İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stoffbehang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STOFFBEHANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stoffbehang  [Stọffbehang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOFFBEHANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STOFFBEHANG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stoffbehang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Stoffbehang sözcüğünün tanımı

Kumaş perde. Behang aus Stoff.

Almanca sözlükte «Stoffbehang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STOFFBEHANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhang
Ạbhang 
Anhang
Ạnhang 
Aushang
A̲u̲shang 
Behang
Behạng
Berghang
Bẹrghang [ˈbɛrkhaŋ]
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Dateianhang
Date̲i̲anhang
Duschvorhang
Duschvorhang
Kniehang
Kni̲e̲hang
Liegehang
Li̲e̲gehang
Nordhang
Nọrdhang [ˈnɔrthaŋ]
Quastenbehang
Quạstenbehang
Schwebehang
Schwe̲behang [ˈʃveːbəhaŋ]
Steilhang
Ste̲i̲lhang [ˈʃta͜ilhaŋ]
Südhang
Sü̲dhang [ˈzyːthaŋ]
Umhang
Ụmhang 
Vorhang
Vo̲rhang 
Wandbehang
Wạndbehang
Zusammenhang
Zusạmmenhang 
Überhang
Ü̲berhang

STOFFBEHANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stoff
Stoffabschnitt
Stoffaustausch
Stoffbahn
Stoffballen
Stoffbezeichnung
Stoffdruck
Stoffel
stoffelig
Stofffarbe
Stofffetzen
Stofffülle
Stoffgebiet
Stoffgeld
Stoffgemisch
stoffhaltig
Stoffhuberei
Stoffhülle
stofflich
Stofflichkeit

STOFFBEHANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfahrtshang
Angebotsüberhang
Bambusvorhang
Bergabhang
Durchhang
Frisierumhang
Hirnanhang
Kausalzusammenhang
Mailanhang
Nebelvorhang
Perlenvorhang
Prallhang
Rauchvorhang
Rebhang
Sachzusammenhang
Samtvorhang
Schlusshang
Sinnzusammenhang
Türvorhang
Übungshang

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stoffbehang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stoffbehang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STOFFBEHANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stoffbehang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stoffbehang sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stoffbehang» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

布帷
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

colgaduras de tela
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Fabric hangings
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कपड़ा पर्दे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الشنق النسيج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Тканевые драпировки
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cortinas de tecido
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তারেক ঝুলন্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tentures en tissu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hiasan kain
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stoffbehang
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ファブリック壁掛け
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

원단 교수형
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hangings kain
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

treo vải
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஃபேப்ரிக் தொங்குதிரைகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फॅब्रिक पडदे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kumaş boyunda
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

paramenti in tessuto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zasłony tkaniny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тканинні драпірування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fabric draperii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απαγχονισμούς ύφασμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stof behangsels
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tyg häng
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fabric tepper
5 milyon kişi konuşur

