İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "styling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STYLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

styling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STYLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STYLING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «styling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte styling sözcüğünün tanımı

Sözlükte şekillendirmenin tanımı, sanayileşmiş bir ürünün estetik açıdan çizgi, tasarım, harici görünüşü, stilidir: s. Yeni bir araba.

La definizione di styling nel dizionario è linea, disegno, aspetto esteriore di un prodotto industriale dal punto di vista estetico, dello stile: studiare lo s. di una nuova automobile.


İtalyanca sözlükte «styling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STYLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
restyling
restyling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

STYLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stupro
stura
sturabottiglie
sturalavandini
sturamento
sturare
sturbamento
sturbare
sturbo
stutare
stuzia
stuzzicadenti
stuzzicamento
stuzzicante
stuzzicare
stuzzicarsi
stuzzichevole
stuzzichini
stuzzichino
su

STYLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
seedling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde styling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«styling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STYLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile styling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen styling sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «styling» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

造型
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estilo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

styling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्टाइल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تصميم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

моделирование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

styling
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্টাইলিং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coiffant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gaya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Styling
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スタイリング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스타일
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

noto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phong cách
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஸ்டைலிங்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

झाले
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

styling
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stylizacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

моделювання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Coafura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στυλ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stilering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

styling
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

styling
5 milyon kişi konuşur

styling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STYLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «styling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
styling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «styling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STYLING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «styling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «styling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

styling sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STYLING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

styling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. styling ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Food Styling: Trucchi e segreti per creare piatti ...
Tutto quello che avreste voluto sapere sul food styling (ma non avetemai osato chiedere) Se vi proponessero di diventare “belli belli belli in modo assurdo” – come Angelina Jolie o George Clooney o chi preferite – senza ricorrere a interventi ...
Roberta Deiana, 2014
2
Domus
And on account of the content which it evokes, styling is indirectly the topic of this issue of the magazine. In the "machine age", exchanges of opinion on the question of styling, between orthodox critics of European stock and the more ' populist ...
Gio Ponti, Le Corbusier, 1997
3
Lotus : rivista trimestrale di architettura
Develop- irs consistently offer alternate styling for my single plan — "Three stylish exteriors vith plenty of liveability" (Fig. 31), "Four luthentic exteriors go with this practical amily living plan — which one do you irefer? Each of these delightful ...
‎1975
4
Made in Italy: il design degli italiani
Tra styling e design Between styling and design Mario Bellini 78 Made in Italy testimonianze Made In Italy witness accounts Voul ou Vent, sedia / chair, B&B Italia, 2001 Breakfast, letto imbottito / bed, B&B Italia, 2002 La teoria secondo cui i ...
Tonino Paris, Carla Farina, Carlo Martino, 2005
5
Al di là della moda: oggetti, storie, significati
Azienda -> Mercato — » Styling Azienda -» Tecnico Styling interno — » Tecnico — » Azienda esterno — > Marchio -> Dati stagione precedente -» Idea primaria Marchio — » Progetto — » Idea secondaria Prototipo — » Marchio -» Schizzi ...
Flavio Merlo, Lucia Ruggerone, Paola Chessa Pietroboni, 2001
6
Modo
È un oggetto così legato ai nostri gesti quotidiani, a vincoli semantici Styling e re- styling Styling e re-styling sono due termini spesso usati uno al posto dell'altro anche se tra di loro c'è una grossa differenza di significato, facendo riferimento a  ...
‎2001
7
Metro
Nel sistema americano il 'design', l'ultimo distillato del pensiero estetico europeo, si è ridotto allo 'styling'. Con lo 'styling' si passa dalla progettazione, rivolta alla strutturazione dell'oggetto, al mero agghindamento occasionale del prodotto e, ...
Bruno Alfieri, 1968
8
Marcatrè: rivista di cultura comtemporanea
Styling, anti-styling, design di prestigio • Of ali the crìtlclsm of our artefacts, whlch Is the most importanti I belleve It Is thelr lack of coherent forni ». (Latham R., 'The Artlfact as a Cultural Clpher » In • Who designa America? », ed. L B. Holland ...
‎1968
9
Marcatré
Styling, anti-styling, design di prestigio • Of ali the criticìsm of our artefacts, which is the most importanti I believe It is thelr lack of coherent form ». (Latham R., 'The Artlfact as a Cultural Clpher » In • Who designs America? », ed. L. B. Holland ...
‎1968
10
Supercars. Le auto più straordinarie di tutti i tempi
D LANCIA STRATOS // suo styling è estremo, cosi come lesperienza di guida che regala. La Stratos è un auto indomabile, che deve essere trattata con rispetto La spoiler aveva tie funzioni: generava un carico per rendere l'auto più stabile ad ...
Richard Gunn, 2005

«STYLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve styling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stefano Bongarzone ad Excite: "Capelli al sole, parola d'ordine …
Oltre ad essere molto gradevole per quanto riguarda un discorso di styling, è importante perché continua il processo di protezione del capello ... «Excite Italia, Tem 15»
2
Storie d'inverno: la nuova collezione di Beatrice B. Protagonista la …
Gli scatti della campagna amplificano una nuova femminilità grazie alla firma sapiente di Giulio Rustichelli, lo styling è di Aurora Sansone. «LeiChic, Tem 15»
3
Moda Capelli, tagli lunghi e acconciature: il look estivo di Elisabetta …
... sfoggiando uno styling moderno e romantico. Sempre trendsetter la Gregoraci, che ama cambiare ma non rinuncia al bellissimo taglio lungo. «ContattoNews.it, Tem 15»
4
Sergio Rossi sceglie Bianca Brandolini D'Adda come testimonial …
... l'autunno-inverno 2015-2016 sonos tate realizzate a Milano dal fotografo Mariano Vivanco, con l'art direction di Susanna Cucco e lo styling ... «Fashionblog.it, Tem 15»
5
Moda Capelli e styling raccolti dell'Estate 2015 acconciature: la …
MODA CAPELLI E STYLING ESTATE 2015: TRECCIA MESSY, BUN E CHIGNON – Il raccolto d'estate è d'obbligo per chi ha un taglio di capelli ... «ContattoNews.it, Tem 15»
6
Moda capelli Estate 2015, nuovi tagli corti e caschetti: il long bob liscio
Uno styling perfetto anche per una cerimonia o un'occasione importante. Altra bella scelta il colore ramato chiari che si illumina alle punte. «ContattoNews.it, Tem 15»
7
Moda Capelli, tagli lunghi e styling estivi: le beach waves e treccia …
MODA CAPELLI TAGLI E STYLING VIP – I vip sono in vacanza ma anche al mare non rinunciano ad apparire al top. Una delle bionde più belle ... «ContattoNews.it, Tem 15»
8
Moda Capelli, tagli e styling raccolti: Cara Delevigne
MODA CAPELLI TAGLI E STYLING VIP – La bellissima modella e attrice Cara Delevigne è stata recentemente ospite del Jimmy Fallon Show ... «ContattoNews.it, Tem 15»
9
Moda capelli, i tagli lunghi e styling da dive del pop: Katy Perry e …
MODA CAPELLI, LE DIVE DEL POP: KATY PERRY E MARIAH CAREY – Katy Perry e Mariah Carey sono state fotografate insieme in pose da ... «ContattoNews.it, Tem 15»
10
Puglia, la magia dell'Alta Moda incanta Ischitella: si chiude il …
... oltre che del fascino delle indossatrici, anche dell'alta professionalità della squadra di lavoro dedita al trucco e al parrucco: per l'Hair Styling ... «Il Resto del Gargano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Styling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/styling>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z