İndir uygulaması
educalingo
sublimieren

Almanca sözlükte "sublimieren" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SUBLIMIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch sublimare = erhöhen, zu: sublimis, ↑sublim.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SUBLIMIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sublimi̲e̲ren


SUBLIMIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBLIMIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte sublimieren sözcüğünün tanımı

daha yüksek bir seviyeye yükseltin, yüce seviyeye çıkın; rafine etme, sanata saygılı, kültürel başarı o. katıdan doğrudan maddenin gaz haline dönüşmesi, katı maddenin doğrudan maddenin gaz halinde olmasına yol açar. daha yüksek bir seviyeye yükseltin, yüce seviyeye çıkın; rafine, »şapka« ile GrammatikPerfektbildung'ı arıtın.


ALMANCA SUBLIMIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sublimiere
du sublimierst
er/sie/es sublimiert
wir sublimieren
ihr sublimiert
sie/Sie sublimieren
Präteritum
ich sublimierte
du sublimiertest
er/sie/es sublimierte
wir sublimierten
ihr sublimiertet
sie/Sie sublimierten
Futur I
ich werde sublimieren
du wirst sublimieren
er/sie/es wird sublimieren
wir werden sublimieren
ihr werdet sublimieren
sie/Sie werden sublimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sublimiert
du hast sublimiert
er/sie/es hat sublimiert
wir haben sublimiert
ihr habt sublimiert
sie/Sie haben sublimiert
Plusquamperfekt
ich hatte sublimiert
du hattest sublimiert
er/sie/es hatte sublimiert
wir hatten sublimiert
ihr hattet sublimiert
sie/Sie hatten sublimiert
Futur II
ich werde sublimiert haben
du wirst sublimiert haben
er/sie/es wird sublimiert haben
wir werden sublimiert haben
ihr werdet sublimiert haben
sie/Sie werden sublimiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sublimiere
du sublimierest
er/sie/es sublimiere
wir sublimieren
ihr sublimieret
sie/Sie sublimieren
Futur I
ich werde sublimieren
du werdest sublimieren
er/sie/es werde sublimieren
wir werden sublimieren
ihr werdet sublimieren
sie/Sie werden sublimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sublimiert
du habest sublimiert
er/sie/es habe sublimiert
wir haben sublimiert
ihr habet sublimiert
sie/Sie haben sublimiert
Futur II
ich werde sublimiert haben
du werdest sublimiert haben
er/sie/es werde sublimiert haben
wir werden sublimiert haben
ihr werdet sublimiert haben
sie/Sie werden sublimiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sublimierte
du sublimiertest
er/sie/es sublimierte
wir sublimierten
ihr sublimiertet
sie/Sie sublimierten
Futur I
ich würde sublimieren
du würdest sublimieren
er/sie/es würde sublimieren
wir würden sublimieren
ihr würdet sublimieren
sie/Sie würden sublimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte sublimiert
du hättest sublimiert
er/sie/es hätte sublimiert
wir hätten sublimiert
ihr hättet sublimiert
sie/Sie hätten sublimiert
Futur II
ich würde sublimiert haben
du würdest sublimiert haben
er/sie/es würde sublimiert haben
wir würden sublimiert haben
ihr würdet sublimiert haben
sie/Sie würden sublimiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sublimieren
Infinitiv Perfekt
sublimiert haben
Partizip Präsens
sublimierend
Partizip Perfekt
sublimiert

SUBLIMIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SUBLIMIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

subkontinental · Subkontraoktave · subkrustal · Subkultur · subkulturell · subkutan · sublim · Sublimat · Sublimation · Sublimierung · subliminal · Sublimität · sublingual · Sublokation · sublunarisch · Subluxation · submarin · submediterran · submental

SUBLIMIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde sublimieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SUBLIMIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «sublimieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sublimieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUBLIMIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile sublimieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sublimieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «sublimieren» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

升华
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sublimar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

sublimate
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

उदात्तीकरण करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تسامى
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сублимировать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sublimado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

