İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "subventionieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SUBVENTIONIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

subventionieren  [subventioni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBVENTIONIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBVENTIONIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «subventionieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte subventionieren sözcüğünün tanımı

Sübvansiyonlar, örneğin, tiyatronun devlet tarafından sübvanse edilmesini desteklemektedir. durch Subventionen unterstützen, fördernBeispieldas Theater wird staatlich subventioniert.

Almanca sözlükte «subventionieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SUBVENTIONIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich subventioniere
du subventionierst
er/sie/es subventioniert
wir subventionieren
ihr subventioniert
sie/Sie subventionieren
Präteritum
ich subventionierte
du subventioniertest
er/sie/es subventionierte
wir subventionierten
ihr subventioniertet
sie/Sie subventionierten
Futur I
ich werde subventionieren
du wirst subventionieren
er/sie/es wird subventionieren
wir werden subventionieren
ihr werdet subventionieren
sie/Sie werden subventionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe subventioniert
du hast subventioniert
er/sie/es hat subventioniert
wir haben subventioniert
ihr habt subventioniert
sie/Sie haben subventioniert
Plusquamperfekt
ich hatte subventioniert
du hattest subventioniert
er/sie/es hatte subventioniert
wir hatten subventioniert
ihr hattet subventioniert
sie/Sie hatten subventioniert
conjugation
Futur II
ich werde subventioniert haben
du wirst subventioniert haben
er/sie/es wird subventioniert haben
wir werden subventioniert haben
ihr werdet subventioniert haben
sie/Sie werden subventioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich subventioniere
du subventionierest
er/sie/es subventioniere
wir subventionieren
ihr subventionieret
sie/Sie subventionieren
conjugation
Futur I
ich werde subventionieren
du werdest subventionieren
er/sie/es werde subventionieren
wir werden subventionieren
ihr werdet subventionieren
sie/Sie werden subventionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe subventioniert
du habest subventioniert
er/sie/es habe subventioniert
wir haben subventioniert
ihr habet subventioniert
sie/Sie haben subventioniert
conjugation
Futur II
ich werde subventioniert haben
du werdest subventioniert haben
er/sie/es werde subventioniert haben
wir werden subventioniert haben
ihr werdet subventioniert haben
sie/Sie werden subventioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich subventionierte
du subventioniertest
er/sie/es subventionierte
wir subventionierten
ihr subventioniertet
sie/Sie subventionierten
conjugation
Futur I
ich würde subventionieren
du würdest subventionieren
er/sie/es würde subventionieren
wir würden subventionieren
ihr würdet subventionieren
sie/Sie würden subventionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte subventioniert
du hättest subventioniert
er/sie/es hätte subventioniert
wir hätten subventioniert
ihr hättet subventioniert
sie/Sie hätten subventioniert
conjugation
Futur II
ich würde subventioniert haben
du würdest subventioniert haben
er/sie/es würde subventioniert haben
wir würden subventioniert haben
ihr würdet subventioniert haben
sie/Sie würden subventioniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
subventionieren
Infinitiv Perfekt
subventioniert haben
Partizip Präsens
subventionierend
Partizip Perfekt
subventioniert

SUBVENTIONIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SUBVENTIONIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

subtraktiv
Subtropen
subtropisch
subungual
Subunternehmen
Subunternehmer
Subunternehmerin
Suburb
Suburbanisation
Suburbia
suburbikarisch
Suburbium
subvenieren
Subvention
Subventionierung
Subventionsabbau
Subventionsbegehren
Subversion
subversiv

SUBVENTIONIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde subventionieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SUBVENTIONIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «subventionieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
subventionieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«subventionieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBVENTIONIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile subventionieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subventionieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «subventionieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

资助
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

subvencionar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

subsidize
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घूस देना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دعم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

субсидировать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

subsidiar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভর্তুকি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

subventionner
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

subsidi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

subventionieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

助成
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보조금
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

menehi bebantu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trợ cấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மானியம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अनुदान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sübvanse
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sovvenzionare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dotować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

субсидувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

subvenționa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιδότηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

subsidieer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

subventionera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

subsidiere
5 milyon kişi konuşur

subventionieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBVENTIONIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «subventionieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subventionieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subventionieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBVENTIONIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «subventionieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «subventionieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

subventionieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBVENTIONIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

subventionieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subventionieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Europäische Integration: Wirtschaft und Recht, Geschichte ...
Er war auch erforderlich, um der leidigen Subventionsspirale zu entgehen. Denn Industriepolitik kann leicht in ein Gefangenendilemma—Spiel ausarten: Tabelle 10.3: Das Gefangenendilemma der Subventionsspirale Land B subventionieren  ...
Hans-Jürgen Wagener, Thomas Eger, 2011
2
Ideale, Überzeugungen, Einstellungen und ihr Verhältnis zum ...
Vielleicht hat es den Beigeschmack, Versicherungsraten derjenigen zu subventionieren, die mehr Unfälle haben, weil sie alles Autofahren als Automobilrennen auffassen. Doch wenn wir nicht derart subventionieren, was sollen wir dann tun?
Guido Calabresi
3
Nothing For UnGood: Deutsche Seltsamkeiten aus ...
Kann man in einem solchen Land leben? John aus Oklahoma hat es ausprobiert.
John Madison, 2010
4
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Die Begründung staatlicher Unterstützungsmaßnahmen für Hochtechnologiebranchen Sollte die Regierung der USA Hochtechnologiebranchen subventionieren? Vieles spricht dafür, dennoch ist Vorsicht angebracht. Insbesondere stellen ...
Paul R. Krugman, 2009
5
Kopf schlägt Kapital: die ganz andere Art, ein Unternehmen ...
wie mit der verbreiteten Mentalität der Politiker, Entrepre- neurship zu subventionieren, Unternehmensgeist geweckt werden soll. Denn Unternehmensgeist bedeutet ja im Kern, Mittel selbst zu erwirtschaften. Es ist genauso widersinnig, ...
Günter Faltin, 2008
6
Kampfplätze der Gerechtigkeit: Studien zu aktuellen ...
Eine solche Belastung der kartenlosen Verbraucher, die darauf hinausläuft, dass die Mehrheit der Verbraucher (darunter die sozial Schwächeren) gezwungen wird, eine gutsituierte Minderheit zu subventionieren, ist ungerecht und im Hinblick ...
Eike von Hippel, 2009
7
Das Staatsoberhaupt in der parlamentarischen Demokratie. ...
Insofern ist Art. 2 GG der Ausgangspunkt, daß man nicht subventionieren muß, wenn die Wirtschaft selbst das Problem regeln kann. Zwischenruf: Wohl nicht subventionieren darf. Stern: Auch nicht subventionieren darf; das wäre eben das  ...
‎1967
8
Wettbewerbsvorteile: Spitzenleistungen erreichen und behaupten
Hier können Garantieleistungen ein wirksames Instrument zur Substitutionsförderung sein. 3. Umstellungskosten senken oder subventionieren. Investitionen zur Senkung der Umstellungskosten können die Substitution nachhaltig anregen, ...
Michael E. Porter, 2014
9
Öffentliche Finanzwirtschaft und Verteilung
B. darum, in erster Linie die Getreideerzeugung zu steigern, wäre es sinnlos, reine Grünlandbetriebe ohne Ackerbau zu subventionieren. Kommt es dagegen auf eine Steigerung der Veredelungsproduktion an, wäre es eine Verschwendung ...
Ullrich Schillert, Wilhelmine Dreissig, Hans Fecher
10
Marketingstrategien und Erfolgsfaktoren im Handheld-Markt ...
PDAs mit integ- rierter Mobilfunk-Funktion können den Netzbetreibern einen zukünftigen Umsatz garantieren, wie das bei Mobiltelefonen oder Smartphones der Fall ist.160 Somit gibt es keinen Grund mehr Handhelds nicht zu subventionieren ...
Chhaon-Long Huong, 2003

«SUBVENTIONIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subventionieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bernie Ecclestone zweifelt weiter an Deutschland-Rennen 2017
Formel-1-Boss Bernie Ecclestone will das Rennen in Hockenheim "nicht weiter subventionieren". Damit ist der Deutschland-GP 2017 weiter fraglich. «Sport1.de, Kas 16»
2
BAMF-Chef Weise: Löhne für Flüchtlinge subventionieren
Der Leiter des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (BAMF), Frank-Jürgen Weise, hat vorgeschlagen, Löhne von Geflüchteten zu subventionieren. Das soll ... «t-online.de, Eyl 16»
3
So stark subventionieren Lebensversicherer den Bestand
So stark subventionieren Lebensversicherer den Bestand. Haben Neukunden überhaupt eine Chance, an den Erträgen eines Lebensversicherers teilzuhaben? «FondsProfessionell.de, Tem 16»
4
Der Bund will Kinderkrippenplätze mit 100 Millionen Franken ...
Der Bund will Kinderkrippenplätze mit 100 Millionen Franken subventionieren. sda. Zuletzt aktualisiert am 29.6.2016 um 17:25 Uhr. Es gibt immer mehr ... «az Aargauer Zeitung, Haz 16»
5
Kreis will »Fun-Ticket« subventionieren : Per Bus ins Wochenende
Er würde also jede Fahrkarte mit 38 Euro subventionieren. Erhältlich sein sollen die vergünstigten Tickets im Servicebüro der Kreisverwaltung in Höxter. 15 000 ... «Westfalen-Blatt, Nis 16»
6
Oberösterreich will andere Krankenkassen nicht mehr subventionieren
Wien/Linz – In Oberösterreich regt sich Widerstand gegen Zahlungen in den Ausgleichsfonds, aus dem defizitäre Krankenkassen subventioniert werden. «derStandard.at, Nis 16»
7
Subventionen: Blocher will AKWs und Stauseen subventionieren
SVP-Stratege Christoph Blocher fordert, dass «notgedrungen» sowohl die Wasserkraft, als auch die Atomkraft staatlich subventioniert werden, schreibt die ... «20 Minuten, Mar 16»
8
Stromkunden in NRW subventionieren Solaranlagen in Bayern
Einer Umfrage dieser Zeitung unter Revier-Stadtwerken zufolge subventionieren Stromkunden im Ruhrgebiet die Solaranlagen bayerischer Landwirte oder ... «Derwesten.de, Şub 16»
9
Steuerzahler müssen „Fack ju Göhte 2“ subventionieren
„Es kann nicht sein, dass nach einem erfolgreichen ersten Teil auch noch der Nachfolger vom Steuerzahler subventioniert wird – übrigens der umsatzstärkste ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ara 15»
10
Bundesregierung will Bestands-Kohlekraftwerke subventionieren
Münster – Parallel zum UN-Klimagipfel in Paris wird deutlich, dass die deutsche Regierung ausgerechnet die klimaschädliche Kohleenergie weiter ... «IWR, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. subventionieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/subventionieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z