İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Streithahn" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STREITHAHN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Streithahn  [Stre̲i̲thahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREITHAHN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STREITHAHN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Streithahn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Streithahn sözcüğünün tanımı

Gamecock. Kampfhahn.

Almanca sözlükte «Streithahn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STREITHAHN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abflusshahn
Ạbflusshahn [ˈapflʊshaːn]
Absperrhahn
Ạbsperrhahn [ˈapʃpɛrhaːn]
Abzugshahn
Ạbzugshahn
Auerhahn
A̲u̲erhahn
Benzinhahn
Benzi̲nhahn [bɛnˈt͜siːnhaːn]
Bierhahn
Bi̲e̲rhahn [ˈbiːɐ̯haːn]
Birkhahn
Bịrkhahn
Dreiwegehahn
Dreiwe̲gehahn
Gashahn
Ga̲shahn [ˈɡaːshaːn]
Geldhahn
Gẹldhahn
Gockelhahn
Gọckelhahn [ˈɡɔkl̩haːn]
Haupthahn
Ha̲u̲pthahn
Kapphahn
Kạpphahn [ˈkaphaːn]
Kickelhahn
Kịckelhahn
Knurrhahn
Knụrrhahn
Truthahn
Tru̲thahn 
Vierwegehahn
Vierwe̲gehahn
Wasserhahn
Wạsserhahn 
Wetterhahn
Wẹtterhahn [ˈvɛtɐhaːn]
Zapfhahn
Zạpfhahn [ˈt͜sap͜fhaːn]

STREITHAHN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Streitbarkeit
streiten
Streiter
Streiterei
Streiterin
Streitfall
Streitfrage
Streitgedicht
Streitgegenstand
Streitgespräch
Streithammel
Streithansl
streitig
Streitigkeit
Streitkolben
Streitkraft
Streitkultur
Streitlust
streitlustig
Streitmacht

STREITHAHN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstellhahn
Ausflusshahn
Auslasshahn
Bahn
Einweghahn
Fasshahn
Flughahn
Hahn
Kahn
Kampfhahn
Leitungshahn
Pfauhahn
Piephahn
Platzhahn
Quetschhahn
Schwenkhahn
Spielhahn
Spundhahn
Turmhahn
Zweiwegehahn

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Streithahn sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Streithahn» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STREITHAHN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Streithahn sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Streithahn sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Streithahn» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Streithahn
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Streithahn
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Streithahn
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Streithahn
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Streithahn
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Streithahn
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Streithahn
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Streithahn
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Streithahn
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Streithahn
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Streithahn
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Streithahn
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Streithahn
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Streithahn
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Streithahn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Streithahn
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Streithahn
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Streithahn
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Streithahn
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Streithahn
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Streithahn
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Streithahn
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Streithahn
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Streithahn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Streithahn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Streithahn
5 milyon kişi konuşur

Streithahn sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STREITHAHN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Streithahn» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Streithahn sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Streithahn» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STREITHAHN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Streithahn» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Streithahn» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Streithahn sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STREITHAHN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Streithahn sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Streithahn ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auf der Suche nach dem Weihnachtsengel: ...
Sie bedankt sich ganz artig und dann ruft sie dem Wesen mit der schrillen Stimme zu: „Du solltest den Mund halten, Streithahn. Es vergeht doch kein Tag und keine Nacht, an denen du nicht Unruhe zu stiften versuchst.“ „Ihr alle seid schuld, ...
Heidemarie Opfinger, 2012
2
Neue Novellen
Wendeborn verlebte die meiften Stunden des Tages in dem wohnlichen Gemach der Streithahn... Lehtere war mit dem Lauf der Welt nicht zufrieden und daher eines fühlenden Wefens bedürftig. dem fie ihre gallbitteren Empfindungen ...
Karl ¬von Heigel, 1872
3
Nützliches Allerley aus der Natur und dem gemeinem Leben für ...
Streithahn. A» eben de» selbe«. Liebster Z* «»» Attir haben neulich von dem Streit des Fal- «^5 Kn und Reihers gesprochen. Heute will ich sie von einem andern Streit unterhalten, den gewisse Vsgel unter sich selbst haben , und der sie ...
Johann August Ephraim Goeze, 1788
4
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
Kampf. Seebär. unt einigten. Widerforuch. _: Strcitart; Streite oder Fatmhame mee ; "2 gehörnte Thin-e gegen ein.ander; Streithahn; Streitfrhrifien. S. Centauren. - ibefiandigen) hat die Eidechfe Ask-at labotos mit den Schlangen. ' _ ans Liebe f.
Adam Breysig, 1830
5
Unsere Gedichte 2013
Anlaß manch gar nichtig, nimmt`s Streithahn doch soo wichtig, schmeißt um Erziehung und die Kinderstube, nur um sein Recht gehts dem schlimmen Bube. Ihn stört die Fliege an der Wand, es nervt der Freund, der gut bekannt. Wenn die  ...
Michael Loeper, 2013
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
... zu fireiten. - roth brannten die Wangen. - Roth durch de. Antlißes iclnmmernde Truhe ihm die Streitglut. S o n n e n b e r g. Der Streitgrund. -ee. Dez. -grlinde. der Grund einer Streites. befand-ers zu einem Rechtsiireite. . Der Streithahn. -es.
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
7
Sämmtliche Werke: Barnaby Rudge ; 1
waltiger Streithahn ifi; wenn Jemand mit ihm aubinden und disputiren will - " fagte Varkes. „ Nun; was das betrifft; Bhil!" bemerkte Mr. Willet; indem er eine lange; dünne; fpiralförmige Rauchwolke aus dem Mundwinkel blies und ihr in Gedanken ...
Charles Dickens, George Cruikshank, 1845
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Mitstreiter; Neitgeubt, Bw., im Streite, bes. im Waffenkampfe geübt; der StieitglUNd, e» Vrund eines Streites, bes. lines Rechtsstreites; der Streithahn, ein strc.it« >'ichliger Hahn, Kampfhahn; eine Art Strandläufer, Kampf-, Brauschahn, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
... Streitrede (f. die fr. Disputation, Debatte); das Streitross, s. v. w. Schlachtross; die Streitsache, Sache, worüber gestritten wird, streitige Sache; die Streitschnepfe, s. Streithahn; die Streitschrift, eine Schrift, in welcher man mit Jemand streitet ...
Johann Christian August Heyse, 1849
10
Die Inseln des großen Oceans im Natur- und Völkerleben
Ein guter Streithahn ift der Stolz und die Luft feines Herrn. der ihn überall mit fih auf dem Arme trägt. und ihn im Wohnhaufe an einem Fuße gebunden. auf das forgfältigfte hält. DiefeHahnenkämpfe find ein Vergnügen für Soun- und Fefttage  ...
Georg Hartwig, 1861