উচ্চতর খাতে প্রবাহিত করান
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

sublimer
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menghaluskan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

sublimieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

昇華
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

승화하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sublimate
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm ăn da
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

காய்ச்சுவதற்குப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

शुद्ध
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yüceltmek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sublimare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

sublimować
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сублімувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sublimat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξάχνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sublimeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sublimera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sublimere
5 milyon kişi konuşur

sublimieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBLIMIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sublimieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sublimieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sublimieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SUBLIMIEREN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sublimieren sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Jeder sollte wenigstens so viel Philosophie und schöne Wissenschaften studieren als nöthig ist, um sich die Wollust angenehmer zu machen. Merckten sich dies unsere Landjuncker, Hof Cavalier, Grafen und andere, sie würden offt über die Wirkung eines Buches erstaunen. Sie würden kaum glauben wie sehr Wieland den Champagner erhöhet, seine häufige Rosenfarbe, sein Silberflor, seine leinenen Nebel würden ihnen selbst den Genuß eines guten elastischen Dorfmädgens sublimieren.

«SUBLIMIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

sublimieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sublimieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sprache als Grenze in Luthers theologischer Hermeneutik und ...
... als Streben nach Exaktheit . . . . . . . . . . . . . d) Sublimieren als Suche nach philosophischer Wesensbestimmung. Vlfittgensteins Kritik am Tractatus . . . . . . . . e) Sublimierung als Streben nach Unmittelbarkeit in der logischen Analyse ...
Thomas Wabel, 1998
2
Die Alchemie des Geber
Die eine Suhlimntjûn geht bei starker Hitze vor sich, die andere hei mittlerer, wieder andere bei schwacher Hitze. мыть und Schwefel muß man z, B, bei geringer Hitze sublimieren. De diese Staffe ganz feine und auch grobe Teilchen, die ...
Ernst Darmstaedter, 2013
3
Thermodynamik für Ingenieure: ein Lehr- und Arbeitsbuch für ...
3.5. Erstarren,. Sublimieren,. Tripelzustände. Bisher sind die Zustände der flüssigen und der dampfförmigen Phase sowie der Phasenübergang zwischen Flüssigkeit und Dampf betrachtet worden. Jetzt soll auch die feste Phase mit in die ...
‎2008
4
Vertretungsstunden Physik 7./8. Klasse: Sofort einsetzbar - ...
Aggregatzustand2 Wärmelehre Vorschlagsliste: Gefrierpunkt (2 ×), geschmolzen, gefrieren, kondensiert, gefroren, Siedepunkt, auftauen, erstarren, feste (2 ×), schmilzt (2 ×), verdampft, 232 °C , erstarrt, Schmelzpunkt, Sublimieren, ...
Hardy Seifert, 2011
5
Grundlinien der anorganischen Chemie
Wenn man Stoffe, wie Jod oder Naphthalin, in Glasröhren einschmilzt, die man vor dem Zuschmelzen luftleer gepumpt hat, so nehmen sie dieselbe Eigenschaft wie der Salmiak an, d. h. sie sublimieren beim Erhitzen, ohne zu schmelzen.
Wilhelm Ostwald, 2011
6
Eröffnete Geheimnisse Des Steins der Weisen Oder ...
Die anß oolfommenheit iii inn dem Sublimieren in dem daß und an der regierung d. Fewrs/ wann inn dem iehgemelten Sublimieren werden begriefen/ die andern fein all die da zu der Arbeit gehören/ als Sublimieren/ auiflol'ung/ aufffieigung/ ...
‎1718
7
Zulassung zur Abschaffung - Die heillose Kultur - Band 2: ...
Sigmund Freud sprach von Sublimieren. Er hat seinerzeit bedacht, Sexualität durch die kulturell notwendig zu leistende Arbeit im Menschen sublimieren zu lassen. Aber er hat nicht bedacht, fehlende Arbeit und Lebenssinn durch kulturell  ...
Dr. Phil. Monika Eichenauer, 2012
8
Der Köstliche unnd theure Schatz: Darinn behalten sind vil ...
Hber die wei« si vii art de« Sublimieren« ist dise/wie folgt : Nemlich soll« nems men ein dick Glasin/oder Ir?din/ vnd ... thünda« puluer so du sublimieren will/ demnach dilsselbigtMlt einem dar;» kunsilich gefugten vnndeingcsthmtte« nern ...
Conrad Gessner, Johannes Rudolf Landenberger, 1583
9
Die Verbrecherin Zeit
Ich meine, er weckt tote Seelen, tote Herzen. Er animiert, wenn einer sublimieren kann, von mir aus zu einer Motette, die im Kirchenchor uraufgeführt werden kann, und wenn einer nicht mehr sublimieren mag, nicht sublimieren kann, zu einem ...
Hans Heinz Hahnl, 2001
10
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
89 2 sublimieren die Logik unserer Sprache zu sublimieren — wie man es nennen könnte. 38 9 Oder auch, das Satzzeichen selber reinigen, sublimieren, zu wollen. — 94 4 Sublimiertrag darin liegt schon die Sublimierung der ganzen ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975

«SUBLIMIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sublimieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„In den Kältefallen landet nur wenig Wassereis“
Das Eis, das sich darunter befindet, kann dennoch sublimieren, es geht also direkt vom festen in den gasförmigen Zustand über und kann durch die Hohlräume ... «Welt der Physik, Ara 16»
2
Warum Eis auch bei Minusgraden immer nass ist
Die neuen Analysen enthüllen, dass diese Nässeschicht entgegen bisheriger Theorie nicht im Gleichgewicht ist, sondern vor allem beim Sublimieren und ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Kas 16»
3
Sexualität: Einfach machen!
... Sokrates sie als seine Lehrerin, die ihm riet, sich ganz aufs Denken zu verlegen und aus körperlichen Gelüsten geistige zu machen, sie also zu sublimieren. «ZEIT ONLINE, Kas 16»
4
Plötzlich will jeder Deutscher sein
... europäischen Kontext zu sublimieren. Jetzt dagegen hat der deutsche Pass, zusammen mit dem schwedischen, in Umfragen eine Favoritenposition erobert, ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Eki 16»
5
Ideen aus dem neuronalen Untergrund
Freud vertrat die Idee, alle kreative Betätigung diene dazu, verdrängte Begierden zu sublimieren (eine angesichts ihrer Falsifikationsresistenz und Frechheit ... «Telepolis, Ağu 16»
6
Leonardo Padura: "Neun Nächte mit Violeta" - Einblicke in Kubas ...
Keine Zeit zum Sublimieren. "Neun Nächte mit Violeta" heißt die Titelerzählung des neuen Buchs von Leonardo Padura, und selbstverständlich hört der ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
7
Nachruf auf Manfred Deix: "Wir sind Deix"
Er konnte seine eigene österreichische Gemeinheit in der Kunst sublimieren, in seinen Cartoons anarchistisch weglachen: Manfred Deix. © APA/HERBERT ... «Profil.at, Tem 16»
8
Ich möchte Herrn Gauland nicht zum Nachbarn haben
appelliert Biedermann Gauland an die Opfermentalität derer, die ihre sozialen Abstiegsängste in Überfremdungsgefühle sublimieren. Durchaus nicht ... «Die Achse des Guten, May 16»
9
Aber bitte mit Sahne!
Diesen Prozess unter dem Begriff Influencer Marketing zu sublimieren, trifft ins Schwarze. Letztlich geht es nämlich darum, Empfehlungen auszusprechen, die ... «börsenblatt, Nis 16»
10
Das Kerzen-Geheimnis
Auch das kennen die Schüler. Aber wenn aus etwas Flüssigem gleich Gas wird, dann hat Dr. Schenzer ein Wort dafür, das sie noch nicht kennen: sublimieren. «shz.de, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. sublimieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sublimieren>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR