Bu bölümde verilen Strom sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Strom» sözcüğüdür.
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Strom» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
«STROM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «Strom» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Strom» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
Strom sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
ALMANCA DİLİNDEN «STROM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
Strom sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Paul Wilp
Werbung gehört zum Produkt wie der elektrische Strom zur Glühbirne.
2
Hermann Sudermann
Auch das Gefühl für das Schickliche und das Unsittliche, für das sittlich Klare und das unsittlich Anfechtbare wird im großen Strom der Zeiten unaufhaltsam mitgerissen.
3
Jens Roth
Ich schwimme weder mit noch gegen den Strom – ich schaue den anderen beim Schwimmen zu...
4
Jorge Manrique
Unser Leben ist ein Strom, der sich ins Meer ergießt.
5
Joseph von Eichendorff
Wir wandern nun schon viele hundert Jahr' und kommen doch nicht zu der Stelle - der Strom wohl rauscht schon an die tausend gar und kommt doch nicht zu der Quelle.
6
Joseph von Eichendorff
Da steht eine Burg überm Thale / Und schaut in den Strom hinein / Das ist die fröhliche Saale / Das ist der Gibichenstein.
7
Manes Sperber
Auch wer gegen den Strom schwimmt, schwimmt im Strom.
8
Rudolf Hagelstange
Rauschend geht der Strom der Zeit, immer wechselnd seine Weise. Wilde Wirbel, milde Kreise bildet die Vergänglichkeit.
9
Su Shi
Eintagsfliegen sind wir zwischen Himmel und Erde. Ein Körnchen in der Unermeßlichkeit des Meeres. Ich beklage die Kürze des Augenblicks, der unser Leben ist, und beneide den großen Strom um seine Unerschöpflichkeit.
10
Tschingis Aitmatow
Demokratie kann nicht auf einmal errichtet, nicht über Nacht entwickelt werden. Demokratie muss in Bewegung bleiben, wie ein Strom, fortwährend.
«STROM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
Strom sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Strom ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kampf um Strom: Mythen, Macht und Monopole
Claudia Kemfert erklärt uns allen – Bürgern, Politikern und der Wirtschaft – die Energiewende. Jetzt ist die Zeit zum Handeln. Denn die Energiewende hat gerade erst begonnen.
Claudia Kemfert, 2013
2
Kapazit„tsmarkt f_r Strom in Deutschland: Analyse ...
Das Erzeugungsportfolio f_r Strom wird sich in Deutschland mittel- bis langfristig stark ver„ndern.
Sonja Schwarze, 2012
3
Was Den Strom Antreibt: Zur Veranschaulichung Von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Physik - Didaktik, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Der sachsische Lehrplan setzt die Elektrizitatslehre in der siebten Jahrgangsstufe an.
Felix Eibenstein, 2011
4
Strom aus der Wüste statt Wüste in Deutschland: Solarenergie ...
Bei einer weltweiten Erw rmung um f nf Grad w rde "die Sahara in Berlin enden," warnte der Klima-Chefberater der Bundesregierung und Direktor des Potsdam-Instituts f r Klimafolgenforschung.
Johann Angerer, 2008
5
Wie kommt der Strom in die Steckdose!: Willi wills wissen
Empfohlen, auch für Schulbibliotheken.. - Willi will wissen, wie der Strom, der aus der Steckdose kommt, gemacht wird. Dazu besucht er Kohle-, Atom- und Wasserkraftwerke.
Uwe Kauss, 2007
6
Fließe mit dem Strom des Lebens
Ein Begleitbuch fur jeden neuen Tag mit Weisheiten zu den Themen: - Diamanten in Deinem Herzen - Die Kraft der Liebe - Herausforderung Leben
Charlotte Alkhatib, 2006
7
Der Strom des Lebens: Vom Glück, sich selbst zu finden
Emmanuel Jungclaussen ist Träger des Bayerischen Naturschutzpreises 2008 und durch seinen Einsatz für die frei fließende Donau bundesweit bekannt.
Emmanuel Jungclaussen OSB, 2010
8
Marktmacht und Marktmachtmessung Im Deutschen ...
... 66,7 % Mäßige Konzentration: 1.000 <HHI< 1.800 Hohe Konzentration: HHI >
1.800 Es gibt verschiedene Konzentrationsstudien zum deutschen
Erzeugungsmarkt für Strom. Die unterschiedlichen Ergebnisse resultieren
zumindest teilweise ...
Christoph Lang, 2007
9
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Gegen den Strom (kämpfen, schwimmen, rudern)3 58. 59 Bibl. Nec coneris
contra ictum fluvii VULG., SIRACH 4,32. Vnd strebe nicht wider den strom
LUTHERBIBEL, EBD. 4,31. 60 La t. Ergo mutetur scripti sententia nostri, Ne
totiens contra, ...
Samuel Singer, 2001
10
Alles über Strom: so funktioniert Alltagselektronik
Spannung ist gefährlich, Strom verrichtet Arbeit Unter welchen Bedingungen
fließt nun aber ein Strom – und wo liegt Spannung an? Anders ausgedrückt: Was
ist die Ursache, was ist die Wirkung? Die umgangssprachliche Verwendung der
...
Christian Synwoldt, 2011
«STROM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Strom teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Preiskluft zwischen Ost und West beim Strom immer tiefer
Der Ausbau der Netze in Deutschland schlägt sich immer stärker in regionalen Preisunterschieden beim Strom für Endkunden nieder. Besonders der Osten ist ... «Finanztreff, Oca 17»
2
Energiepreise: Strom-Vernichtung zu Weihnachten kostet Millionen
Das brachte Zehntausende Windkraftanlagen auf Touren – doch wegen der Feiertage brauchte die Industrie den Strom nicht. Da die Netzbetreiber verpflichtet ... «DIE WELT, Ara 16»
3
Google deckt seinen ganzen Strombedarf mit Erneuerbaren
Die gewaltigen Rechenzentren des Internetkonzerns Google verbrauchen viel Strom. Der kommt im kommenden Jahr komplett aus erneuerbaren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
4
Strompreise: Die Kilowattstunde wird 2017 deutlich teurer
Neue Masten und Kabel sollen gebaut werden - auch damit umweltverträglich erzeugter Strom vom Norden in den Süden transportiert werden kann. Etwa acht ... «DIE WELT, Kas 16»
5
Deutschland errichtet Strom-Grenze zu Österreich
Durch die Energiewende exportiert Deutschland massig Strom ins Ausland und überlastet dort die Netze. An der Grenze zu Österreich soll der Energiehandel ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
6
Preisvergleich: Der Strom wird 2017 teurer, aber mit regionalen ...
Im vergangenen Jahr kostete Strom an der Leipziger Strombörse laut Verivox noch 31,62 Euro je Megawattstunde, im ersten Halbjahr 2016 jedoch nur noch 24 ... «Handelsblatt, Eki 16»
7
EEG-Umlage steigt auf 6,88 Cent, Strom wird teurer
Der Strom wird teurer: Die EEG-Umlage zur Förderung von Ökostrom steigt 2017 auf 6,88 Cent pro Kilowattstunde. Auf das Jahr gerechnet muss ein ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
8
1&1 verkauft jetzt auch Strom
Jetzt will der Konzern über die 1&1 Energy GmbH auch Strom verkaufen. Auf web.de werden bereits jetzt drei Stromtarife angeboten. „Kombi“, „Bonus“ und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
9
Strom-Autobahnen kommen offenbar deutlich später
Einem Medienbericht zufolge wird sich der Bau der neuen Strom-Autobahnen um Jahre verzögern. Das Problem: Die Trassen sollen unter statt über der Erde ... «tagesschau.de, Haz 16»
10
Ein Land auf Sparflamme: Venezuelas verheerende Energiekrise
Im Guri-Stausee im südlichen Bundesstaat Bolívar ist der Pegel so tief gefallen, dass das Kraftwerk dort deutlich weniger Strom erzeugt. Statt der üblichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Strom [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/strom>. Haz 2026 ».
