durum, acil durum, savaş veya kuşatma yer alır. Als Ausnahmezustand wird ein Zustand bezeichnet, in dem die Existenz des Staates oder die Erfüllung von staatlichen Grundfunktionen von einer maßgeblichen Instanz als akut bedroht erachtet werden. Verwandte Begriffe sind Staatsnotstand, Verfassungsnotstand, Status Necessitatis, Notstandsrecht, Notstandsdiktatur, Kriegsrecht oder Belagerungszustand.

Almanca sözlükte Staatsnotstand sözcüğünün tanımı

Acil. Notstand.
Almanca sözlükte «Staatsnotstand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAATSNOTSTAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

STAATSNOTSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Staatsmaschinerie
Staatsmeister
Staatsmeisterin
Staatsmeisterschaft
Staatsminister
Staatsministerin
Staatsministerium
Staatsmonopol
staatsmonopolistisch
Staatsmonopolkapitalismus
Staatsnotrecht
Staatsoberhaupt
Staatsoper
Staatsordnung
Staatsorgan
Staatspapier
Staatspartei
Staatsphilosoph
Staatsphilosophie
Staatsphilosophin

STAATSNOTSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Staatsnotstand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Staatsnotstand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAATSNOTSTAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Staatsnotstand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Staatsnotstand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Staatsnotstand» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

紧急状态
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estado de emergencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

state of emergency
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आपातकाल की स्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حالة الطوارئ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

чрезвычайное положение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estado de emergência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জরুরী অবস্থা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

état d´urgence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

darurat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Staatsnotstand
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

非常事態
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비상 상태
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

negara saka darurat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng khẩn cấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அவசரகால நிலையை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तात्काळ राज्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

olağanüstü hal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stato di emergenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stan wyjątkowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

надзвичайний стан
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stare de urgență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάσταση έκτακτης ανάγκης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

noodtoestand
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

undantagstillstånd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tilstand
5 milyon kişi konuşur

Staatsnotstand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAATSNOTSTAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Staatsnotstand» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Staatsnotstand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Staatsnotstand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAATSNOTSTAND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Staatsnotstand» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Staatsnotstand» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Staatsnotstand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STAATSNOTSTAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Staatsnotstand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Staatsnotstand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Völkerrecht
Ausnahmefällen auf den Staatsnotstand dann berufen, wenn dies die einzige Möglichkeit ist, bedeutende Interessen vor einer schweren und unmittelbar bevorstehenden Gefahr zu schützen und gleichzeitig weniger bedeutende Interessen ...
‎2002
2
Das Strafrecht des Staatsnotstandes: die strafrechtlichen ...
Staatsnotstand und Ausnahmezustand Nachdem die Begriffsmerkmale des Staatsnotstandes fixiert sind, ist noch die Frage der Abgrenzung zwischen Staatsnotstand und Ausnahmezustand offen. 1. Entsprechung der Begriffe? Zahlreiche ...
Matthias Jahn, 2004
3
Menschenwürde in der säkularen Verfassungsordnung: ...
Menschenwürde. und. Staatsnotstand: Darf. der. Staat. im. Ausnahmezustand. foltern? JOHANNES. FISCHER. Ich werde im Folgenden aus ethischer Perspektive Stellung nehmen zu der Frage, ob es mit dem Gedanken der Menschenwürde ...
Petra Bahr, 2006
4
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Nun meine Frage: Herr Geheimrat, Sie unterscheiden den allgemeinen Staatsnotstand und den Gesetzgebungsnotstand. Inwiefern ist dieser Unterschied für Sie bedeutsam? Dr. Thoma: Ich möchte der Bundesregierung eine besondere ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
5
§§ 32-55
konvention Herzog NK S 32 Rdn. 59) und Art. 4 EuCh1008 verbürgt ist (vgl. zu allen internationalen Rechtsquellen ]ahn Staatsnotstand S. 510f; ders. KritV 2004 24, 32; jew. m.w.N.).1009 Zudem gehört das Folterverbot zu den Grundlagen des  ...
‎2006
6
Bewährung des Rechts: Wirklichkeit, Problemlösungsfähigkeit, ...
Der angesichts der verschlungenen Sachverhalte naheliegende vorbehaltlose Verzicht auf eine Regelung der Verknüpfung der ausserordentlichen Lage mit dem Staatsnotstand im Sinne des Tatbestandes und der Rechtsfolge ist - auf der  ...
Martin Lendi, 1992
7
Theorie des Irregulären: Partisanen, Guerillas und ...
In dieser allgemeinen Form definiert kann aber „Staatsnotstand“ also nur ein Oberqbggggriff für verschiedene Erscheinungsformen des staatlichen Ausnahmezustandes sem.' 10. 1.2.2.2 Staatsnotstand und Grundgesetz Auf eine  ...
Dirk Freudenberg, 2007
8
Die Grenze der Vertragstreue von (Krisen-)Staaten
dierung als Zahlungsverweigerungsgrund gegenüber privaten Gläubigern hat das Bundesverfassungsgericht im Normverifikationsverfahren nach Art. 100 Abs. 2 GG indes verneint.” Zwar sei die Berufung auf den Staatsnotstand ge— genüber ...
Marc-Philippe Weller, 2013
9
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
X. Der Staatsnotstand 85 Folz, Hans-Ernst: Staatsnotstand und Notstandsrecht. Köln (u.a.). Carl Heymanns Verlag 1962, 212S. £ 86 Gerth, Karl Heinz: Der Staatsnotstand im französischen Recht. Mainz. Jur. Diss. 1968. XXV, 214 S. D 87  ...
Peter Haberle, 1989
10
Staat und Verfassung: Einführung in die allgemeine Staatslehre
Diese Änderungsverfahren ähneln zuweilen dem ursprünglichen Akt der Verfassunggebung insofern, als dafür Volksabstimmungen oder Verfassungskonvente vorgesehen sind. IX. Der Staatsnotstand Lit: Doehring, Allgemeine Staatslehre3 ...
Anna Gamper, 2010

«STAATSNOTSTAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Staatsnotstand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alle guten Dinge sind drei Rettungsringe
... Anleihen in ihrem Besitz beginnt eine Marktverzerrung. Oder Möglichkeit B: Sie beruft sich auf eine Art Staatsnotstand. Und setzt die Regel schlicht außer Kraft ... «NEOpresse, Ara 16»
2
Berlin - Wie konnten die Behörden so versagen?
... geboten wäre, Salafisten unverzüglich auszuweisen und sofort in Abschiebehaft zu nehmen. Diese Lage entspricht einem ausgesprochenen Staatsnotstand. «Süddeutsche.de, Ara 16»
3
Angelika Gutsche
Libyen. Die bewaffneten libyschen Kräfte haben den Staatsnotstand ausgerufen und vorübergehend alle politischen Prozesse für ausgesetzt erklärt. «Freitag - Das Meinungsmedium, Ara 16»
4
INTERVIEW-FDP-Chef gibt Regierung Schuld an Erstarken der AfD
"Das Gezerre um die Armenien-Resolution, die Empfehlung, man solle Vorräte im Keller anlegen als stünde der Staatsnotstand bevor - all das stärkt nicht das ... «Reuters Deutschland, Eyl 16»
5
Terror und Sicherheit: Wie von der Leyen Bundeswehreinsätze im ...
Hinter der Karlsruher Formel von einer „ungewöhnlichen Ausnahmesituation katastrophischen Ausmaßes“ steckt ausdrücklich eine dem Staatsnotstand ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
6
Fischer: Befund über Wahl-Praxis "vernichtend"
Es ist übrigens auch in keiner Weise ein „Staatsnotstand“, obwohl auch dieses Wort gelegentlich – meines Erachtens unrichtiger Weise – verwendet wird. «DiePresse.com, Tem 16»
7
Bundespräsident: Joachim Gauck geht - kein Staatsnotstand in Sicht
Kein Staatsnotstand in Sicht, so wie ihn der Vorgänger Köhler ausmalte, als er dem Kanzler Gerhard Schröder den Weg zur Neuwahl ebnete – auch das gehört ... «Tagesspiegel, Haz 16»
8
Frankreich verlängert Ausnahmezustand Notstand als Dauerlösung ...
Ich meine damit nicht die Weimarer Republik, in der der Staatsnotstand zum normalen Regierungsmodus mutierte. Es geht vielmehr um die sogenannten ... «manager-magazin.de, May 16»
9
Kommentar: Fragen über Fragen in der Flüchtlingsdebatte
Bundeskanzlerin Merkel und Vizekanzler Gabriel sprechen heutzutage jedoch nicht nur nicht vom Staatsnotstand, Gabriel verneinte gar den Staatsnotstand. «Deutsche Welle, May 16»
10
Christian Lindner - "Nicht im Staatsnotstand"
Diese Woche gab Christian Lindner seine Mutproben für 2017 bekannt: sich bei der NRW-Wahl von den Wählern empfehlen lassen und damit zur ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Staatsnotstand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/staatsnotstand>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z