İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Behang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEHANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Behang  [Behạng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEHANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEHANG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Behang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Behang sözcüğünün tanımı

kılık değiştirmiş veya benzeri bir şey Her şey avlanan köpeklerin sarkmış kulaklarından birine bağlı. kılık değiştirmiş veya benzeri bir şey Oda, ağır kadife perdeler ile dekore edilmiştir. etwas, was als Verkleidung o. Ä. von etwas herabhängt alles, was an etwas hängt Paar herabhängender Ohren bei Jagdhunden. etwas, was als Verkleidung o. Ä. von etwas herabhängtBeispieldas Zimmer schmückt ein schwerer samtener Behang.

Almanca sözlükte «Behang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEHANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhang
Ạbhang 
Anhang
Ạnhang 
Aushang
A̲u̲shang 
Berghang
Bẹrghang [ˈbɛrkhaŋ]
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Dateianhang
Date̲i̲anhang
Duschvorhang
Duschvorhang
Kniehang
Kni̲e̲hang
Liegehang
Li̲e̲gehang
Nordhang
Nọrdhang [ˈnɔrthaŋ]
Quastenbehang
Quạstenbehang
Schwebehang
Schwe̲behang [ˈʃveːbəhaŋ]
Steilhang
Ste̲i̲lhang [ˈʃta͜ilhaŋ]
Stoffbehang
Stọffbehang
Südhang
Sü̲dhang [ˈzyːthaŋ]
Umhang
Ụmhang 
Vorhang
Vo̲rhang 
Wandbehang
Wạndbehang
Zusammenhang
Zusạmmenhang 
Überhang
Ü̲berhang

BEHANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Behandlung
behandlungsbedürftig
Behandlungserfolg
Behandlungsfehler
Behandlungskosten
Behandlungsmethode
Behandlungspflicht
Behandlungsraum
Behandlungsschein
Behandlungsstuhl
Behandlungsverfahren
Behandlungsweise
behandschuht
behangen
behängen
behängt
beharken
beharren
beharrlich
Beharrlichkeit

BEHANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfahrtshang
Angebotsüberhang
Bambusvorhang
Bergabhang
Durchhang
Frisierumhang
Hirnanhang
Kausalzusammenhang
Mailanhang
Nebelvorhang
Perlenvorhang
Prallhang
Rauchvorhang
Rebhang
Sachzusammenhang
Samtvorhang
Schlusshang
Sinnzusammenhang
Türvorhang
Übungshang

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Behang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Behang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEHANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Behang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Behang sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Behang» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cortina
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

curtain
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

परदा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ستارة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

занавес
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cortina
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরদা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rideau
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tirai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Behang
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カーテン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

커튼
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

langsir
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திரை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पडदा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

perde
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tenda
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kurtyna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

завісу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

perdea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κουρτίνα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gordyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gardin
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gardin
5 milyon kişi konuşur