«STREITHAHN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Streithahn teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
POL-FR: Waldkirch: Unfestliche Promillewerte / Kollnau: Starke ...
Wie so oft gab es hierzu eine Vorgeschichte in der Diskothek, weshalb das Sicherheitspersonal in gewohnt guter Weise den Streithahn der Diskothek verwies. «Presseportal.de, Ara 16»
2
Streithahn sticht Unbeteiligtem Messer in den Arm
Ein 33-Jähriger Offenburger sieht, wie sich zwei Männer auf einem Schulhof streiten. Er will schlichten. Daraufhin wird er von einem der Männer mit einem ... «Badische Zeitung, Ara 16»
3
Friedliche Kommunikation unter dem Weihnachtsbaum
Finden Sie ein gemeinsames Thema. Ein Thema, das Sie und den Streithahn oder den Provokateur verbindet. Das macht beide ruhiger. Fassen Sie zusammen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ara 16»
4
Landgericht: Schläger bleibt Gefängnis erspart
Ein heute 26-Jähriger aus Wilhelmshaven, der mit den beiden gar nichts zu tun hatte, fühlte sich dennoch berufen, gegen den Streithahn aus Schortens ... «Nordwest-Zeitung, Ara 16»
5
Nächtliche Gewalt: Schlägerei in Bad Lobenstein
Zusammen mit einem 16-Jährigen verließ einer der beiden jungen Männer das Haus, doch der andere Streithahn folgte ihnen. Der Streit zwischen den ... «Thüringen24, Kas 16»
6
Betrunkener Göttinger griff Polizisten an und verletzte einen ...
Als der 25-jährige Streithahn die Beamten sah, riss er sich die Oberbekleidung vom Leib, stürmte auf sie los und schlug unvermittelt auf sie ein. Er versuchte er ... «HNA.de, Kas 16»
7
Mannheim-Neckarstadt-West: Streit vor Diskothek in Lagerstraße ...
Plötzlich soll ein Streithahn einen anderen mit einem Messer bedroht haben, bevor er sich mit einer Gruppe entfernt. Nur kurze Zeit später könne Beamte des ... «MANNHEIM24, Eki 16»
8
POL-HN: Pressebericht des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 28.09 ...
Weil er mit seinem Freund in Streitigkeiten geriet und wollte, dass dieser die Wohnung verlässt, rief ein 55-Jähriger am Dienstag die Polizei. Der Streithahn kam ... «Presseportal.de, Eyl 16»
9
Promi Big Brother: Darum musste Edona James aus dem Container ...
Mit seiner forschen Art fiel der ehemalige Fussballer bereits als potentieller Streithahn auf und die stickige Luft im Keller dürfte diese Seite nur noch mehr zum ... «BLICK.CH, Eyl 16»
10
"Tatort" Dortmund: Ein "Streithahn" dankt ab
"Tatort" Dortmund: Ein "Streithahn" dankt ab. Aus dem Ermittlerquartett, das seit 2012 am "Tatort"-Standort Dortmund im Einsatz ist, wird kommendes Jahr ein ... «Heilbronner Stimme, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Streithahn [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/streithahn>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z