İndir uygulaması
educalingo
systematisch

Almanca sözlükte "systematisch" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SYSTEMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch systematicus < griechisch systēmatikós = zusammenfassend; ein System bildend, zu: sýstēma, ↑System.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SYSTEMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]


SYSTEMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SYSTEMATISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sistem

Sistem terimi genelde birbiriyle ilişkili olan ve bir görevi, anlamı veya amacı olarak görülebilecek şekilde birbiriyle ilişkili olan bir dizi öğeye atıfta bulunur. Ayrıca, daha çeşitli konularda kavramsal kullanımlar önerilir, tartışılır ve çeşitli disiplinlerde uygulanır. Bireysel organların işlevsel yapıları ve belirli bilimsel-teknolojik kullanımlar için "sistem" kullanımına ilaveten, "belirli bir ilkeye göre yapılan çeşitli bilgilerin eşit bir şekilde düzenlenmesi, mantıksal olarak haklı genel görünüme metodolojik bir bakış açısı" için bir sistemin kullanılması , her bölümün rasyonel yerini doldurduğu bir eğitim binası ". Buna benzer bir kavram kurmaktır.

Almanca sözlükte systematisch sözcüğünün tanımı

bir sistemi izleyerek bir sisteme geçmek; plana ve sürekli olarak belirli bir sisteme göre. bir sistemi izleyerek bir sisteme geçmek; sistematik ve tutarlı Örneğin azınlıkların sistematik olarak takip edilmesi sistematik bir yaklaşım ve araştırmamızı sistematik olarak engelledi.

SYSTEMATISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · erotisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · theoretisch

SYSTEMATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

systematisieren · Systematisierung · Systembauweise · systembedingt · Systemcharakter · Systemdatei · Systemdiskette · systemeigen · systemerhaltend · Systemerkrankung · Systemfehler · systemfeindlich · Systemforschung · systemfremd · Systemgastronomie · Systemgegner · Systemgegnerin · Systemhaus · systemimmanent

SYSTEMATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · britisch · dramatisch · egoistisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde systematisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SYSTEMATISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «systematisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«systematisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SYSTEMATISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile systematisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen systematisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «systematisch» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

系统的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sistemático
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

systematic
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

व्यवस्थित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منهجي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

систематическая
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sistemático
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিয়মানুগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

systématique
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sistematik
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

systematisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

体系的
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

조직적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sistematis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có hệ thống
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

முறையான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पद्धतशीर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sistematik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sistematico
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

systematyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

систематична
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sistematic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συστηματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sistematiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

systematisk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

systematisk
5 milyon kişi konuşur

systematisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SYSTEMATISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

systematisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «systematisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

systematisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SYSTEMATISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

systematisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jürgen Habermas
Er hat mir auch die Augen geöffnet, dass man erst einmal den primären Text ausschöpfen muss, und zwar systematisch ausschöpfen muss, bevor man in die Wirkungsgeschichte hineingeht.
2
Maurice Ravel
Es wäre meiner Meinung nach sogar gefährlich für die französischen Komponisten, systematisch die Produktion ihrer ausländischen Kollegen zu ignorieren und so eine Art nationaler Clique zu formieren. Unsere derzeit so reiche Tonkunst würde unweigerlich degenerieren und sich in schablonenhaften Formeln einschließen. Mich kümmert es wenig, dass zum Beispiel Monsieur Schönberg Österreicher ist.
3
Moses Mendelssohn
Der Despotismus hat den Vorzug, daß er bündig ist. So lästig seine Forderungen auch dem gesunden Menschenverstande sind, so sind sie doch unter sich zusammenhängend und systematisch.
4
Otto von Corvin-Wiersbitzki
Papst Alexander VI. sagte: Jede Religion ist gut, die beste aber – die dümmste. Er sprach es aus, was alle Päpste vor und nach ihm dachten. Rom kann nur herrschen, wenn die Welt dumm ist, stand als unumstösslicher Grundsatz in ihrer Seele geschrieben, und deshalb schickten sie ihre Apostel aus, welche die Menschheit systematisch verdummen mußten...
5
Salvador Dali
Man muss systematisch Verwirrung stiften - das setzt Kreativität frei. Alles, was widersprüchlich ist, schafft Leben.
6
Victor Klemperer
Wer denkt, will nicht überredet, sondern überzeugt sein; wer systematisch denkt, ist doppelt schwer zu überzeugen.
7
William James
Wer seine Erfahrungen systematisch miteinander verbindet, wird auch das zuverlässigste Gedächtnis besitzen.
8
Reinhold Messner
Tibets Kultur zu zerstören ist so frevelhaft, als würden wir Italiener systematisch die Renaissance in Florenz und Rom beseitigen.
9
Wladimir Iljitsch Lenin
Begünstigt werden die Kriege durch die systematisch genährten Vorurteile des einen Volkes gegen das andere.
10
Hesiod
Am besten erledigt man die Dinge systematisch.

«SYSTEMATISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

systematisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. systematisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementare Bibeltexte: Exegetisch – systematisch – didaktisch
Ein unentbehrlicher Begleiter für alle, die sich über Inhalte, Bedeutung und Deutung der wichtigsten Bibeltexte informieren wollen – mit wertvollen Anregungen zur Bibeldidaktik.
Rainer Lachmann, Gottfried Adam, Christine Reents, 2001
2
Technische Regeln systematisch recherchieren
Unterstützung bei einer effizienten Recherche bietet der neue Beuth-Praxis-Band "Technische Regeln systematisch recherchieren". Er erklärt verständlich die Grundlagen Technischer Regeln und ihre Besonderheiten.
Lothar Hertel, Dipl.-Pol., Brigitte Oberbichler, Dipl.-Biol., Daniela Trescher, 2012
3
Requirements Engineering systematisch
Requirements-Engineering befasst sich mit Vorgehensweisen zur Präzisierung der Problemstellung am Beginn einer Systementwicklung.
Helmuth Partsch, 2010
4
Technische Regeln systematisch managen: Ein Leitfaden für ...
Der in 2. Auflage vorliegende Leitfaden "Technische Regeln systematisch managen" hilft bei Aufbau und Betrieb einer rechnergestützten innerbetrieblichen Dokumentenverwaltung.
Lothar Hertel, Eberhard Klaiber, Ulrich Wallner, 2010
5
Deutsch als Zweitsprache - systematisch fördern: ...
Diese praktischen Arbeitsmaterialien ermöglichen eine systematische Sprachförderung mit wenig Aufwand.
Briddigkeit,, Frikach-Vieregge,, Keller,, 2009
6
Kirchengeschichtliche Grundthemen: Historisch – systematisch ...
Lehrplanrelevante Themen der Kirchengeschichte sachlich fundiert und praxisorientiert aufbereitet.
Rainer Lachmann, Herbert Gutschera, Jörg Thierfelder, 2003
7
Der Engel Mächte: systematisch-theologische Untersuchung: ...
Oliver Dürr widmet sich diesen Fragen und zieht dafür einen roten Faden von den religionsgeschichtlichen Anfängen über biblische und theologiegeschichtliche Befunde bis in die gegenwärtige Diskussion hinein.
Oliver Dürr, 2009
8
Theologische Schlüsselbegriffe: biblisch, systematisch, ...
Theologie fur Lehrerinnen und Lehrer ist der Titel einer neuen Reihe, die theologisches Elementarwissen mit Blick auf die Unterrichtspraxis zuganglich macht.
Rainer Lachmann, 1999
9
Allgemeine Pädagogik: Eine ...
Ausgehend von einem philosophischen Begriff menschlichen Handelns, der in der Leiblichkeit, Freiheit, Sprachlichkeit und Geschichtlichkeit menschlicher Existenz und Koexistenz begründet ist, werden zwei konstitutive und zwei regulative ...
Dietrich Benner, 2012
10
Das Steinreich systematisch entworfen
Johann Ernst Immanuel Walch. nach der gemeinen Meynung noch nicht gefunden haben, andere aber haben sattsam dargechan, daß die Hysteroli- then Sceinkerne von gewissen Pectiniten- oder Bucarditen- oder anderer Muschelartensind ...
Johann Ernst Immanuel Walch, 1762

«SYSTEMATISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve systematisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Menschenrechtler: Erdogan geht systematisch gegen Medien vor
Istanbul (dpa) - Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan geht nach Einschätzung der Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch ... «t-online.de, Ara 16»
2
Systematisch zum Erfolg: Effizienzsteigerung und Kostenreduktion ...
Systematisch zum Erfolg: Effizienzsteigerung und Kostenreduktion durch gutes Prozessmanagement - DGQ entwickelt neue Weiterbildung ... «Presseportal.de, Kas 16»
3
Misstrauen gegenüber der Technik verstärkt sich mit dem Wahltag in ...
... den Rücktritt der Debbie Wasserman Schultz, weil sie mit anderen der Partei systematisch die Kandidatur von Clinton-Konkurrent Bernie Sanders verhindert ... «Telepolis, Kas 16»
4
Eine systematisch diskriminierende Vergütung gibt es nicht
Aktuell liegt der Öffentlichkeit ein Entwurf zum „Gesetz für mehr Lohngerechtigkeit zwischen Frauen und Männern“ (Lohngleichheitsgesetz) zur Stellungnahme ... «XING Klartext, Kas 16»
5
Südsudan: Blauhelme ließen Zivilisten systematisch im Stich
Die Untersuchungskommission zeichnet in ihrem Bericht das Bild einer Blauhelmtruppe, die offenbar systematisch ihre Pflichten verletzte und Risiken beim ... «DiePresse.com, Kas 16»
6
Röttgen: Erdogan entledigt sich systematisch seiner Kritiker
Präsident Erdogan entledige sich systematisch seiner Kritiker, so Norbert Röttgen. Damit würde er sich aber auch systematisch von Europa entfernen. «Contra Magazin, Eki 16»
7
Systematisch auf Egli
André Pawlitzki erklärt warum und wie er beim Eglifang systematisch vorgeht. Kommt Ihnen das bekannt vor? Sie haben einige Egli mit dem Spinner gefangen, ... «Petri-Heil, Eki 16»
8
Amnesty: Flüchtlinge werden in Ungarn systematisch misshandelt
Kurz vor Ungarns Abstimmung über die Aufnahme von Flüchtlingen sorgt ein Bericht von Amnesty International für Aufregung. Die Menschenrechtler erheben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
9
Tierschutz: "Wir machen Nutztiere systematisch krank"
Wolfschmidt: Die Nutztiere werden systematisch durch die Haltungsbedingungen krank gemacht. Je nach Studie machen zum Beispiel 50 bis 60 Prozent der ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
10
Burundi: Präsident Nkurunzizas Polizei foltert systematisch laut Uno
Die "widerwärtigen Verstöße" geschehen demnach systematisch und blieben straflos. Täter seien "in erster Linie staatliche Kräfte und ihre Verbündeten". «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. systematisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/systematisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR