İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Straftäterin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STRAFTÄTERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Straftäterin  Stra̲ftäterin [ˈʃtraːftɛːtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAFTÄTERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRAFTÄTERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Straftäterin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Straftäterin sözcüğünün tanımı

Kadın formu suçlulara. weibliche Form zu Straftäter.

Almanca sözlükte «Straftäterin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRAFTÄTERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

STRAFTÄTERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Strafregisterbescheinigung
Strafrichter
Strafrichterin
Strafrunde
Strafsache
Strafsenat
Strafstoß
Straftat
Straftatbestand
Straftäter
Straftilgung
Straftilgungsgrund
Strafumwandlung
Strafunterbrechung
Strafuntersuchung
Strafverbüßung
Strafvereitelung
Strafverfahren
Strafverfolger
Strafverfolgerin

STRAFTÄTERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Straftäterin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STRAFTÄTERIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Straftäterin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Straftäterin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Straftäterin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRAFTÄTERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Straftäterin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Straftäterin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Straftäterin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

犯罪分子
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

delincuente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

offender
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अपराधी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المذنب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

правонарушитель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ofensor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অপরাধী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

délinquant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pesalah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Straftäterin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

犯人
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

범죄자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nerak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người phạm tội
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குற்றவாளி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फरारी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

suçlu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colpevole
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przestępca
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

правопорушник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

contravenient
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παραβάτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oortreder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gärningsmannen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lovbryteren
5 milyon kişi konuşur

Straftäterin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRAFTÄTERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Straftäterin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Straftäterin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Straftäterin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRAFTÄTERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Straftäterin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Straftäterin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Straftäterin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRAFTÄTERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Straftäterin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Straftäterin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Freiheitsentzug - Die Empfehlungen des Europarates: ...
B. Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen 21. Im Sinne dieser Grundsätze bedeutet: 21.1. „jugendlicher Straftäter/jugendliche Straftäterin“ eine Person unter 18 Jahren, die einer Straftat beschuldigt wird oder eine solche begangen hat.
‎2009
2
Die Empfehlungen des Europarates: Rec(2006)13 über die ...
B. Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen 21. Im Sinne dieser Grundsätze bedeutet: 21.1. „jugendlicher Straftäter/jugendliche Straftäterin" eine Person unter 18 Jahren, die einer Straftat beschuldigt wird oder eine solche begangen hat.
‎2009
3
Täterinnen und/oder Opfer?: Frauen in Gewaltstrukturen
Zunächst stellte LeTourneau ein Problem für das Rechtssystem, die Medien und die Öffentlichkeit dar. Eine weibliche Straftäterin stellt nicht nur traditionelle Grenzen in Frage, indem sie ein Fall für die Öffentlichkeit wird, sie stellt zugleich eine ...
Christine Künzel, 2007
4
Der beschränkt rationale Verbrecher: Behavioral Economics in ...
Mit einer auf die rationale Straftäterin zugeschnittenen Strafdrohung wird der Staat den quasirationalen Verbrecher nicht erreichen. Dieser mag eine Tat begehen, obwohl deren Erwartungsnutzen negativ ist, wenn seine Präferenzen einen ...
Markus Englerth, 2010
5
Semper Fi: Tagebuch eines Polizeibeamten
Eine „ethnische mobile Straftäterin“ (natürlich nur in diesem einen Fall) wird von uns aufgegriffen, nachdem sie Ramsch an einer Haustüre verkaufen wollte und dabei gegenüber den Eigentümern aufdringlich und beleidigend wurde. Sie gibt  ...
Jochen Schuler, 2010
6
Ländliches Leben in Südthüringen
Die straftäterin jedoch wurde auf den zwischen albrechts und heinrichs gelegenen heiligen stock gebracht. In dieser Gegend gab es eine heidnische Kultstätte, die später st.-annen-Kapelle hieß. Diese betreuten und nutzten die umliegenden ...
Erhard Köhler, 2012
7
Gestreikt. Gekündigt. Gekämpft. Gewonnen: Die Erfahrungen ...
Den Höhepunkt seines verbalen Aus(t)ritts bildete die Behauptung, wer für Emmely eintreten– wie etwa die Gewerkschaft ver.di –, setzte sich für eine „ Straftäterin“ ein, deren Rechtsverfolgungsstrategie „auf Lug und Trug“ baue und „ selbst vor ...
Barbara Emme, 2011
8
Dr. Heldts Kakteensammlung: 10 Geschichten mit kleinen Stacheln
... Ihre verquollenen, schwarz verschmierten Augen, die Spuren, die die Tränen auf den Wangen ins Make-up gewaschen haben. Eine Weile steht sie so, dann packt es sie: »Straftäterin! Ich bin jetzt eine Straftäterin«, sagt sie laut und wirft ...
Ulrike Belbeck, 2011
9
Frauen gestalten Diakonie: Von der biblischen Zeit bis zum ...
Sie verhindert damit Theklas Inhaftierung in einem öffentlichen Gefängnis und die sexuellen Übergriffe von Seiten des Wachpersonals oder anderer Insassen. 21 Sogar beim Umzug der Tiere, bei dem Thekla als Straftäterin öffentlich zur ...
Adelheid M. von Hauff, 2007
10
Eine Handvoll Wind: Eine Geschichte über Pferde und Reiter, ...
„Genau. Beider achsoarmen Frauhandeltees sich laut Gerichtsakten um eine zu12 Jahren Haft verurteilte Straftäterin. Den Überfall aufeine Polizeistation mit vielen Toten habendiese Spinner entweder völlig ausgeblendet oder versuchten, ihn ...
Colin T. Blackstone, 2014

«STRAFTÄTERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Straftäterin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Celle: Mutmaßlich entführte Frau soll Straftäterin sein
In Celle hat eine Autofahrerin eine gefesselte Frau gefunden, möglicherweise wurde sie entführt. Nun berichten Politiker, die 18-Jährige werde für mehr als ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
2
Celle: Gefesselte 18-Jährige soll bekannte Straftäterin sein ...
Noch immer ist unklar, warum eine 18-Jährige aus Hambühren nachts gefesselt auf einer Landstraße gefunden wurde. Das Opfer soll eine bekannte Straftäterin ... «RTL Online, Kas 16»
3
Ivana aus Stuttgart | Pöbel-Polizistin wird Shopping-Queen
Was aber keiner ahnen konnte: Die Frau ist eine verurteilte Straftäterin... Die Frau bekam vom Stuttgarter Amtsgericht im Juni mehr als ein Jahr auf Bewährung ... «BILD, Eyl 16»
4
Justitia auf nur einem Auge blind? Wieso Der Spiegel den Namen ...
Springers Boulevardmarke durfte fortan nicht mehr identifizierend über die Straftäterin berichten. Spiegel, Spiegel Online oder Süddeutsche allerdings schon. «Meedia, Ağu 16»
5
POL-MS: Wer kennt diese Frau? - Polizei sucht Straftäterin nun mit ...
Nach der sogenannten "Nachttanzdemo" am Abend des 9. Aprils, zündeten Straftäter Autos an und schlugen Scheiben an Fahrzeugen und Haustüren ein. «Presseportal.de, Haz 16»
6
Knast-​​Schönheit bricht Tausende Männerherzen
Mai: Das Gefängnisfoto der Straftäterin Sarah Seawright lässt die Herzen vieler männlicher Internet-User höher schlagen. Ihre kriminellen Taten wollen ihr viele ... «L'essentiel Deutsch, Haz 16»
7
#PrisonBae: Die schönste Kriminelle?
Sie schaut auf ihren Fotos zwar unschuldig aus, ist aber eigentlich eine mehrmalige Straftäterin. Raub, Entführung und Körperverletzung stehen in ihrer Akte. «Kronehit, May 16»
8
Pfalz: Polizei erwischt gesuchte Straftäterin, weil sie beim Sex zu ...
Weil sie beim Sex im Freien zu laut war, ist eine mit Haftbefehl gesuchte Frau in Rheinland-Pfalz der Polizei ins Netz gegangen. Nachbarn hätten in der Nacht ... «Berliner Zeitung, May 16»
9
Zu lauter Sex: Gesuchte Straftäterin ertappt
Weil sie beim Sex im Freien zu laut war, ist eine mit Haftbefehl gesuchte Frau in Rheinland-Pfalz der Polizei ins Netz gegangen. Nachbarn hätten in der Nacht ... «oe24.at, May 16»
10
Jaden Smith: Küsst er hier eine Straftäterin?
Oha, was wohl Papa Will, 46, zu Jaden Smiths neuester Errungenschaft Sarah Snyder, 20, sagen wird? Der 17-jährige Sohn des Hollywood-Stars kam bei ... «OK! Magazin, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Straftäterin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/straftaterin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z