Stoffbehang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STOFFBEHANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Stoffbehang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stoffbehang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stoffbehang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STOFFBEHANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stoffbehang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stoffbehang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stoffbehang sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STOFFBEHANG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stoffbehang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stoffbehang ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kleinhaus und Kleinsiedlung
Gepolsterte Möbel sind in derWohnküche W?- - deshalb nicht am Platze,weil II“ ' Polsterung und Stoffbehang ' '„'t ‚ *“ die Eßgerüche aufsaugen. l" ' Höchstens kann noch ein Großvaterstuhl in der Nähe des wärmenden Herdes aufgestellt ...
Hermann Muthesius, 2014
2
Schloss Runkelstein: die Bilderburg
Den Raumeindruck bestimmt ein gemalter, rotgrun- diger Stoffbehang, der die Wände auf allen Seiten in weiten Teilen bedeckt und bis zur Sockelzone mit gleichfalls malerisch vorgetäuschter Marmorinkrustation hinabreicht (Abb. 42, 43,  ...
André Bechtold, Südtiroler Kulturinstitut, 2000
3
Verdeutschungs-wörterbuch
Draperie, Drapirung, w. Gewandung, Faltenwurf; Stoffbehang, Saum» behang ; Schmuck» °», Ziervorhänge, Vor» hänge; Vorhang», Stoffbehang» od, Fahnenschmuck (»,!, Lambrequin. Portiere). — drapiren, mit Gewandung, Stoffbehang usw.
Otto Sarrazin, 1889
4
Rasseweib auf Freiersfüßen
Nun sehe ich nur die Plüschtiere. Schade, dass an den Plüschtieren keine Preise dranstehen. Ben hat früher immer gesagt: »Waren ohne Preisetikett sind überteuert. Ein Gesetz des Wirtschaftsbooms.« Der Stoffbehang öffnet sich im leichten ...
Andrea M. Ben Salah, 2012
5
Mädchenhändler
... ist die Kaaba, ein 15 m hohes, 12 m langes und 10 m breites, würfelförmiges Bauwerk aus Stein, an dessen Südostecke ein schwarzer Meteorit (Hadschar) eingemauert ist. Außen wird er mit einem schwarzen Stoffbehang (Kiswa) verkleidet.
Rolf Frost, 2009
6
Gottesdienste zur Konfirmation
... Farbstimmungen – begegnen werdet. Aus diesem Grund hat auch die Kirche das ganze Jahr und damit auch unser Leben in vier Farben eingeteilt, die Euch sicherlich im Gottesdienst auf dem einen oder anderen Stoffbehang aufgefallen ...
Max Koranyi, 2011
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Südhang Behang Wandbehang Stoffbehang Quastenbehang Schwebehang Liegehang Schneehang Kniehang Berghang Durchhang Flachhang Streckhang Steilhang Prallhang Slalomhang Umhang Regenumhang Frisierumhang Anhang  ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Anfertigung gleich: mäßiger Mufter. Detail. Einzelheit. Einzelfiück; en detail. im kleinen. Dimenfion. Maßverhältnis. Ausdehnung einer Raum: e gro . Draperie. Stoffbehang. Tuchfchmuck. Faltenwurf. Ellipfe. länglichnunde Figur (Oval). Emblem.
K.W. Hild, 2012
9
Das englische Haus: Entwicklung, Bedingungen, Anlage, ...
Als neues Wandbekleidungsmaterial trat um die Wende des sieb2ehnten Jahrhunderts die Tapete auf, eine Ableitung aus dem Stoffbehang. Um die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts war sie ziemlich allgemein im Gebrauch. In allen Fällen ...
Hermann Muthesius
10
Von Ablass bis Zölibat: kleines Lexikon der Kirchengeschichte
Vorhang), Verkleidung der Vorderseite (Frontale), auch der Seiten des [ Altars als kostbarer Stoffbehang, Vorsatztafel aus Metall (meist mit Goldschmiedearbeiten) oder aus Holz (mit Malereien und Schnitzereien); Schmuck auch des [ Ambo ...
Manfred Heim, 2008

«STOFFBEHANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stoffbehang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Picassos „Guernica“ schüchterte die Weltmacht ein
Ein blauer Stoffbehang verbirgt „Guernica“, diesen gemalten Aufschrei gegen Krieg und menschliches Leid. Colin Powell, damals Außenminister der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oca 16»
2
Wie lange sollte man Weihnachtskrippen stehen lassen?
Echte Blumen, Pflanzen, Kränze und Stoffbehang sowie weitere Gegenstände für bestimmte liturgische Zeiten können so angeordnet werden, dass sie die ... «ZENIT, Ara 15»
3
Turbulente Show – Jürgen Flimms Inszenierung von Mozarts „Le ...
Er verfolgt Susanna noch durch die Lücke zwischen den Leisten und dem Stoffbehang eines Liegstuhls, raucht bei der Verhandlung mit dem Notar nervös oder ... «nmz - neue musikzeitung, Kas 15»
4
Bisingen Alter Leichenwagen taucht aus Versenkung auf
... Stücks. Die Farbe hält noch, und der unter einem Holzdach angebrachte schwarze Stoffbehang mit goldfarbenen Fransen riecht immer noch nach Weihrauch. «Schwarzwälder Bote, Kas 12»
5
„s_enn“ Edelstahlbehang als Sonnenschutz für Deutschlands größte ...
... des Gebäudes nicht mehr funktionsfähig: Bei einem Teil der Ausstell-Markisen waren der Stoffbehang irreparabel ausgerissen oder die Gestänge verbogen. «Baulinks.de, Kas 12»
6
Wenn Kleine hoch hinaus wollen
Hochbetten als Piratenschiff und im Lillifee-Look, im Beduinenzelt-Design, als Raumkreuzer bemalt oder mit allerhand dekorativem Stoffbehang. Hochbetten mit ... «Berliner Morgenpost, Eki 09»
7
Hifi-Tipps Anlageberatung
Glatte, gut reflektierende Flächen, wie etwa große Fenster, sollte man mit einem solchen Stoffbehang verhüllen. Hinter dem Hörplatz oder seitlich daneben ... «Spiegel Online, Ara 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stoffbehang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stoffbehang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z