Behang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEHANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Behang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Behang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Behang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEHANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Behang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Behang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Behang sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEHANG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Behang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Behang ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Müstair, Kloster St. Johann: Münzen und Medaillen / mit ...
Wallfahrtspfennig (Inv.-Nr. M 93/1441 5) Vs: Gnadenbild mit Behang. „S.MARIA - EINSIDLEN" Rs: Grosse Monstranz. „GE.LOB.SI.DA -AL.H.SACRAM" Einsiedeln; Ende 17. /frühes 18.Jh. 27 x 20, achteckig; 1.54 g AE, geprägt (Salzburg?) ...
‎2004
2
Einsidlensia: Gnadenbild, Restaurierung der Stiftskirche, ...
Jahrhunderts, die angeblich stets mit einem Behang versehen war. Die Statue von Altötting in Oberbayern wird in die Zeit um 1300 angesetzt, die "Mutter vom guten Rat" in Genazzano bei Rom mag ins Quattrocento gehören. Stilistisch schwer ...
‎1993
3
Tagungsband Berlin 2000
Der Behang Nr. 12 (S. 131) von einem unbekannten Maler zeigt Vater und Sohn unter einem Kürbis neben einem zweistöckigen Haus. Der gewebte Behang Nr. 13 (S. 131), ein Giebelstück, befindet sich nunmehr in den Sammlungen des ...
Arbeitskreis Bild, Druck, Papier, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske, Christa Pieske
4
Hunde-Gallerie oder naturgetreue Darstellung des Hundes in ...
1hr Bau und ihre Grösse ist stärker und grösser, als die des Leithundes, ihr Kopf und Behang, so Hals ebenfalls stark, die Brust breit und kräftig, der Hund selbst am ganzen Körper sehr muskulös, jedoch zum schnellen, ausdauernden Lauf ...
Theodor Götz, 1838
5
Winke f?r die Anfertigung und Verzierung der Paramente
Der Kanzelbchang. Man macht den Kanzelbehang aus Seide oder Wolle. Behänge für die höchsten Feiertage versehe man mit Stickereien; den unteren Saum besetze man mit Fransen oder Quästchen. Um den Behang an der Innenseite der ...
J. Braun
6
Das Thierreich, geordnet nach seiner Organisation: als ...
Mit rundem, starkem, breitem Kopf, einem starken Knochen- kämm aus dem Scheitel, langer starker Schnauze, dickem breiten, lang herunterhängenden Behang, lang gestrecktem, mäßig starkem Leib, fleischigen Beinen, und Klauen an den ...
Georges Cuvier, Friedrich Siegmund Voigt, 1831
7
Die Dresdner Bilderhandschrift aus den Jahren 1812 und 1813 ...
Der „Artillerie Officier“ links unterscheidet sich vom Offizier auf Blatt 56 durch den unverhüllten Kolpak mit goldenem Behang und rotem Stutz471, den vorne spitz ausgeschnittenen Frack (mit rotem Kragen und Ärmelpatten, ebenso ...
Thomas Hemmann, Markus Gärtner, 2012
8
Johann Peterson Stengels ... gnomonica universalis, Oder: ...
Auf dem Groffern foll zu henden Seiten ein Falß ausgedrehet werden x in welchem ein-beweglicher? Beheingx fo auch fiir einen Schieber dienete gerichtet wird. Dirfes Behang oder Schieber beiiehet in r. Stircfeni nemlich zwei) Blattlein/ fo ...
Johann Peterson Stengel, 1731
9
Die Jagd
Lang. feidenweieh und glänzend. fanft und flach gewellt (nicht gekräufeltl); im Geficht kurz. dicht und weich; am Behang nach unten und hinten lang überhängend. fo daß der Behang größer erfeheint. als er in der That ift; an Kehle. Hals.
Fritz Skowronnek, 2012
10
Theoretisch-praktisches Handbuch der äussern ...
Kothhaare auch den Behang (kanon) nennt. In der Mitte der Haarzotte befindet fich eine kleine Hornwarze . deren oben fchon bey der äufiern Bekleidung erwähnt worden ifi. der fogeuannte Sp orn (at-got). Seine hornartige Befchafi' enheit läßt ...
Conrad von Hochstetter, 1821

«BEHANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Behang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vochtvlekken onder het behang
Politici pijnigen hun hersenen met de vraag waar al die opstoten van populisme vandaan komen. Dat hun optreden misschien wel de rechtstreekse aanleiding ... «De Tijd, Tem 16»
2
Hagel und Regel machen den Kirschen zu schaffen - Obstbauern ...
Über prachtvollen Behang und gesunde Früchte in der Kirschen-Anlage freut sich Landwirt Ludwig Huber in Zusenhofen-Müllen. Das genaue Gegenteil zeigt ... «Badische Zeitung, Haz 16»
3
Kunst aan de muur met het behang van Kerrie Brown
Kan je interieur wel wat opvallends gebruiken? Dan hoef je dat niet altijd op te lossen met een designmeubelstuk of een kunstwerk. Het behang van Kerrie ... «Mixed Grill, May 16»
4
Behang verwijderen in 5 stappen
Droomhuis gevonden maar lelijk, vergeeld behang aan de muren? Veel mensen zijn bang voor de klus van het verwijderen ervan en kiezen ervoor om er ... «ELLE Magazine, Nis 16»
5
Koninklijk behang naar Dordrechts Museum
Een complete kamerbeschildering uit Huis ten Bosch, het belangrijkste werk van Aert Schouman, komt begin volgend jaar naar het Dordrechts Museum. Op de ... «Historiek.net, Mar 16»
6
Behang- en Verfhuis Poell BV: dé interieurspecialist
Alles voor je interieur in één keer geregeld. Wij helpen en adviseren je welke stijl en producten het beste bij jou passen. Het inmeten, monteren en leggen van ... «Nederweert24, Mar 16»
7
Bent Van Looy ontwerpt kleurrijke collectie verf en behang
Duivel-doet-al Bent Van Looy heeft samen met het Belgische verffabrikant Boss Paints een collectie van verfkleuren, behang en muurstickers ontworpen. «Het Nieuwsblad, Şub 16»
8
De natuur is behang geworden
Natuurfilosofie Ga naar buiten met een filosoof en de natuur ziet er ineens heel anders uit. We moeten weer leren landschaplezend te lopen, vindt ... «nrc.nl, Şub 16»
9
'Aardbevingsbestendig behang' is voor het eerst toegepast
Een vooroorlogs huis aan het Koperslagerspad in Usquert is het eerste dat daadwerkelijk is verstevigd met 'aardbevingsbestendig behang'. In november ... «RTV Noord, Şub 16»
10
Lampen en behang tegen een naar gevoel
Misschien hebben ze nog een discussie gevoerd over de kwastjes aan de lampenkappen. 'Is dat niet te flauw?' Mijn oma had zulke lampen en ook zulk behang. «De Gelderlander, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Behang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/behang>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z